Translation of "strong evidence base" to French language:

Dictionary English-French

Base - translation :

Base

Evidence - translation :

Preuve

Strong - translation :

Fort

Strong evidence base - translation :

Solide base de preuves

Keywords : Base Militaire Camp Première Conviction Indices Preuves Preuve Aucune Fortes Forts Solide Forte Puissant

Examples (External sources, not reviewed)

A strong base.	Une base solide.
It's a strong base.	C'est une base forte.
1 molar of strong base.	1 molaire de base solide.
Because they have strong evidence.	Parce qu'ils ont des preuves solides.
A strong data and knowledge base	Une base de données et de connaissances solide
Because their evidence is very strong.	La preuve, parce qu'ils sont de fer.
The evidence against him is very strong.	Les preuves sont contre Tisdall.
No equilibrium here. This is a strong base.	Il n'y a pas d'équilibre ici car c'est une base forte.
A strong research base will underpin such objectives.	Une forte base de recherche contribuera à la réalisation de ces objectifs.
(15) To contribute to a strong industrial base.	(15) Contribuer à la création d'une base industrielle solide.
1.4 The EESC welcomes the development of a common evidence base, including standardised definitions for data collection, which will provide a strong EU added value dimension.	1.4 Le CESE est favorable à la constitution d'un ensemble de données factuelles commun comportant des définitions standardisées pour la collecte de données, qui apportera une forte dimension de valeur ajoutée communautaire.
1.6 The EESC welcomes the development of a common evidence base, including standardised definitions for data collection, which will provide a strong EU added value dimension.	1.6 Le CESE est favorable à la constitution d'un ensemble de données factuelles commun comportant des définitions standardisées pour la collecte de données, qui apportera une forte dimension de valeur ajoutée communautaire.
Well, in this case, you can add a strong acid or a strong base.	Ici, nous ajoutons soit un acide ou une base forte.
MOT Scheme Evidence base Department of Transport (UK, 2008),	MOT Scheme Evidence base , rapport du ministère britannique des transports (2008),
There is strong evidence that FMLN was responsible.	Il existe de fortes présomptions contre le FMLN dans cette affaire.
12. Effective entrepreneurship requires a strong human resource base.	12. Pour prospérer, les entreprises ont besoin d apos une bonne base de ressources humaines.
A strong public research base with improved industry links	Une base de recherche publique solide et de meilleurs liens avec l'industrie
A functioning welfare state needs a strong economic base.	Pour fonctionner correctement, un État social nécessite une base économique performante.
Evidence to support this, however, is not very strong.	La technique de mesure doit répondre à des critères stricts.
(c) support the strengthening of the evidence base for policy making	(c) le soutien au renforcement de la base de connaissances à l appui de l élaboration des politiques
And now if you went on the strong base side, by	On va maintenant parler des bases fortes.
A strong industrial base is of key importance for Europe's economy.	Une base industrielle solide revêt une importance capitale pour l économie de l Europe.
The smell is especially strong at the base of the stem.	À la cuisson, la désagréable odeur de phénol se renforce.
3.1.4 A strong industrial base is vital to prosperity and growth.	3.1.4 Une base industrielle forte est fondamentale pour la prospérité et la croissance.
This is strong evidence of commitment to the electoral process.	C apos est là un signe non équivoque d apos adhésion au processus électoral.
NaNH2 has been widely employed as a strong base in organic synthesis.	NaNH2 est très largement employé en synthèse organique comme base forte.
27. Most important, however, effective entrepreneurship requires a strong human resources base.	27. Plus important encore, toutefois, pour être efficace l apos activité d apos entreprise exige une solide base de ressources humaines.
The dreyfusard press replied with strong new evidence in its possession.	La presse dreyfusarde réplique, forte des nouveaux éléments en sa possession.
(kkkk) strengthen the evidence base and support for the Innovation Union and ERA	(pppp) renforcer la base factuelle et les mesures de soutien à l Union de l innovation et à l Espace européen de la recherche
Although Europe has a strong research base, it needs to make this base a powerful asset for innovative goods and services.	L Europe dispose d une solide base de recherche, qu elle doit utiliser comme tremplin pour développer des produits et services innovants.
Survey evidence shows that attachment to the nation state remains quite strong.	Les données d'enquêtes indiquent plutôt que les populations demeurent fortement attachées à l'État nation.
is there not in this strong evidence for a man of sense?	N'est ce pas là un serment, pour un doué d'intelligence?
Hopson found that there is anatomical evidence that hadrosaurids had strong hearing.	Hopson a fourni des preuves montrant que les hadrosauridés avaient une bonne audition.
An excellent public research base (research institutions and infrastructures) with strong interactions with industry.	une excellente base de recherche publique (institutions et infrastructures de recherche), qui entretient de solides relations avec le monde des entreprises.
I have a strong trust in evolutionary ideas based on the evidence presented.	J'ai une confiance solide dans les idées évolutionnistes basées sur les preuves présentées.
The Atlas provides a good evidence base for strategic intervention by the government and communities.	Phil du blog Kenya Environment news blog relève les conclusions principales de l'atlas de 168 pages et résume les constats.
2. There is sufficient evidence that the detainees were transferred to the air force base.	2. Il y a des éléments de preuve suffisants de leur transfert à la base des forces aériennes.
This pattern was mostly due to strong base effects from past falls in commodity prices .	Cette évolution s' explique essentiellement par des effets de base importants liés aux baisses antérieures des prix des matières premières .
This reflects mainly the base effects of the strong rise in commodity prices in 2008 .	Cela traduit principalement des effets de base découlant de la forte hausse des cours des matières premières en 2008 .
This reflects mainly the base effects of the strong rise in commodity prices in 2008 .	Cette situation traduit principalement des effets de base découlant de la forte hausse des cours des matières premières en 2008 .
A strong industrial base can keep us at the cutting edge of science and technology.	Une base industrielle solide peut nous maintenir à la pointe de la science et de la technologie.
Strong winds have been blamed, but there is little evidence to back this up.	Il est en effet prouvé que la charpente de certains clochers en vieillissant a bougé.
There is strong evidence of substantial accumulation of tulathromycin in neutrophils and alveolar macrophages.	Une grande accumulation de la tulathromycine dans les neutrophiles et les macrophages alvéolaires a été très clairement démontrée.
If you think Baris wanted to kill you I think you need strong evidence.	Si vous pensez que Baris a voulu vous tuer, je pense que vous avez besoin de preuves solides.
However, a weak acid or base will not necessarily have a strong conjugate base or acid there are a number of pairs of weak conjugates.	Pour les cas intermédiaires, plus la base est forte, plus l'acide conjugué est faible et inversement.

Afficher cette page en français