Translation of "stranded rope" to French language:

Dictionary English-French

Rope - translation :

Corde

Stranded - translation :

échoué

Stranded rope - translation :

Brin corde

Keywords : Corde Cordes Pendre Sauter Bout Rade Bloqués Coincés Bloqué Coincée

Examples (External sources, not reviewed)

My rope, my rope...	Ma corde...
It should first be noted that finished steel wire rope produced by BWWR has previously gone through two main production stages, namely (i) a given number of individual steel wires are first twisted into what is known as a stranded wire , and (ii) a given number of such stranded wires formed from individual steel wires are then twisted together to form the finished steel wire rope.	Tout d abord, il convient de rappeler que les câbles en acier fabriqués par BWWR, qui sont des produits finis, connaissent deux principales étapes de fabrication i) un nombre donné de fils en acier sont d'abord torsadés pour obtenir ce qu'on appelle un toron ii) un nombre donné de ces torons, fabriqués à partir de fils en acier torsadés, sont à leur tour tordus ensemble, pour former les câbles en acier.
Stranded wire	Déchets et débris d'aluminium
Stranded wire	coulés, moulés, estampés ou forgés, mais non autrement travaillés
Other stranded wire	Limes, râpes, pinces (même coupantes), tenailles, brucelles, cisailles à métaux, coupe tubes, coupe boulons, emporte pièce et outils similaires, à main
Other stranded wire	Magnésium et ouvrages en magnésium, y compris les déchets et débris
Rope	corde
rope	bâche
Rope	Corde
Many passengers left stranded.	De nombreux passagers restent à quai.
In accordance with the above, the transformation of Indian stranded wire falling within the four digit Heading 73.12 into steel wire rope also falling within four digit Heading 73.12 does not confer UAE origin on the finished product, in this case steel wire rope, but instead it keeps Indian origin.	En vertu de ce qui précède, la transformation de torons indiens relevant de la position tarifaire à quatre chiffres 73.12 en câbles en acier relevant aussi de la position à quatre chiffres 73.12 ne permet pas de considérer le produit fini ici, des câbles en acier comme originaire des Émirats arabes unis. Le produit en question demeure d origine indienne.
Fastening rope	de fermeture
Fastening rope	Corde ou câble
Fastening rope	Câble de fermeture
Fastening rope	de charge
The rope.	La corde.
The verification at the premises of BWWR established that significant quantities of stranded wire of Indian origin had been sold by UML to BWWR and that BWWR had transformed this stranded wire into steel wire rope, some of which was then sold to the Community and exported as having United Arab Emirates (UAE) origin.	La vérification effectuée dans les locaux de la société BWWR a établi que des quantités importantes de torons d origine indienne ont été vendues par UML à BWWR et que cette dernière a transformé ces torons en câbles en acier, dont certains ont été vendus à la Communauté et exportés comme produits originaires des Émirats arabes unis.
Stranded wire, ropes and cables	CHAPITRE 76 ALUMINIUM ET OUVRAGES EN ALUMINIUM
Stranded wire, ropes and cables	avec partie travaillante en carbure de tungstène, d'un diamètre n'excédant pas 600 mm
Stranded wire, ropes and cables	Articles de ménage ou d'économie domestique et leurs parties éponges, torchons, gants et articles similaires pour le récurage, le polissage ou usages analogues
Stranded wire, ropes and cables	Molybdène et ouvrages en molybdène, y compris les déchets et débris
So this is now a rope that knows the load on the rope at any particular point in the rope.	C'est donc maintenant une corde qui connaît la charge sur la corde à n'importe quel point dans la corde.
Hold the rope.	Tenez la corde.
Catch the rope!	Attrape la corde !
Catch the rope!	Attrapez la corde !
Sheet retaining rope	Câble de fermeture de la bâche
Hem with rope	Corde ou câble
That's my rope.	C'est ma corde
Get a rope.	Va chercher une corde.
Grab the rope.	Prends le tuyau.
Untie the rope!	Défais la corde !
Throw a rope!	Lancez une corde !
Where's the rope?	Où est la corde ?
Outside the rope.	Ne passez pas sous la corde.
The rope trick.	Le coup de la corde.
I want rope.	J'ai juste besoin de corde.
Thousands are stranded in the airports.	Des milliers de personnes sont bloquées dans les aéroports.
In reality, they were already stranded.	Dans la réalité, ceux ci étaient déjà à sec.
And they told us the first piece of rope the first piece of rope is twice as long as the second piece of rope.	Et on nous a dit que le premier morceau le premier morceau est deux fois plus long que le second.
Pull the rope tight.	Tends la corde.
Pull the rope tight.	Tendez la corde.
Please pull the rope.	Veuillez tirer sur la corde.
Please pull the rope.	Tire sur la corde, je te prie.
Someone cut the rope.	Quelqu'un a coupé la corde.
Tom pulled the rope.	Tom tira la corde.

Afficher cette page en français