Translation of "stimulate innovation" to French language:

Dictionary English-French

Innovation - translation :

Innovation

Stimulate - translation :

Stimuler

Stimulate innovation - translation :

Stimuler l'innovation

Keywords : Innovation Innovations Nouveauté Invention Génération Stimuler Stimule Stimulera Stimulation Stimulant

Examples (External sources, not reviewed)

Do patents stimulate or impede innovation?	Les brevets stimulent ils ou bien empêchent ils l'innovation ?
A new programme to support and stimulate innovation 1994 1999	et de stimulation de l'innovation 1994 1999
'Good' State aid can stimulate innovation and human capital development.	Les aides d État appropriées sont de nature à stimuler l innovation et le développement du capital humain.
Mosar factors which facilitate transnational industrial cooperation and stimulate innovation.	Turner plus sérieux obstacle à toute initiative de désarmement, et aussi comme un élément de démantèlement des relations internationales.
For their part, business managers have joined forces to stimulate innovation.	Les chefs d'entreprises se sont mobilisés de leurs coté pour stimuler l'innovation.
A venture financing initiative to stimulate 5G innovation and take up	Une initiative de financement de capital risque pour stimuler l innovation et l'adoption de la 5G
A more business friendly patent system would stimulate R amp D and innovation.	R amp D et innovation seraient stimulées par la mise en place d'un système de brevet plus favorable aux entreprises.
2.3.4 to stimulate innovation and the emergence of new value chains including SMEs	2.3.4 de favoriser l innovation et l émergence de nouvelles chaînes de valeur incluant des PME
7.1 One of the aims of the REACH system is to stimulate innovation.	7.1 Un des objectifs du système REACH est de stimuler l'innovation.
9.1 One of the aims of the REACH system is to stimulate innovation.	9.1 L'un des objectifs du système REACH est de stimuler l'innovation.
9.1 One of the aims of the REACH system is to stimulate innovation.	9.1 Un des objectifs du système REACH est de stimuler l'innovation.
The so called shared liability is very cumbersome and does not stimulate innovation.	La responsabilité soi disant partagée est très peu pratique et ne stimule en aucune manière une quelconque innovation.
A number of measures have been taken to stimulate R amp D and innovation.	Un certain nombre de mesures ont été prises pour stimuler la R amp D et l'innovation.
A number of initiatives have been launched to stimulate private R amp D and innovation.	Un certain nombre d'initiatives ont été lancées pour stimuler la R amp D et l'innovation dans le secteur privé.
1.7 Industrial parks provide a comprehensive framework and instruments to facilitate, stimulate and develop innovation.	1.7 Les parcs offrent le cadre global et les moyens nécessaires à la simplification, à l'incitation et au développement de l innovation.
10.2 These regions should be made more welcoming for research centres, which could stimulate innovation.	10.2 Accroître l accueil des centres de recherche dans ces régions, ce qui peut être propice à des découvertes.
2.3.3 Furthermore, to stimulate and nurture the European cybersecurity industry through innovation the Commission will	2.3.3 En outre, afin de stimuler et faire prospérer le secteur européen de la cybersécurité par l'innovation, la Commission se propose de
A number of initiatives to stimulate the single market for knowledge and innovation are outlined below.	Un certain nombre de projets visant à stimuler le marché unique de la connaissance et de l innovation sont décrits ci après.
promoting investments and joint ventures to stimulate transfer of technology, innovation, modernisation, diversification, and quality initiatives	en promouvant la responsabilité sociétale des entreprises et leur obligation de rendre des comptes et en encourageant des pratiques commerciales responsables, notamment en matière de consommation et de production durables
The full utilization of human resources and the recognition of human rights stimulate creativity, innovation and initiative.	La pleine utilisation des ressources humaines et la reconnaissance des droits de l apos homme stimulent la créativité, l apos innovation et l apos initiative.
1.7 Industrial parks provide a comprehensive framework and instruments to facilitate, stimulate and develop innovation and regional development.	1.7 Les parcs fournissent un cadre facilitant l'innovation et encourageant le développement territorial.
3.4.1 to promote environmental and social sustainability and stimulate innovation and investment in human, social and environmental capital	3.4.1 de promouvoir la durabilité environnementale et sociale et stimuler l'innovation et les investissements dans le capital humain, social et environnemental
(l) Innovation in SMEs shall stimulate all forms of innovation in SMEs, targeting those with the potential to grow and internationalise across the single market and beyond.	(q) l objectif spécifique Innovation dans les PME vise à encourager l innovation sous toutes ses formes dans les PME, en ciblant celles qui disposent du potentiel pour croître et s étendre à l international, au sein du marché unique et au delà.
A government supported programme (Insti) is to stimulate innovation including with regard to the organisation of work in house.	Un programme soutenu par le gouvernement (Insti) doit stimuler l innovation, y compris en ce qui concerne l organisation du travail dans l entreprise.
It will improve the efficiency of EU payments markets and stimulate innovation , thereby increasing the competitiveness of the European economy .	Il améliorera l' efficacité des marchés des paiements de l' Union européenne et stimulera l' innovation , renforçant ainsi la compétitivité de l' économie européenne .
It will improve the efficiency of EU payments markets and stimulate innovation, thereby increasing the competitiveness of the European economy.	Il améliorera l efficacité des marchés des paiements de l Union européenne et stimulera l innovation, renforçant ainsi la compétitivité de l économie européenne.
This is done, for example, by saying that chemicals policy must stimulate technical innovation and the development of safer chemicals.	Il le fait par exemple en déclarant que la politique dans le domaine des substances chimiques doit encourager des initiatives techniques et le développement de substances chimiques plus sûres.
A targeted state aid policy will make it possible to stimulate innovation (including social innovation), the use of green technologies and the development of human capital while avoiding environmental damage.	Une politique ciblée d'aides d'État permettra de stimuler l'innovation (y compris l'innovation sociale), le recours aux technologies vertes et le développement du capital humain tout en évitant les dommages environnementaux.
(31) In order to increase the competitiveness and economic performance of fishing activities it is vital to stimulate innovation and entrepreneurship.	(31) Pour renforcer la compétitivité et la performance économique des activités de pêche, il est essentiel d'encourager l'innovation et l'entreprenariat.
(f) support for innovative pilot projects based on transnational partnerships designed to stimulate innovation and improve the quality of asylum policy	le soutien à des projets pilotes novateurs, fondés sur des partenariats transnationaux conçus pour stimuler l innovation et la qualité de la politique d asile
5.3 This observatory would encourage the exchange of good practices between the various stakeholders which will stimulate innovation in this field.	5.3 Cet observatoire développera les échanges de bonnes pratiques entre les différentes parties ce qui stimulera l innovation dans ce domaine.
Against this background , structural reforms that stimulate innovation , investment and productivity , and promote the use of new productivity enhancing technologies are crucial .	Dans ce contexte , il est essentiel de mettre en œuvre les réformes structurelles qui favorisent l' innovation , l' investissement et la productivité et encouragent l' utilisation de nouvelles technologies génératrices de gains de productivité .
The idea is that if you open up the science and you allow diverse groups to participate, it could really stimulate innovation.	L'idée est que si vous ouvrez la science et vous permettez la participation de groupes divers, ça pourrait vraiment stimuler l'innovation.
1.5 In recent years many tools have been created or developed to stimulate innovation (FP7, PIC, JEREMIE, joint technology initiatives, lead markets ).	1.5 Au cours des dernières années, beaucoup d'instruments ont été créés ou développés pour stimuler l'innovation (7e PCRD, PIC, JEREMIE, les initiatives technologiques conjointes, les lead markets ).
2.4 In recent years many tools have been created or developed to stimulate innovation (FP7, PIC, JEREMIE, joint technology initiatives, lead markets ).	2.4 Au cours des dernières années, beaucoup d'instruments ont été créés ou développés pour stimuler l'innovation (septième programme cadre de recherche et de développement, programmes d'initiative communautaire, Jérémie, les initiatives technologiques conjointes, les marchés pilotes ).
2.4 In recent years, many tools have been created or developed to stimulate innovation (FP7, PIC, JEREMIE, joint technology initiatives, lead markets ).	2.4 Au cours des dernières années, beaucoup d'instruments ont été créés ou développés pour stimuler l'innovation (septième programme cadre de recherche et de développement, programmes d'initiative communautaire, Jérémie, les initiatives technologiques conjointes, les marchés pilotes , etc.
However, if countries invest wisely in the transition to a low carbon economy, they will stimulate innovation and generate decades of sustainable growth.	Par contre, si la communauté internationale finance comme il le faut la transition vers des économies à faible émission de carbone, cela stimulera l'innovation et ouvrira la voie à des décennies de croissance durable.
1.6 The Commission should stimulate R amp D and innovation by giving priority to low carbon initiatives in the forthcoming Horizon 2020 programme.	1.6 La Commission devrait stimuler la recherche et développement et l'innovation en donnant la priorité aux initiatives visant à réduire l'intensité de carbone dans le prochain programme Horizon 2020.
We need a Community patent in order to stimulate innovation, which is a key factor for growth, competitiveness and job creation in Europe.	Nous avons besoin d'un brevet communautaire afin de stimuler l'innovation, qui est un facteur déterminant de la croissance, de la compétitivité et de la création d'emploi en Europe.
In our view, it has a major part to play, as intellectual property is required in order to stimulate both innovation and research.	C'est à nos yeux une place essentielle, car la propriété intellectuelle est nécessaire pour stimuler à la fois l'innovation et la recherche.
Additional policies continue to be needed, such as a policy on energy sources, internal market policy and a policy to stimulate a technological innovation.	D'autres actions, comme une politique destinée à traiter les problèmes à la racine, ou encore des initiatives concernant le marché intérieur ou la promotion de l'innovation technologique, restent nécessaires.
How might we improve access to safe drinking water for the world's poorest people, and at the same time stimulate innovation amongst local water providers?	Comment pourrait on améliorer l'accès à l'eau potable pour les gens les plus pauvres du monde, et en même temps stimuler l'innovation chez les fournisseurs locaux d'eau ?
3.2 Additional policies continue to be needed, such as a policy on energy sources, internal market policy and a policy to stimulate a technological innovation.	3.2 D'autres actions, comme une politique destinée à traiter les problèmes à la racine, ou encore des initiatives concernant le marché intérieur ou la promotion de l'innovation technologique, restent nécessaires.
3.5.2 to promote environmental and social sustainability and stimulate innovation and investment in human, social and environmental capital through facilitated EU regulatory and financial frameworks	3.5.2 de promouvoir la durabilité environnementale et sociale et de stimuler l'innovation et les investissements dans le capital humain, social et environnemental grâce à des cadres réglementaires et financiers européens
A well balanced set of incentives is needed to stimulate investments, innovation and knowledge and maintain and create opportunities for living and working in rural areas.	Une batterie équilibrée de mesures incitatives est nécessaire pour stimuler les investissements, l'innovation et la connaissance, et pour maintenir et créer des possibilités de vivre et de travailler dans les zones rurales.

Afficher cette page en français