Translation of "still listed" to French language:
Dictionary English-French
Listed - translation : Still - translation : Still listed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| All the issues listed above are still very much provisional. | Tous les thèmes cités, ci dessus, restent encore très provisoires. |
| I find that Mr MacSharry is still listed as Minister for Finance in the list of the Irish Government members, while on the back page he is listed as Commissioner. | Je veux espérer qu'au delà de toute résolution d'urgence relative à la Namibie qui serait adoptée cette semaine, vous continuerez d'user de votre influence et d'intervenir rapide ment. |
| If nations are still tied, equal ranking is given and they are listed alphabetically by IPC country code. | En cas d'égalité, les pays sont classés selon leur code CIO. |
| If nations are still tied, equal ranking is given and they are listed alphabetically by IOC country code. | En cas d'égalité, les pays sont classés selon leur code CIO. |
| Parts of the original trail are still accessible and some segments are listed on the National Register of Historic Places. | Certaines portions de la piste sont encore accessibles. |
| It seems clear that listed terrorists are still managing to raise and receive funds from sympathisers outside their immediate circle. | Il est clair que les terroristes inscrits sur la liste réussissent encore à mobiliser et toucher des fonds provenant de sympathisants extérieurs à leur cercle immédiat. |
| I hope we will actually find the points listed by Parliament still in the directive when the time comes to transpose it. | J'espère que nous retrouverons effectivement les points exposés par le Parlement dans la transposition future de la directive. |
| Additional financial resources, still to be estimated, will be needed for the other standardisation items listed in the rolling plan for ICT standardisation. | Des ressources financières supplémentaires, qui n'ont pas encore fait l'objet d'une estimation, seront nécessaires pour les autres aspects de normalisation énumérés dans le plan glissant pour la normalisation des TIC. |
| Files listed | Fichiers répertoriés |
| Despite today's wave of negative reviews, Google Maps still displays a 4.5 overall score for the embassy, with a total of 44 listed reviews. | Malgré le flot hier d'appréciations négatives, Google Maps affiche toujours une note moyenne de 4,5 étoiles pour l'ambassade, avec un total de 44 notations. |
| GNU listed incremental | Nouveau format incrémental GNU |
| GNU listed incremental | Nouveau format listé incrémental GNU |
| ingredients listed below. | composants énumérés ci dessous. |
| were never listed. | qui n'ont pas été répertoriées |
| Listed geographical indications | de comparer les méthodes et les hypothèses utilisées pour analyser les projets de réglementation, y compris, le cas échéant, une analyse de la praticabilité technique ou économique et des avantages par rapport à l'objectif poursuivi de toutes autres exigences ou approches réglementaires majeures envisagées. |
| listed veterinary nurse, | infirmier(ière) vétérinaire agréé(e) ( listed veterinary nurse ), |
| If data for any of these hazards are not available, they should still be listed on the SDS with a statement that data are not available. | Indiquer aussi si la substance ou le mélange sont dangereux pour l'environnement selon le Règlement type4 de l'ONU, l'ADR, le RID et l'ADN. |
| If data for any of these hazards is not available, they should still be listed on the SDS with a statement that data is not available. | Si des données ne sont pas disponibles pour l'un de ces dangers, elles devraient néanmoins figurer sur la FDS accompagnées d'une mention indiquant que les données ne sont pas disponibles. |
| There has been progress, but here is the key when given a list of challenges to confront, global warming is still listed at near the bottom. | 69 pensent que la terre se réchauffe de manière importante. Il y a eu du progrès, mais voici le problème quand on donne une liste de défis à relever, le réchauffement de la planète est toujours en bas de page. |
| Any exemptions made by Member States to the rules of the Directive must still comply with these principles, as well as the other principles listed therein. | Toute dérogation, décidée par les États membres, aux règles de la directive doit rester conforme à ces principes, ainsi qu'aux autres principes qui y sont énoncés. |
| There are 12 destinations listed for Martinair and 46 destinations listed for Transavia. | Douze destinations sont citées pour Martinair et 46 pour Transavia. |
| Abu Sayyaf was listed on 6 October 2001 its principals have not been listed. | L'organisation Abu Sayyaf a été inscrite le 6 octobre 2001, mais ses dirigeants ne l'ont jamais été. |
| (listed in section 6). | dans Sebivo (mentionnés dans la rubrique 6). |
| additional characteristics listed below | les autres caractéristiques énumérées ci dessous |
| additional characteristics listed below | les caractéristiques complémentaires énumérées ci après |
| (I II) (Viniultramarina is listed in Appendix I, the other species are listed in Appendix II) | Pyrrhura cruentata (I) Conure à gorge bleue |
| Only Palestinian victims are listed. | Seules les victimes palestiniennes sont représentées. |
| There are several listed demands | La liste porte un certain nombre de revendications |
| All aliases are listed here. | Tous les alias sont listés ci dessous. |
| A UNESCO listed Jewish gem | Une empreinte juive dans un joyau classé par l UNESCO |
| The folders have been listed. | Les dossiers ont été listés. |
| Start correcting the listed images | Démarrer la correction des images listées |
| Size 1Mb URL black listed | Fichier de plus de 1 Mo 160 URL placée en liste noire |
| Error 404 URL black listed | Erreur 404 160 URL placée en liste noire |
| Meetings listed for information only | Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement |
| Meeting listed for information only. | Réunion indiquée pour information seulement. |
| The latter are listed below. | Ces dernières sont énumérées ci après |
| Efficib (listed in section 6) | composants contenus dans Efficib (indiqués à la rubrique 6) |
| Use only the items listed. | Utilisez uniquement les éléments cités. |
| Eucreas (listed in section 6). | composants contenus dans Eucreas (listés en rubrique 6). |
| Icandra (listed in section 6). | composants contenus dans Icandra (listés en rubrique 6). |
| Janumet (listed in section 6) | composants contenus dans Janumet (indiqués à la rubrique 6) |
| Adverse reactions are listed below. | au Les effets indésirables sont listés ci dessous. |
| AF (listed in section 6). | contenus dans ReFacto AF (listés à la rubrique 6). |
| Velmetia (listed in section 6) | composants contenus dans Velmetia (indiqués à la rubrique 6) |
Related searches : Is Still Listed - Listed Securities - Listed Equity - Listed For - Listed Entity - Listed Price - Listed Equities - Listed Among - Listed With - Was Listed - Get Listed - Only Listed - Listed Herein
