Translation of "standard conformance" to French language:

Dictionary English-French

Conformance - translation :

Conformité

Standard - translation :

La norme

Standard conformance - translation :

Conformité aux normes

Keywords : 2481-2 Mcgraw Conséquent Armées Accompli Standard Standards Norme Habituelle Procédure

Examples (External sources, not reviewed)

) POSIX Conformance Testing A test suite for POSIX accompanies the standard VSX PCTS or the VSX POSIX Conformance Test Suite.	Une suite de tests pour POSIX accompagne le standard.
NON CONFORMANCE	NON CONFORMITÉ
The Secretariat will continue to upgrade these computers in conformance with the three year replacement cycle that is standard for such equipment.	Le Secrétariat va continuer de remplacer le parc informatique tous les trois ans, ce qui est la norme pour ce type de matériel.
For full XHTML conformance, specify amp there.	Par défaut, il vaut nocache.
It includes the limiting track features against which conformance has to be assessed.	Il comprend les caractéristiques limites de la voie par rapport auxquelles la conformité doit être évaluée.
Forms shall be printed in conformance with the SAD Convention, Annex II, Article 2.	Les formulaires sont imprimés conformément à la convention DAU, annexe II, article 2.
Forms shall be printed in conformance with the SAD Convention, Annex II, Article 2.	En ce qui concerne les titres de garantie isolée, la langue à utiliser est déterminée par les autorités compétentes du pays dont relève le bureau de garantie.
Conformance with these requirements shall be stated in writing and signed by the applicant.	Le respect de ces exigences doit être établi par écrit à l aide d un document signé par le demandeur.
Since various configurations can produce equivalent results, exact conformance with these figures is not required.	Différentes configurations pouvant donner les mêmes résultats, il n'est pas nécessaire de se conformer rigoureusement aux schémas.
Since various configurations can produce equivalent results, exact conformance with these figures is not required.	Comme diverses configurations peuvent générer des résultats équivalents, une conformité exacte à ces figures n'est pas requise.
Sometimes known as the Lynx Operating System, LynxOS features full POSIX conformance and, more recently, Linux compatibility.	Parfois appelé tout simplement Lynx , LynxOS est conforme au standard POSIX et offre une compatibilité avec Linux.
Since various configurations can produce equivalent results, exact conformance with Figures 7 and 8 is not required.	Comme diverses configurations peuvent générer des résultats équivalents, une conformité exacte aux figures 7 et 8 n'est pas requise.
Since various configurations can produce equivalent results, exact conformance with Figures 23 and 24 is not required.	Comme diverses configurations peuvent générer des résultats équivalents, une conformité exacte aux figures 23 et 24 n'est pas requise.
The konqueror validator plugin checks your CSS and HTML documents for conformance to W3C recommendations and other standards.	Le module externe de validation de konqueror vérifie si vos documents CSS et sont conformes aux recommandations du W3C et autres standards.
Conformance test cases of ETSI standards like ISDN, DECT, GSM, EDGE, 3G, DSRC have also been written in TTCN.	Les tests de conformité des standards ETSI comme ISDN, DECT, GSM, EDGE ou 3G ont été effectués en TTCN.
Another example of conformance testing and accreditation is the interoperability guidelines of Integrating the Healthcare Enterprise in Europe (IHE).	les lignes directrices d'interopérabilité pour intégrer l'entreprise de soins de santé en Europe (IHE) constitue un autre exemple d essai de conformité et d'accréditation.
Another example of conformance testing and accreditation is the interoperability guidelines of Integrating the Healthcare Enterprise in Europe (IHE)62.	Les lignes directrices en matière d'interopérabilité de l'initiative IHE (Integrating the Healthcare Enterprise in Europe)62 constituent un autre exemple d'effort dans le domaine des essais de conformité et de l'accréditation.
Of particular relevance 21 USC 351(a)(2)(B) (drug adulterated if not manufactured in conformance with current good manufacturing practice) 21 U.S.C.	384(e) (reconnaissance des inspections effectuées par des gouvernements étrangers)
Standard tenders Standard tenders	Appels d' offres normaux Opérations de cession temporaire
Standard tenders Standard tenders	Appels d' offres normaux Appels d' offres normaux
European standard, technical standard	Asie, politique d'aide au développement
FxCop is a free static code analysis tool from Microsoft that checks .NET managed code assemblies for conformance to Microsoft's .NET Framework Design Guidelines.	FxCop est un outil Microsoft gratuit qui analyse le code MSIL pour vérifier qu'il est conforme aux recommandations du Framework .NET.
4.2.2 The Directive indicates in a recital that the Success Criteria and Requirements for Level AA conformance specified in the version 2.0 of the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG 2.0) issued by the World Wide Web Consortium (W3C), are expected to be taken into account in the European standard resulting from Mandate 376 and subsequently in the harmonised standard that should be built upon the outcome of this work.	4.2.2 Il est précisé, dans un considérant de la directive, que la norme européenne résultant du mandat 376 et, par la suite, la norme harmonisée qui devrait être élaborée sur la base de ces travaux, devraient tenir compte des critères de succès et des exigences de conformité de niveau AA de la version 2.0 des règles pour l'accessibilité des contenus web (WCAG 2.0) établies par le Consortium World Wide Web (World Wide Web Consortium, W3C).
5.3.1 The directive indicates in a recital that the Success Criteria and Requirements for Level AA conformance specified in the version 2.0 of the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG 2.0) issued by the World Wide Web Consortium (W3C), are expected to be taken into account in the European standard resulting from Mandate 376 and subsequently in the harmonised standard that should be built upon the outcome of this work.	5.3.1 Il est précisé, dans un considérant de la directive, que la norme européenne résultant du mandat 376 et, par la suite, la norme harmonisée qui devrait être élaborée sur la base de ces travaux, devraient tenir compte des critères de succès et des exigences de conformité de niveau AA de la version 2.0 des règles pour l'accessibilité des contenus web (WCAG 2.0) établies par le Consortium World Wide Web (World Wide Web Consortium, W3C).
If a factor of 1,0 is used for a validation test, the measured strains shall be extrapolated to demonstrate the conformance to the higher factor.	Si un facteur 1,0 est utilisé pour une validation de test, les flèches (déformations) mesurées doivent être extrapolées pour démontrer la conformité au facteur le plus élevé.
Standard tenders Standard tenders Quick tenders Bilateral procedures Standard tenders Bilateral procedures	Appels d' offres normaux Appels d' offres normaux Appels d' offres rapides Procédures bilatérales Appels d' offres normaux Procédures bilatérales
European standard building materials, technical standard	Amérique latine, violence
European standard, food inspection, quality standard	Commission CE, prélèvement CECA, traité CECA
Standard deviation of the standard logarithmic distribution	Écart type de la distribution logarithmique standard
IBAN ) Payment initiation ( no standard ) reconciliation ( no standard )	BBAN ) Lancement du paiement ( pas de norme ) rapprochement ( pas de norme )
BBAN ) Payment initiation ( national standard ) reconciliation ( national standard )	BBAN ) Lancement du paiement ( norme nationale )
Standard	standard
Standard	Standard
Standard	StandardComment
Standard	StandardBanner page
Standard	Démarré
Standard	StandardStyle name
standard	standard
Legality Standard 3 the standard for privately owned forests	Règlements connexes 1
LEGALITY STANDARD 3 THE STANDARD FOR PRIVATELY OWNED FORESTS	Opération de récolte autorisée en vertu d'autres permis légaux (ILS) permis de conversions (IPK) dans une zone louée à bail.
Legality Standard 3 the standard for privately owned forests	Règlement du ministère des forêts P18 2007
Separate standard out and standard error in the output collection.	Séparer la sortie standard et la sortie erreur standard dans l'affichage de la sortie.
Standard model may refer to Standard Model of particle physics The mathematical formulation of the Standard Model of particle physics The Standard Solar Model of solar astrophysics The Lambda CDM model, the standard model of big bang cosmology Standard model (cryptography) Intended interpretation of a syntactical system, called standard model in mathematical logic The standard models of set theory The Standard Model (Exhibition) held in Stockholm, 2009 See also Cosmological model	En logique mathématique , plus précisément en théorie des modèles, un modèle standard (on parle parfois de modèle de Herbrand ) d'une théorie est un modèle qui est d'une certaine manière canonique ou minimal (au sens qu'il se plonge dans tout autre modèle de la théorie).
Royal Standard de Liège, commonly referred to as Standard Liège ( Dutch Standard Luik German Standard Lüttich or ), is a Belgian football club from the city of Liège.	La section football du Standard de Liège (dont le nom officiel est Royal Standard de Liège) est un club de football belge de la ville de Liège, qui évolue en Jupiler Pro League.
Credit standard	Cote de crédit

Afficher cette page en français