Translation of "special deposit account" to French language:
Dictionary English-French
Account - translation : Deposit - translation : Special - translation : Special deposit account - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Deposit this check in my checking account. | Dépose ce chèque sur mon compte courant. |
| The deposit is wired to our account. | Le dépôt a été transféré sur notre compte. |
| a transaction involving a client account or deposit | Comptes et dépôts bancaires de clients |
| Your bank account isn't a safe deposit box. | Votre compte bancaire n'est pas un coffre fort. |
| Special account | Compte spécial |
| In Spain students are required to deposit in a Spanish bank account, note special sums of money that act as a guarantee in order to rent accommodation. | En Espagne, on a exigé que les étudiants déposent précisément auprès d'une banque espagnole des cautions spécifiques pour obtenir un logement en location. |
| (c) Special Account | c) Le compte spécial |
| In exchange for France guaranteeing the CFA franc's convertibility, these countries agreed to deposit 65 of their foreign exchange reserves in a special account within the French Treasury and granted to France a veto over the franc zone's monetary policy whenever this special account was overdrawn. | En échange de la garantie française de la convertibilité du franc CFA, ces pays ont consenti à déposer 65 de leurs réserves de devises étrangères sur un compte spécial du ministère des Finances français et ont accordé à la France un droit de veto sur la politique monétaire de la zone franc chaque fois que ce compte spécial serait trop à découvert. |
| The current account shdl become operationd only when this initid deposit has been made. | Le compte courant est opérationnel à la date de son approvisionnement initial. |
| (b) The Special Account | b) Le compte spécial |
| Selma, did you deposit that check for 20,000 to his account a few days ago? | Selma, astu déposé un chèque de 20 000 pour Robert l'autre jour ? |
| They will then most likely take that money and deposit it into their own bank account. | Il va alors certainement prendre cet argent et le déposer dans son propre compte bancaire. |
| A few weeks later the whole amount of the deposit was transferred to their bank account. | Quelques semaines plus tard, le montant de l acompte était viré sur leur compte. |
| He's making a deposit, big deposit. | Il fait un dépôt, un gros dépôt. |
| 500.0 United Nations Special Account 850.0 | contribution au Compte spécial de l apos ONU |
| 500.0 United Nations Special Account 850.0 | des Nations Unies pour la paix et le désarmement |
| While on deposit, such funds shall retain the value corresponding to the parity, at the date of deposit, in relation to the unit of account referred to in the first paragraph. | Pendant la durée de ce dépôt, les fonds déposés conservent la valeur correspondant à la parité, en vigueur au jour du dépôt, par rapport à l'unité de compte visée à l'alinéa 1. |
| These measures included deposit guarantees to private account holders , bank recapitalisation measures and actions to strengthen bank liquidity . | Celles ci ont pris la forme de mesures de protection des dépôts en faveur des titulaires de comptes privés , de mesures de recapitalisation des banques et d' initiatives visant à renforcer leur liquidité . |
| Account can, therefore, already be taken of special cases or special problems. | C'est pourquoi l'on peut déjà prendre en considération des cas ou des problèmes particuliers. |
| Special Account for Programme Supports Costs of | Compte spécial pour les dépenses d apos appui |
| 500.0 the United Nations Special Account 850.0 | contribution au Compte spécial de l apos ONU |
| X. STATUS OF THE SPECIAL ACCOUNT ESTABLISHED | X. ETAT DU COMPTE SPECIAL ETABLI POUR LA FORCE |
| The interest rate on bank overdrafts shall refer to the rate charged when an overnight deposit becomes negative , i.e. the overnight deposit and the bank overdraft are linked to the same account . | Le taux d' intérêt sur les découverts bancaires se rapporte au taux prélevé si un dépôt à vue devient négatif , ce qui revient à dire que le dépôt à vue et le découvert bancaire sont associés au même compte . |
| Deposit | Dépôt |
| Deposit | Dépôt |
| Deposit | Montant payé par les soumissionnaires sollicitant une participation à une mise aux enchères. |
| Deposit from central government Deposit from other resident sectors | Dépôt provenant de l' administra tion centrale Dépôt provenant des autres secteurs rési dents |
| Deposit from central government Deposit from other resident sectors | Dépôt provenant de l' administration centrale Dépôt provenant des autres secteurs résidents |
| The portfolio investment account , the portfolio investment income account and the financial derivatives account respectively deserve special attention . | Le compte d' investissements de portefeuille , le compte de revenus d' investissements de portefeuille et le compte des produits dérivés financiers méritent une attention particulière . |
| The portfolio investment account , the portfolio investment income account and the financial derivatives account respectively deserve special attention . | Le compte d' investissements de portefeuille , le compte de revenus d' investissements de portefeuille et le compte des produits dØrivØs financiers mØritent une attention particuliŁre . |
| TAKING INTO ACCOUNT the special position of Denmark | COMPTE TENU de la position particulière du Danemark |
| Each credit institution must keep a certain percentage of its own customer deposits in a deposit account with the Eurosystem . | Chaque établissement de crédit doit maintenir une partie des dépôts de sa clientèle sur un compte auprès de l' Eurosystème . |
| How much was in Stewart's checking account after the second deposit, so after both of these deposits right over here? | Quel est le solde du compte de Stewart après le second dépôt ? |
| Percentage of total account deposit holders who placed orders via website, in percentage classes ( 0 1 , 1 5 , 5 10 , 10 25 , 25 50 , 50 100 ) | pourcentage de titulaires de comptes ayant passé des commandes via un site web, en classes de pourcentage ( 0 1 , 1 5 , 5 10 , 10 25 , 25 50 , 50 100 ), |
| Deposit facility | Facilité de dépôt |
| Direct deposit | Dépôt direct |
| Manual deposit | Dépôt manuel |
| Unavailable deposit | Définition de la notion de dépôt indisponible |
| Shareholders deposit | Apport des actionnaires |
| Additional limits are typically set by on line gambling operators, such as on deposit and withdrawal levels from the player's account. | Les opérateurs de jeux d'argent et de hasard en ligne imposent généralement des limites supplémentaires, notamment des limites de dépôt et de retrait sur le compte du joueur. |
| A witness gave the Special Rapporteur the following account | Un témoin a fait au Rapporteur spécial la déclaration suivante |
| UNEP Special Account for Programme 159.9 Support Costs 175.9 | Compte spécial du PNUE pour les dépenses d apos appui aux programmes |
| The sources of finance of the Special Account include | Les sources de financement du compte spécial sont les suivantes |
| Status of voluntary contributions to the UNFICYP Special Account | Contributions volontaires au Compte spécial de la Force des Nations Unies chargée du |
| X. STATUS OF THE SPECIAL ACCOUNT ESTABLISHED PRIOR TO | X. ETAT DU COMPTE SPECIAL ETABLI POUR LA FORCE AVANT |
Related searches : Special Deposit - Account Deposit - Deposit Account - Special Account - Capital Deposit Account - Overnight Deposit Account - Security Deposit Account - Sight Deposit Account - Demand Deposit Account - Fixed Deposit Account - Securities Deposit Account - Term Deposit Account - Bank Deposit Account - Current Account Deposit
