Translation of "soviet" to French language:
Dictionary English-French
Soviet - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Soviet Joseph Stalin, General Secretary of the Soviet Union. | Soviétiques Joseph Stalin, secrétaire général du Parti Communiste de l'URSS. |
| In 1990 Soviet premier Mikhail Gorbachev restored his Soviet citizenship. | En 1990, Gorbatchev lui restaure sa citoyenneté soviétique. |
| Soviet urbanization | L urbanisation soviétique |
| Soviet Analyst . | Soviet Analyst . |
| (Ukrainian Soviet | (République socialiste |
| Like its predecessor, the Supreme Soviet contained two chambers the Soviet of the Union and the Soviet of Nationalities. | Comme ses prédécesseurs, le soviet suprême comprenait deux chambres le Soviet de l'Union et le Soviet des nationalités. |
| SOVIET UNION PRESIDIUM OF THE SUPREME SOVIET T1073,T1166,T1885,T2095 | PANAMA PARTIS POLITIQUES ENGAGÉS DANS LES T1079, T1171, T1224, T1394, T1811, T1865, T2451 |
| In 1950, he became a deputy of the Supreme Soviet of the Soviet Union, the Soviet Union's highest legislative body. | En 1950, il devient délégué au Soviet suprême. |
| The Chinese Soviet Republic (CSR, ), also known as the Soviet Republic of China or the China Soviet Republic, is often referred to in historical sources as the Jiangxi Soviet (after its largest component territory, the Jiangxi Fujian Soviet). | Histoire Le , à Ruijin, les petites bases de guérilla communistes sont regroupées pour créer la république soviétique chinoise. |
| Today, Russians listen to old Soviet songs and watch Soviet era movies. | Aujourd hui, les Russes écoutent les vieilles chansons soviétiques et regardent des films de l ère soviétique. |
| No Soviet troops. | Pas de troupes soviétiques. |
| Soviet era Uzbekistan. | Ouzbékistan soviétique. |
| Soviet Military Power . | Soviet Military Power . |
| Soviet Air Power . | Soviet Air Power . |
| SOVIET UNION GOVERNMENT | PEROU GOUVERNEMENT T0626, T0627, T1561 |
| The Soviet acci | (Applaudissements à droite) |
| SOVIET Krasnopresnensky District | conseil de l'arrondissement Krasnopresnenski |
| Later on, this cultural combination was entangled with Soviet customs and Soviet law. | Plus tard, cette combinaison culturelle a été enchevêtrée aux lois et coutumes soviétiques. |
| Goure, D., quot Soviet radars the eyes of Soviet defenses quot , Military Technology, | Goure, D., quot Soviet radars the eyes of Soviet defenses quot , Military Technology, |
| Soviet Union In February 1946, Lviv became a part of the Soviet Union. | Période soviétique Le centre historique de Lviv a beaucoup souffert de cette période. |
| Activities relating to former participants from the former Union of Soviet Socialist Republics, the Ukrainian Soviet Socialist Republic and the Byelorussian Soviet Socialist Republic | Activités concernant la situation des anciens participants de l'ex Union des Républiques socialistes soviétiques, de l'ex République socialiste soviétique d'Ukraine et de l'ex République socialiste soviétique de Biélorussie |
| Consider the Soviet Union. | Prenons l'exemple de l'Union Soviétique. |
| Soviet housing prototype systems. | Des systèmes prototypes de logements soviétiques. |
| The Soviet Internet pioneer | Le pionnier de l'Internet soviétique |
| Hail the Soviet Union! | Vive l'Union Soviétique ! |
| Vladimir Putin s Soviet Dream | Le rêve soviétique de Vladimir Poutine |
| Soviet Union 4 55 | Union soviétique |
| (Ecuador) (Egypt) (Byelorussian Soviet | (Équateur) (Égypte) (République socialiste |
| (Egypt) (Byelorussian Soviet (Sweden) | (Égypte) (République socialiste (Suède) |
| (Ukrainian Soviet (Malaysia) (Philippines) | (République socialiste (Malaisie) (Philippines) |
| (Jordan) (Ukrainian Soviet (Austria) | (Jordanie) (République socialiste (Autriche) |
| (Egypt) (India) (Byelorussian Soviet | (Égypte) (Inde) (République socialiste |
| (Byelorussian Soviet (Benin) (Mexico) | (République socialiste (Bénin) (Mexique) |
| (Byelorussian Soviet (Canada) (Mexico) | (République socialiste (Canada) (Mexique) |
| (Japan) (Ghana) (Byelorussian Soviet | (Japon) (Ghana) (République socialiste |
| Soviet cosmonaut Yuri Gagarin. | le cosmonaute soviétique Youri Gagarine. |
| The Soviet Union threatened to occupy Vlora with Soviet troops in April 1961, and cut off all Soviet economic, military and technical aid to Albania. | L'Union soviétique menaça d'occuper militairement Vlora en et de couper toute aide économique, militaire et technique soviétique à l'Albanie. |
| The Soviet Cup, or USSR Cup (), was the premier football cup competition in the Soviet Union conducted by the Football Federation of the Soviet Union. | La Coupe d'URSS de football était une compétition annuelle de football rassemblant les clubs de l'Union soviétique. |
| In addition, the huge Soviet defense budget began to undermine other aspects of Soviet society. | En outre, l énorme budget de la défense soviétique commençait à saper d autres aspects de la société soviétique. |
| This was the first time in Soviet history that a Soviet leader had done so. | Les Soviétiques font croire dans un premier temps que leur priorité budgétaire est ailleurs. |
| He was a member of the Soviet Communist Party and the Soviet secret police (NKVD). | Il était membre du parti communiste soviétique et du NKVD, la police secrète soviétique, ancêtre du KGB. |
| The Soviet Union national football team (, ) was the national football team of the Soviet Union. | L'équipe d'Union soviétique de football était l'équipe nationale de football d'Union soviétique. |
| Soviet encirclement The 25 May saw the first major Soviet attempt to break the encirclement. | Encerclement soviétique Le 25 mai eut lieu la première grande tentative soviétique pour briser l'encerclement. |
| The conditions imposed during the reestablishment of Soviet rule became the basis of deep resentment toward Soviet authorities, manifested in numerous resistance movements to Soviet rule. | Les conditions de la prise de pouvoir soviétique sont à la base du ressentiment dirigé contre les autorités soviétiques ressentiment qui s est rapidement manifesté. |
| Even if those rights were to be incorporated in Soviet law, there might be little advantage for a Soviet citizen who wished to leave the Soviet Union, for the Soviet system of granting exit visas is entirely arbitrary. | Le Groupe socialiste ne veut pas s'associer à une nouvelle pantalonnade nuisible à ceux qui veulent vraiment que s'instaure et se développe une démocratie en Union soviétique et rejette donc cette proposition de résolution. |
Related searches : Soviet Era - Soviet Empire - Soviet Period - Soviet Occupation - Soviet Sphere - Soviet State - Supreme Soviet - Soviet Zone - Soviet Past - Soviet Power - Soviet Army - Soviet Times - Soviet Republics - Soviet Regime
