Translation of "solitary" to French language:
Dictionary English-French
Solitary - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Solitary star | Astre solitaire |
| Solitary tinamou | Nandou américain ou nandou gris |
| Throw him into solitary, and take his father back to solitary too . | Jetez le à l'isolement, et remettez son père à l'isolement aussi . |
| (c) Solitary confinement | c) Isolement cellulaire |
| Unique, single, solitary. | Unique, seul, solitaire. |
| Ten days' solitary. | Dix jours au mitard. |
| Solitary, four days. | Quatre jours de mitard. |
| Not one solitary thing. | Rien du tout. |
| Two weeks in solitary. | Deux semaines au mitard. |
| Twenty days in solitary. | Vingt jours au mitard. |
| Stick him in solitary. | Foutezle au trou! |
| Solitary Confinement, Old Dubbo Gaol. | Confinement Solitaire, Prison Old Dubbo. |
| She led a solitary life. | Elle mène une vie solitaire. |
| It's a very solitary creature. | C'est une créature très solitaire. |
| I'm just a solitary scholar. | Je suis une érudite solitaire. |
| More solitary won't hurt him. | L'isolement, il connaît. |
| Oh, solitary, huh? Yes, sir. | Au trou ? |
| He gets solitary for that. | Il mérite le mitard. |
| Aw, solitary never bothered Stacey. | Ça lui fait pas peur. |
| Take his father back to solitary . | Remettez son père à l'isolement aussi . |
| These were typically not solitary efforts. | Ce n'était typiquement pas des efforts individuels. |
| You couldn't put me in solitary... | Vous ne pouvez pas me mettre en isolement. |
| He likes to take a solitary walk. | Il aime marcher seul. |
| Tom spent his birthday in solitary confinement. | Tom a passé son anniversaire en isolement. |
| The animal is generally solitary and nocturnal. | C'est un animal généralement solitaire et nocturne. |
| (d) Up to seven days' solitary confinement | d) Mise à l'isolement cellulaire pendant une période n'excédant pas sept jours |
| That'll just put you in solitary, too. | Ils te mettront toi aussi en isolement. |
| Solitary bachelor. Nobody will weep for me. | Personne ne me pleurera. |
| Disobedience and insubordination in the solitary cells. | Désobéissance et insubordination en cellule d'isolement. |
| Monitoring of the effects of solitary confinement on detainees and the effects of the new bill on solitary confinement of remand prisoners | Évaluation des effets du régime cellulaire sur les détenus et des effets de la nouvelle loi sur l'emprisonnement cellulaire des détenus provisoires |
| As to the coast, it was solitary also. | Quant à la côte, déserte aussi. |
| Exclusion from association (solitary confinement of convicted offenders) | La mise à l'écart (isolement cellulaire des condamnés) |
| You're asking for solitary right off the bat. | Ce que tu viens de faire mérite le mitard. |
| But in person, she lived a very solitary life. | Mais elle même vécut une vie solitaire. |
| The workplace is not a place for solitary concentration. | Le lieu de travail n'est pas un endroit pour la concentration solitaire. |
| At the far end was a solitary confinement block. | Au fond, il y avait un pavillon d'isolement. |
| It is solitary, territorial and aggressive with other surgeonfish. | Il est solitaire, territorial et agressif envers les autres poissons chirurgiens. |
| The Sapygidae are a family of solitary aculeate wasps. | Les Sapygidae forment une famille d'insectes hyménoptères. |
| On average, solitary confinement was upheld for 30 days. | La durée moyenne des placements en régime cellulaire a été de 30 jours. |
| They have been kept in solitary confinement and tortured. | Ils ont été tenus au secret et torturés. |
| According to section 770d, the court decides on solitary confinement by a separate order, and this order must state the specific circumstances based on which the court finds that the criteria for solitary confinement or continued solitary confinement are met. | Conformément à l'article 770 d), le tribunal se prononce sur l'isolement cellulaire dans une décision séparée, dans laquelle il doit préciser les motifs pour lesquels il a conclu que les conditions justifiant le placement à l'isolement cellulaire ou sa poursuite sont réunies. |
| And you are the people. I'm just a solitary scholar. | Vous êtes les gens. Je suis une érudite solitaire. |
| The shore was solitary not a vestige of a mark. | La grève était déserte. Nulle trace, nulle empreinte. |
| Tigers lead solitary lives, except for mothers with their cubs. | A l exception des mères avec leurs petits, les tigres mènent une vie solitaire. |
| Most lorisids are solitary or live in small family groups. | La plupart des loris vivent en solitaire ou en petits groupes familiaux. |
Related searches : Solitary Wave - Solitary Vireo - Solitary Retreat - Solitary Activity - Solitary Life - Solitary Bees - Solitary Mind - Solitary Cell - Solitary Work - Solitary(a) - Solitary Confinement
