Translation of "socio economic impact" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| 4.8 Controlling the socio economic impact | 4.8 Contrôler les impacts socio économiques |
| C. Socio economic and humanitarian impact assessments | Évaluations de l'impact socioéconomique et humanitaire |
| Socio economic impact assessments should include gender assessment clauses. | Les évaluations de l'impact socioéconomique devraient comporter des clauses d'évaluation de l'incidence sur les femmes. |
| Anticipate the possible ethical and socio economic impact of emerging scientific issues. | Anticiper l'impact éthique et socioéconomique possible des problèmes scientifiques qui apparaissent. |
| 6.1.1 The socio economic impact of bioenergy is largely contingent on its market price. | 6.1.1 Les incidences socio économiques des bioénergies sont en grande partie liées à leur prix sur le marché. |
| . Many delegations strongly emphasized that sustained economic growth and socio economic development had a fundamental impact on population. | 13. Plusieurs délégations ont souligné avec insistance l apos importance considérable d apos une croissance économique soutenue et du développement socio économique pour les questions de population. |
| The impact of population change and socio economic development on rural and urban environments was discussed. | Les répercussions des changements démographiques et de l apos évolution socio économique sur l apos environnement rural et urbain ont également été examinées. |
| All those initiatives are expected to have a positive impact on our overall socio economic development. | Toutes ces initiatives devraient avoir des retombées positives sur notre développement socioéconomique global. |
| The impact of illicit poppy cultivation on socio economic development and the environment was also analysed. | L apos incidence de la culture illicite de pavot à opium sur le développement socio économique et sur l apos environnement a aussi été analysée. |
| On the socio economic impact of these measures, the Commission's proposal does not go far enough. | En ce qui concerne les répercussions socio économiques de ces mesures, la proposition de la Commission ne va pas assez loin. |
| We cannot instruct the Member States to access any funds to cushion the socio economic impact. | Nous ne pouvons pas demander aux États membres d utiliser tous les moyens pour réduire les conséquences sociales et économiques. |
| A detailed discussion of the proposed amendments, including an assessment of their socio economic impact, is contained in the impact assessment report. | Le rapport d'analyse d'impact contient une discussion détaillée des modifications proposées, y compris une analyse de leur impact socio économique. |
| Noting with serious concern the dire humanitarian situation and its long term socio economic and environmental impact, | Constatant avec une grave préoccupation la situation humanitaire catastrophique et ses incidences socioéconomiques et environnementales à long terme, |
| A major study of the socio economic impact, requested by the Commission, was concluded during the year39. | Une étude majeure sur l'impact socio économique commanditée par la Commission a été conclue au cours de l'année39. |
| I would like to see Member States carrying out socio economic impact assessments on the recovery plan. | Je voudrais que les États membres réalisent des évaluations des répercussions socio économiques du plan de reconstitution. |
| Socio economic situation | Situation socio économique |
| Socio economic measures | Mesures socioéconomiques |
| Socio economic costs | Volonté de payer (VDP) |
| Socio economic measures | Mesures socio économiques |
| Socio economic statistics | Statistiques socio économiques |
| It is estimated that 30 million will be urgently needed to mitigate the socio economic impact of the war. | On estime qu apos il faudrait d apos urgence 30 millions de dollars pour atténuer l apos impact socio économique de la guerre. |
| Inevitably such actions have a socio economic impact on the communities that depend on fishing for whitefish especially cod. | De telles actions ont un impact socio économique sur les communautés qui dépendent de la pêche au poisson blanc principalement le cabillaud c'est inévitable. |
| E. Socio economic indicators | E. Indicateurs socio économiques |
| B. Socio economic issues | B. Questions socio économiques |
| (v) Socio economic problems | v) Les problèmes socio économiques |
| E. Socio economic research | Études socioéconomiques |
| Tanzania Socio Economic Database | Base de données socioéconomique sur la Tanzanie |
| 16. Socio economic statistics | 16. Statistiques socio économiques |
| B. Socio economic issues | B. Problèmes socio économiques |
| IV. SOCIO ECONOMIC ASPECTS | IV. ASPECTS SOCIO ÉCONOMIQUES |
| 1.1 Socio economic definitions | 1.1 Définitions dans une perspective socio économique |
| 3.2 Socio economic determinants | 3.2 Déterminants socio économiques |
| 4.4 Socio economic consequences | 4.4 Incidences socioéconomiques |
| 4.5 Socio economic consequences | 4.5 Incidences socioéconomiques |
| 5.4 Socio economic impacts | 5.4 Les conséquences socio économiques |
| 5.5 Socio economic consequences | 3.5 Incidences socioéconomiques |
| Addressing socio economic disadvantage | La question du désavantage socioéconomique |
| The vertical dimension called Socio economic Eefficiency Sustainability expresses the socio economic return on investment. | La dimension verticale, dite efficacité viabilité socioéconomique , exprime les retombées socioéconomiques des investissements. |
| 2.1.2 The islands' remoteness means that economic operators face serious economic and commercial disadvantages which have an adverse impact on demographic trends, employment and the socio economic situation. | 2.1.2 Du fait de leur éloignement, les opérateurs économiques de ces îles souffrent de lourds handicaps économiques et commerciaux qui ont une incidence négative sur la dynamique démographique, l'emploi et le développement économique et social. |
| An asymmetric shock means an unexpected event with a direct or indirect impact on socio economic parameters employment, production, inflation. | Par choc asymétrique, il faut entendre un événement non anticipé ayant un impact direct ou indirect sur les paramètres socio économiques emploi, production, inflation. |
| Firstly, the lack of instruments to confront the socio economic impact of the plans for the recovery of fishing grounds. | La première est le manque d instruments pour faire face aux répercussions socio économiques qui résulteront des plans de reconstitution. |
| Expressing grave concern at the prevalent drought and its devastating impact on the socio economic situation of some States members of the Economic Cooperation Organization, | Se déclarant profondément préoccupée par la sécheresse généralisée et par ses effets dévastateurs sur la situation socioéconomique de certains États membres de l'Organisation de coopération économique, |
| promoting socio economic development and | Promouvoir le développement socioéconomique |
| III. MAIN SOCIO ECONOMIC INDICATORS | III. PRINCIPAUX INDICATEURS SOCIO ECONOMIQUES |
| General socio economic development a | Développement socio économique générala |
Related searches : Socio-economic Impact - Socio-economic Development - Socio-economic Background - Socio-economic Class - Socio-economic Rights - Socio-economic Change - Socio-economic Data - Socio-economic Profile - Socio-economic Disparities - Socio Economic Welfare - Socio-economic Situation - Socio-economic Characteristics - Socio-economic Benefits - Socio-economic Conditions - Socio-economic System
