Translation of "sloped surface" to French language:
Dictionary English-French
Sloped - translation : Sloped surface - translation : Surface - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The bellringer saw him still endeavor to cling to a gable with his nails but the surface sloped too much, and he had no more strength. | Le sonneur le vit essayer encore de se retenir au pignon avec les ongles. Mais le plan était trop incliné, et il n avait plus de force. |
The armor is sloped and therefore the chances for a ricochet are high. | Le blindage est incliné, c'est pourquoi les chances de ricochet sont élevées. |
Cyrus Harding recollected that this elevation gradually sloped towards the level of the sea. | Cyrus Smith se rappelait que cet épaulement s'abaissait par une pente douce, jusqu'au niveau de la mer. |
The cliff gradually sloped away from the mouth of the river to the point. | La muraille allait en s'abaissant depuis l'embouchure de la rivière jusqu'à la pointe. |
In Lower Normandy the shore sloped downto the sea in pasture lands, fields, and meadows. | En basse Normandie, la côte plate descendait enpâturages, en prairies et en champs jusqu'à la mer. |
If that huge revolving pillar sloped down, it would involve us in its whirling eddies. | Si cette trombe s'inclinait, elle devait inévitablement nous enlacer dans ses tourbillons. |
It originally had a sloped front face on it, which just basically caught too much sun. | Au départ elle avait une façade en pente... ...qui prennait trop de soleil. |
It affects the duty cycle of the pulse output and the shape of the sloped output. | Il affecte le rapport cyclique de la sortie pulse et la forme de la sortie sloped. |
He had not to deal with a perpendicular wall, but with one which sloped away beneath him. | Il n avait pas affaire à un mur à pic, mais à un mur qui fuyait sous lui. |
Surface longliners Surface longliner | 23 00 W |
The passage sloped up, and they took refuge at the end. This gave them a respite for some hours. | La voie montait, ils se réfugierent au fond, ce qui leur donna un répit de quelques heures. |
Surface longliner 100 GT Surface longliner 100 GT | Senne |
They had not gone a hundred paces when the ridge by a moderate incline sloped down to the level of the sea. | Ils n'avaient pas fait cent pas, que l'épaulement, s'inclinant par une pente modérée, arrivait ainsi au niveau même des lames. |
Surface. | Évasifs. |
Surface | Surface |
Surface. | A la surface. |
Surface Width | Largeur de la surface |
Surface Height | Hauteur de la surface |
Surface width | Largeur de la surface |
Surface height | Hauteur de la surface |
Iso Surface | Isosurface |
Solid surface | Surface unie |
Transparent surface | Transparent |
Sector Surface | Surface de secteur |
Surface Chart | Diagramme de surface |
Surface Chart | Diagramme 3D |
tight surface. | é ris to Si une autre personne pratique l injection, elle peut également utiliser la partie extérieure du haut des bras. |
body surface | 0,7 à 1,0 |
ris surface. | lus mettez pas en contact avec quelque surface que ce soit. |
apparent surface | surface apparente |
Surface transport | Transports de surface |
Surface longliners | Marins |
surface longliners | palangriers de surface |
Surface longliners | 30 00 W |
Surface longliners | Espèces interdites |
Surface (20) | Travaux de surface (20) |
Surface classification | Classification des surfaces |
The courtyard sloped upwards, planted with trees set out symmetrically, and the chattering noise of a flock of geese was heard near the pond. | La cour allait en montant plantée d arbres symétriquement espacés, et le bruit gai d un troupeau d oies retentissait près de la mare. |
It covered two thirds of the arena, and sloped down towards the center to catch the wind and provide a breeze for the audience. | Il couvrait deux tiers de l'arène, en pente vers le centre pour capter le vent et en diriger une brise vers les spectateurs. |
A high friction surface immediately followed by a low friction surface. | Revêtement à forte adhérence, immédiatement suivi par un revêtement à faible adhérence. |
Surface currents Surface currents are found on the surface of an ocean, and are driven by large scale wind currents. | Point important, les courants de surface et les courants profonds ainsi formés se trouvent interconnectés. |
As soon as they returned to the manor the pony race started in a big meadow that sloped down at the back of the farm. | Dès qu on fut rentré au domaine, commença, derrière la ferme, dans une grande prairie en pente, la course des poneys. |
Parts and components of liquid propellant surface to air missiles can also be reused in a surface to surface role, like the liquid propellant engines of the SA 2 missiles used in the Samoud 2 surface to surface missiles. | Les pièces et éléments de missiles surface air à propergol liquide peuvent être également reconfigurés en mode surface surface, comme le moteur à propergol liquide du SA 2 utilisé dans le missile surface surface Samoud 2. |
Surface area (km2) | Superficie (km2) |
First, surface water. | Tout d'abord, les eaux de surface. |
Related searches : Sloped Roof - Sloped Ceiling - Sloped Away - Sloped Area - Steeply Sloped - Sloped Sides - Positively Sloped - Sloped Down - Sloped Bottom - Sloped Floor - Sloped Terrain - Slightly Sloped - Gently Sloped