Translation of "skin necrosis" to French language:
Dictionary English-French
Necrosis - translation : Skin - translation : Skin necrosis - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Nail loss, Skin necrosis | Réaction cutanée, œ dème, Chute des ongles, nécrose cutanée. |
skin breakdown and tissue destruction (necrosis) at injection site | déchirure de la peau et destruction des tissus (nécrose) au site d injection |
skin breakdown and tissue destruction (necrosis) at injection site | déchirure de la peau et destruction des tissus (nécrose) au site d injection . |
Skin and subcutaneous tissue disorders Common effects blisters, erythema, burn, skin hyperpigmentation, photosensitivity reaction, sunburn, skin necrosis. | Affections de la peau et du tissu sous cutané Effets fréquents phlyctène, érythème, brûlure, photosensibilité, coup de soleil, nécrose cutanée. |
Approximately 15 of the skin reactions are severe, including single cases of skin necrosis. | Environ 15 des réactions cutanées sont sévères, incluant des cas isolés de nécrose cutanée. |
12 Skin and subcutaneous tissue disorders Common effects blisters, erythema, burn, skin hyperpigmentation, photosensitivity reaction, sunburn, skin necrosis. | Affections de la peau et du tissu sous cutané Effets fréquents phlyctène, érythème, brûlure, photosensibilité, coup de soleil, nécrose cutanée. |
Dead skin and tissue around the injection site (necrosis) are reported less frequently. | Des cas plus rares de peau morte et tissu mort autour du site d injection (nécrose) ont été signalés. |
So, pain, infection, skin necrosis if you continue to use the same site repeatedly. | la muqueuse rectale. |
Regional undesirable effects are muscle or skin necrosis and compartment syndrome severe enough to warrant amputation. | Les effets indésirables graves locaux sont les nécroses musculaires ou cutanées et les syndromes compartimentaux suffisamment sévères pour exiger une amputation. |
Avascular necrosis hip necrosis | Nécrose avasculaire nécrose de la hanche |
CEPROTIN is indicated in purpura fulminans and coumarin induced skin necrosis in patients with severe congenital protein C deficiency. | CEPROTIN est indiqué dans les purpura fulminans et les nécroses cutanées induites par la coumarine chez les patients atteints de déficit congénital sévère en protéine C. |
CEPROTIN is indicated in purpura fulminans and coumarin induced skin necrosis in patients with severe congenital protein C deficiency. | CEPROTIN est indiqué dans les purpura fulminans et les nécroses cutanées induites par la coumarine chez les patients atteints de déficit congénital sévère en protéine C. |
Injection site necrosis | site |
Injection site necrosis | Frissons , |
Injection site necrosis | et anomalies au |
Injection site necrosis | Nécrose au point d injection |
hepatic necrosis, hepatitis | tp Rash, dermatite et eczéma, prurit, perte des |
hepatic necrosis, hepatitis | Rash, dermatite et eczéma, prurit, perte des |
Infectious pancreatic necrosis | Nécrose pancréatique infectieuse (NPI) |
In patients with severe congenital protein C deficiency, CEPROTIN improved all 16 cases of purpura fulminans and all six episodes of coumarin induced skin necrosis. | Chez les patients présentant un déficit congénital grave en protéine C, CEPROTIN a permis d obtenir une amélioration dans tous les seize cas de purpura fulminans et de tous les six épisodes de nécrose cutanée induite par une coumarine. |
In the clinical program, there were nine cases of accidental extravasation of Myocet, none of which were associated with severe skin damage, ulceration or necrosis. | Dans les essais cliniques, il s est produit neuf cas d extravasation accidentelle de Myocet, dont aucun n a été associé à une ulcération, une nécrose ou une lésion cutanée sévère. |
Compartment syndrome , Muscle necrosis | Syndrome compartimental , nécrose musculaire. |
Injection site necrosis Λ | d organes |
Injection site necrosis Λ | Nécrose au site d injection |
Tumour haemorrhage tumour necrosis | Hémorragie tumorale, nécrose tumorale |
ge hepatic necrosis, hepatitis | Nécrose hépatique, hépatite. tp Rash, dermatite et eczéma, prurit, perte des |
Infectious haematopoietic necrosis (IHN) | Nécrose hématopoïétique infectieuse (NHI) |
Additionally, CEPROTIN may be used to treat a rare complication of a blood thinner medication (anticoagulant medication named coumarin) which may result in severe skin lesion (necrosis). | CEPROTIN peut également être utilisé pour traiter une complication rare du traitement par un fluidifiant du sang (traitement anticoagulant appelé coumarine) pouvant résulter en des lésions cutanées sévères (nécrose). |
Metastatic pain, tumour necrosis Common | Peu fréquent douleur métastatique, nécrose tumorale Fréquent rougeur, bouffées de chaleur, hypertension, lymphœ dème |
necrosis in patients with severe | B01AX Indicated in purpura fulminans and coumarin induced skin necrosis in patients with severe congenital protein C |
Infectious pancreatic necrosis virus (IPN) | Virus de la nécrose pancréatique infectieuse (NPI) |
Chronic dosing effects observed in at least one animal species or study included effects on the cornea (atrophy, ulceration), skin (follicular degeneration and inflammation, redness, and alopecia), ovary (atrophy), liver (liver necrosis), kidney (renal papillary necrosis and tubular dilatation), and gastrointestinal tract (delayed gastric emptying and diarrhoea). | Les effets d une administration chronique observés chez au moins une espèce animale ou lors d une étude chez l animal ont été notamment cornéens (atrophie, ulcération), cutanés (dégénérescence folliculaires et inflammation, rougeur et alopécie), ovariens (atrophie), hépatiques (nécrose du foie), rénaux (nécrose papillaire et dilatation tubulaire) et du tractus gastro intestinal (retard de la vidange gastrique et diarrhée). |
Very rare hepatic necrosis, hepatic encephalopathy | Très rare( ) nécrose hépatique, encéphalopathie hépatique |
Injection site necrosis, injection site mass | Nécrose au site d injection, tuméfaction au site d injection |
Renal failure Renal tubular necrosis Hydronephrosis | Insuffisance rénale |
epizootic haematopoietic necrosis in fish (EHN), | nécrose hématopoïétique épizootique (NHE) chez les poissons, |
Treatment There are many causes of necrosis, and as such treatment is based upon how the necrosis came about. | Le traitement de ces nécroses est difficile car elles peuvent s'étendre sur une grande partie du corps. |
Superficial necrosis caused by virus PVYNTN (PTNRD) | Nécrose superficielle provoquée par le virus PVYNTN (PTNRD) |
Tumor Necrosis Factor alpha (TNF α) inhibitors. | Inhibiteurs du Facteur Nécrosant des Tumeurs alpha (TNFα). |
Tumor Necrosis Factor alpha (TNF α) inhibitors. | Inhibiteurs du Facteur Nécrosant des Tumeurs alpha (TNFα). |
Uncommon Injection site necrosis, injection site mass | Nécrose au site d injection, tuméfaction au site d injection |
Rare icterus, cholestatic icterus, liver cell necrosis. | Rare ictère, ictère cholestatique, nécrose hépatique. |
It should be kept in mind that the half life of protein C may be severely shortened in certain clinical conditions such as acute thrombosis with purpura fulminans and skin necrosis. | Il faut garder en mémoire que la demi vie de la protéine C peut être fortement diminuée dans certains états pathologiques telles qu une thrombose aiguë avec purpura fulminans et nécrose cutanée. |
It should be kept in mind that the half life of protein C may be severely shortened in certain clinical conditions such as acute thrombosis with purpura fulminans and skin necrosis. | Il faut garder en mémoire que la demi vie de la protéine C peut être fortement diminuée dans certains états pathologiques tels qu une thrombose aiguë avec purpura fulminans et nécrose cutanée. |
Injection site pain Injection site necrosis, face oedema | Nécrose au site d injection, œ dème de la face Très rare |
Related searches : Tissue Necrosis - Bone Necrosis - Coagulative Necrosis - Pressure Necrosis - Focal Necrosis - Thermal Necrosis - Myocardial Necrosis - Tubular Necrosis - Fat Necrosis - Ischemic Necrosis - Liver Necrosis - Extensive Necrosis - Infectious Haematopoietic Necrosis