Translation of "extensive necrosis" to French language:

Dictionary English-French

Extensive - translation :

Extensif

Extensive necrosis - translation :

Nécrose étendue

Necrosis - translation :

Nécrose

Keywords : Approfondie Vaste étendue Importants Blessures

Examples (External sources, not reviewed)

Patients with single lesions may continue provided that the necrosis is not too extensive.	Les patients présentant une lésion unique peuvent poursuivre le traitement à condition que la nécrose ne soit pas trop étendue.
Patients with single lesions may continue on Betaferon provided the necrosis is not too extensive, as some patients have experienced healing of injection site necrosis whilst on Betaferon.	Les patients ayant des lésions isolées peuvent continuer leur traitement par Betaferon à condition que la nécrose ne soit pas trop étendue, en effet chez certains patients les nécroses au site d injection ont pu cicatriser, bien que le traitement par Betaferon ait été poursuivi.
Patients with single lesions may continue on Betaferon provided the necrosis is not too extensive, as some patients have experienced healing of injection site necrosis whilst on Betaferon.	Les patients ayant des lésions isolées peuvent continuer leur traitement par Betaferon à condition que la nécrose ne soit pas trop étendue, en effet chez certains patients les nécroses au site d injection ont pu cicatriser, bien que le traitement par Betaferon ait été poursuivi.
Patients with single lesions may continue on Extavia provided the necrosis is not too extensive, as some patients have experienced healing of injection site necrosis whilst on Extavia.	Les patients ayant des lésions isolées peuvent continuer leur traitement par Extavia à condition que la nécrose ne soit pas trop étendue, en effet chez certains patients les nécroses au site d injection ont pu cicatriser, bien que le traitement par Extavia ait été poursuivi.
Avascular necrosis hip necrosis	Nécrose avasculaire nécrose de la hanche
If you have only one sore injection site (lesion) and the tissue damage (necrosis) is not too extensive you may continue using Betaferon.	Si un seul site d'injection est douloureux (lésion) et si la destruction tissulaire (nécrose) n est pas trop étendue, vous pouvez continuer à utiliser Betaferon sur les autres sites.
If you have only one sore injection site (lesion) and the tissue damage (necrosis) is not too extensive you may continue using Extavia.	Si un seul site d'injection est douloureux (lésion) et si la destruction tissulaire (nécrose) n est pas trop étendue, vous pouvez continuer à utiliser Extavia sur les autres sites.
Injection site necrosis	site
Injection site necrosis	Frissons ,
Injection site necrosis	et anomalies au
Injection site necrosis	Nécrose au point d injection
hepatic necrosis, hepatitis	tp Rash, dermatite et eczéma, prurit, perte des
hepatic necrosis, hepatitis	Rash, dermatite et eczéma, prurit, perte des
Infectious pancreatic necrosis	Nécrose pancréatique infectieuse (NPI)
Nail loss, Skin necrosis	Réaction cutanée, œ dème, Chute des ongles, nécrose cutanée.
Compartment syndrome , Muscle necrosis	Syndrome compartimental , nécrose musculaire.
Injection site necrosis Λ	d organes
Injection site necrosis Λ	Nécrose au site d injection
Tumour haemorrhage tumour necrosis	Hémorragie tumorale, nécrose tumorale
ge hepatic necrosis, hepatitis	Nécrose hépatique, hépatite. tp Rash, dermatite et eczéma, prurit, perte des
Infectious haematopoietic necrosis (IHN)	Nécrose hématopoïétique infectieuse (NHI)
Metastatic pain, tumour necrosis Common	Peu fréquent douleur métastatique, nécrose tumorale Fréquent rougeur, bouffées de chaleur, hypertension, lymphœ dème
necrosis in patients with severe	B01AX Indicated in purpura fulminans and coumarin induced skin necrosis in patients with severe congenital protein C
Infectious pancreatic necrosis virus (IPN)	Virus de la nécrose pancréatique infectieuse (NPI)
Very rare hepatic necrosis, hepatic encephalopathy	Très rare( ) nécrose hépatique, encéphalopathie hépatique
Injection site necrosis, injection site mass	Nécrose au site d injection, tuméfaction au site d injection
Renal failure Renal tubular necrosis Hydronephrosis	Insuffisance rénale
epizootic haematopoietic necrosis in fish (EHN),	nécrose hématopoïétique épizootique (NHE) chez les poissons,
Treatment There are many causes of necrosis, and as such treatment is based upon how the necrosis came about.	Le traitement de ces nécroses est difficile car elles peuvent s'étendre sur une grande partie du corps.
Superficial necrosis caused by virus PVYNTN (PTNRD)	Nécrose superficielle provoquée par le virus PVYNTN (PTNRD)
Tumor Necrosis Factor alpha (TNF α) inhibitors.	Inhibiteurs du Facteur Nécrosant des Tumeurs alpha (TNFα).
Tumor Necrosis Factor alpha (TNF α) inhibitors.	Inhibiteurs du Facteur Nécrosant des Tumeurs alpha (TNFα).
Uncommon Injection site necrosis, injection site mass	Nécrose au site d injection, tuméfaction au site d injection
Rare icterus, cholestatic icterus, liver cell necrosis.	Rare ictère, ictère cholestatique, nécrose hépatique.
Injection site pain Injection site necrosis, face oedema	Nécrose au site d injection, œ dème de la face Très rare
Injection site pain Injection site necrosis, face oedema	Des études effectuées avec d autres interférons ont permis de démontrer cette spécificité d espèce.
Injection site pain Injection site necrosis, face oedema	Perte de poids Très fréquent Ces événements ont été fréquents avec Viraferon seul am
Injection site pain Injection site necrosis, face oedema	Nécrose au site d'injection, œ dème de la face Très rare am
Severe liver toxicity was observed in dogs treated for 2 weeks, with elevated liver enzymes, hepatocellular necrosis, bile duct necrosis, and bile duct hyperplasia.	Une toxicité hépatique sévère a été observée chez des chiens traités pendant deux semaines, avec une élévation des enzymes hépatiques, une nécrose hépato cellulaire, une nécrose des canaux biliaires et une hyperplasie des canaux biliaires.
skin breakdown and tissue destruction (necrosis) at injection site	déchirure de la peau et destruction des tissus (nécrose) au site d injection
skin breakdown and tissue destruction (necrosis) at injection site	déchirure de la peau et destruction des tissus (nécrose) au site d injection .
hepatic necrosis, hepatitis, hepatic steatosis, cholelithiasis, blood bilirubin increased	Nécrose hépatique, hépatite, stéatose hépatique, lithiase biliaire, hyperbilirubinémie.
Renal failure acute, haematuria Nephritis, proteinuria Renal tubular necrosis	Insuffisance rénale aiguë, hématurie Néphrite, protéinurie Nécrose tubulaire rénale
Renal failure acute, haematuria Nephritis, proteinuria Renal tubular necrosis	Dorsalgie Arthrite Hypertonie
Renal failure acute, haematuria Nephritis, proteinuria Renal tubular necrosis	Dans des cas peu fréquents, chez des patients présentant d'autres affections sous jacentes sévères, le voriconazole a été impliqué dans des cas de toxicité hépatique sévère, y compris des cas d ictère, de rares cas d hépatite et d insuffisance hépatique ayant entraîné la mort (voir rubrique 4.4).

Afficher cette page en français