Translation of "siege perilous" to French language:

Dictionary English-French

Perilous - translation :

Périlleux

Siege - translation :

Siège

Siege perilous - translation :

Siège Perilous

Keywords : Périlleux Périlleuse Dangereuses Vivons Dangereuse Siège Assiégé Assiégée Assiégés Château

Examples (External sources, not reviewed)

Colombia s Perilous Success	Les succès périlleux de la Colombie
America s Perilous Pivot	Le saut périlleux de l Amérique
Such transparency is perilous.	Une telle transparence est périlleuse.
The Perilous Fantasy of Energy Independence	Le dangereux fantasme de l u0027indépendance énergétique
LONDON We live in perilous times.	LONDRES Nous vivons une époque pleine de dangers.
And procuring unused girls is perilous.	Et procurer des filles intactes est périlleux.
Help yourselves grow before your perilous crash	Sauvez vous avant la chute fatale.
Yet we continue along our perilous path.	Nous continuons pourtant d arpenter un chemin périlleux.
Petronius recounts a fantastic tale of a stone of power, the Siege Perilous of Arthurian legend, that has the power of opening a gateway to a world attuned to the person who sits on it.	Petronius raconte à Tregarth une histoire à dormir debout concernant une Pierre de pouvoir, issue de la Légende arthurienne, selon laquelle cette Pierre aurait le pouvoir d'ouvrir un monde parallèle.
Siege to Jerusalem, how to say siege?	Le si?ge devant J?rusalem, comment dire si?ge?
Reactions to this perilous momentum came without delay.	Les réactions face à cette situation délicate ne se sont pas faites attendre.
The road will be long, perilous and painful.	La route qui y mène sera longue, périlleuse et difficile.
The gazelle now faces man's most perilous question	La voilà confrontée au plus cruel dilemme de l'homme.
That perilous step was taken by the Council.	Enfin, je mentionnerai la décision significative d'écarter la Commission du groupe des Sept, tel qu'il avait été organisé au sommet de Tokyo.
As Belgrade was besieged numerous times in its history, Siege of Belgrade may refer to Siege of Belgrade (1456) Siege of Belgrade (1521) Siege of Belgrade (1688) Siege of Belgrade (1690) Siege of Belgrade (1717) Siege of Belgrade (1739) Siege of Belgrade (1789) The poem The Siege of Belgrade , about the 1789 siege, by Alaric Alexander Watts The opera The Siege of Belgrade (1791) by Stephen Storace Belgrade Offensive (1944)	La ville de Belgrade (Serbie) a été plusieurs fois assiégée et, sans précision de date, le siège de Belgrade peut renvoyer au siège de Belgrade (1440) au siège de Belgrade (1456) au siège de Belgrade (1521) au siège de Belgrade (1688) au siège de Belgrade (1690) au siège de Belgrade (1717) au siège de Belgrade (1739) au siège de Belgrade (1789)
Over 100 journalists fled by December, risking perilous escape routes.	Une centaine de journalistes avaient fui jusqu'à décembre, par des voies périlleuses.
Siege Selfies	Selfies
SIEGE CONTINUES.	LE SIÈGE CONTINUE.
Hegemonistic nationalism is increasingly becoming a perilous disaster for Eastern Europe.	Le nationalisme hégémoniste fait peser de plus en plus une grave catastrophe sur l apos Europe orientale.
This know also, that in the last days perilous times shall come.	Sache que, dans les derniers jours, il y aura des temps difficiles.
Siege of Valenciennes may refer to Siege of Valenciennes (1567), during the Eighty Years' War Siege of Valenciennes (1656), during the Franco Spanish War (1635 1659) Siege of Valenciennes (1676 1677), during the Franco Dutch War Siege of Valenciennes (1793), during the Flanders Campaign	Le siège de Valenciennes peut désigner le Siège de Valenciennes (1006), en septembre 1006 par Robert de France et Henri II de Germanie le Siège de Valenciennes (1567) qui dura de décembre 1566 à mars 1567, première bataille de la guerre de Quatre Vingts Ans.
Has the siege ended?	Le blocus a t il pris fin ?
But the siege continues.	Mais le siège continue.
Suez is under siege!	Suez est en état de siège !
Free Speech under Siege	La liberté d expression en crise
A life under siege	Une vie d'assiégés
1 Breaking the Siege.	1 mettre fin au siège.
Central Bankers under Siege	Les responsables des banques centrales en état de siège
Stalingrad The Fateful Siege.	Stalingrad The Fateful Siege.
Paris is under siege	Paris est assiégé
Brace that siege tower.	Fixez cette tour.
Given the perilous state of California s finances, it may well be tested soon.	Ce système pourrait bien être mis rapidement à l épreuve compte tenu des difficultés des finances californiennes.
GENEVA As post revolution Libya looks ahead, Iraq looms as a perilous example.	GENEVE A l heure où la Libye d après la révolution se tourne vers son avenir, l Irak se pose en dangereux exemple.
He was at the siege of Caen in 1417, the siege of Rouen in July 1418, and the siege of Melun from July to November 1420.	Il est notamment présent au siège de Caen (1417), et à la fin de cette année, il est fait chevalier de la Jarretière.
Yarmouk has suffered partial siege since 17 December 2012, and total siege since 17 July 2013.	Yarmouk est partiellement en état de siège depuis le 17 décembre 2012, et totalement assiégé depuis le 17 juillet 2013.
Trebuchets were used both at the siege of Burgos (1475 1476) and siege of Rhodes (1480).	Les trébuchets ont été utilisés à la fois au siège de Burgos (1475 1476) et au siège de Rhodes (1480).
It s part of the siege.	Cela fait partie de l'embargo.
No comm. Egypt under siege.	No commentaire. Egypte en état de siège.
Taiz is still under siege.	Taiz est toujours en état de siège.
Europe u0027s Solidarity under Siege	La Solidarité européenne assiégée
John participated in the siege.	Jean prit part à ce siège.
Mexican Expedition siege of Puebla.	Expédition du Mexique siège de Puebla.
It's gonna be a siege.	Le siège va être long.
Regardless of their outcome, the new negotiations have put Khamenei in a perilous position.	Quelles que soient leur issue, ces nouvelles négociations ont mis Khamenei dans une position délicate.
SOS Mediterranée's blog includes several accounts from those who have made the perilous journey.	Dans le journal de bord de l'opération SOS Méditerranée se trouve de nombreux témoignages de migrants.

Afficher cette page en français