Translation of "short print run" to French language:

Dictionary English-French

Print - translation :

Impression

Short - translation :

Court

Short print run - translation :

Court terme d'impression

Keywords : Empreinte Imprimer Imprime Caractères Partielle Courtes Courts Courte Bref Court

Examples (External sources, not reviewed)

6.2 Restricted print run publications	Publications en tirages fermés
6.3 Limited print run publications	Publications en tirages réduits
In short short run pain for long run gain.	En d'autres termes un sacrifice sur le court terme pour un gain sur le long terme.
By 1998 , the pilot print run was launched .	La production d' une série pilote a été lancée dès 1998 .
The Long Short Run	La problématique du court et du long terme
That's the short run.	A court terme.
Do not run gdb compatibility mode and print less information	Ne pas exécuter le mode de compatibilité de gdb et afficher moins d' informations
The Priest Cat calendar had an initial print run of 1,000 copies but now looks likely to print more.	Le calendrier Prêtre Chat a été tiré à 1000 exemplaires dans un premier temps mais une réimpression devrait être prévue.
I've run short of money.	Je me suis trouvé à court d'argent.
I've run short of money.	Je me suis trouvée à court d'argent.
In 1992, the Development Business print run averaged 4,500 copies per issue.	En 1992, chaque numéro de Development Business a été tiré à quelque 4 500 exemplaires.
More important than short run cycles, however, are long run trends.	Toutefois, les tendances sur le long terme sont plus importantes que les cycles sur le court terme.
I have run short of money.	Je me suis trouvé à court d'argent.
I have run short of money.	Je me suis trouvée à court d'argent.
We have run short of food.	Nous sommes à court de nourriture.
In short, falling prices worsen the economy's situation in the short run.	En bref, la chute des prix aggrave la situation économique à court terme.
Ah, we have run short of sugar.	Ah, on n'a plus de sucre.
I'm afraid I've run short of coffee.	J'ai peur de ne plus avoir de café.
I'm afraid I've run short of coffee.	Je crains de ne plus avoir de café.
The challenge, therefore, is to combine long run discipline with short run flexibility.	Le défi est donc de combiner une discipline à long terme avec une flexibilité à court terme.
(b) Policy on print run to be formulated policy on distribution to be reviewed.	b) Des principes directeurs seront formulés concernant la détermination des tirages souhaitables et les principes appliqués en matière de distribution seront réexaminés.
Short run stability certainly seems attractive right now.	Il est tentant, dans l immédiat, de se réfugier dans une stabilité à court terme.
They still go up in the short run.	La situation s'améliore néanmoins à court terme.
The poorer regions run short of payments, here.	Pour le vin, enfin, les effets de la répartition se sont avérés, selon les deux délimitations territoriales, égalisateurs.
If you run short of money, drop in.	Je vais prendre une chambre chez Mme Mac Gregor.
Normally, short run and long run exchange rate trends point in the same direction.	En temps normal, les tendances des taux de change à court et à long terme partagent la même courbe.
Well, the short run, it's hunky dory, but the long run, it's humpty dumpty.	Et bien, à cour terme, c'est super génial, mais à long terme, c'est bof bof.
In the short run, it is clear who lost.	À court terme, il ne fait aucun doute qui est le perdant.
It should have paid me a lot of money, if the publisher hadn't gone into involuntary liquidation between the first print run selling out and the second print run never happening and before any royalties could be paid.	Il aurait dû me rapporter beaucoup d'argent, si l'éditeur n'avait pas fait faillite entre l'épuisement de la première édition et la seconde édition qui ne parut jamais et avant qu'on puisse me payer les droits d'auteur.
In short, the Kyoto agreement meant lots of short term pain for little long run gain.	En bref, l'accord de Kyoto promet beaucoup de souffrance à court terme pour peu de gains à long terme.
But the short run view is not the important one.	Cependant, l'analyse à court terme n'est pas des plus importantes ici.
In short, he's run off without paying off his debt.	En bref, il s'est enfui sans payer ses dettes.
And the question is whether the short run will persist.	Et la question est de savoir si le court terme continuera.
Those goals are not always compatible in the short run.	Or, ces objectifs ne sont pas toujours compatibles à court terme.
Now, if you run short, you just call on me.	Et si tu tombes à court, tu n'as qu'à m'en demander.
To feel the raised print , run your finger over it or scratch it gently with your fingernail .	L rsquo impression en relief est perceptible au toucher , en passant le bout d rsquo un doigt ou en grattant doucement avec l rsquo ongle .
Long run considerations, not short run financial exigencies, should determine which activities occur in the private sector.	Ce sont des considérations à long terme et non des impératifs financiers à court terme qui doivent déterminer les secteurs à privatiser.
Pressure to modernization Disequalizing in the short run Social problems from Equalizing in the longer run monostructure	Égalisation à long terme dernisation Problèmes sociaux découlant de structures monovalentes lentes
Cutting corners will save you money in the short run but cost you customers in the long run.	Faire des petites économies t'épargnera de l'argent à court terme mais te coûtera des clients sur le long terme.
Print File Print equivalent print current calendar.	Imprimernbsp Fichier Imprimer nbsp imprimer le calendrier courant.
So GDP goes up a lot fantastic! That's the short run.	Le PIB augmente beaucoup super ! A court terme.
In short, a well run manufacturing sector spreads wealth across society.	En bref, la présence d un secteur manufacturier géré de manière appropriée contribue à répartir la richesse au sein de la société toute entière.
In the short run, it is technically difficult to adjust consumption.	À court terme, il est techniquement difficile d ajuster la consommation.
If you run short, I'll lend you a couple of dollars.	Si tu es à court, je te prêterai un dollar ou deux.
The original had a limited print run, but after the critical and commercial success of Peart's second book, Masked Rider was re issued and remains in print as of 2006.	L'original fut tiré en série limitée, mais après le succès critique et commercial de son second livre, Masked Rider fut réédité en 2006.

Afficher cette page en français