Translation of "first print run" to French language:

Dictionary English-French

First - translation :

Premier

First print run - translation :

Premier tirage

Print - translation :

Impression

Keywords : Premiers Début Abord Premier Première Empreinte Imprimer Imprime Caractères Partielle

Examples (External sources, not reviewed)

6.2 Restricted print run publications	Publications en tirages fermés
6.3 Limited print run publications	Publications en tirages réduits
By 1998 , the pilot print run was launched .	La production d' une série pilote a été lancée dès 1998 .
It should have paid me a lot of money, if the publisher hadn't gone into involuntary liquidation between the first print run selling out and the second print run never happening and before any royalties could be paid.	Il aurait dû me rapporter beaucoup d'argent, si l'éditeur n'avait pas fait faillite entre l'épuisement de la première édition et la seconde édition qui ne parut jamais et avant qu'on puisse me payer les droits d'auteur.
Do not run gdb compatibility mode and print less information	Ne pas exécuter le mode de compatibilité de gdb et afficher moins d' informations
The first print run of 45,000 copies sold out in less than a month after it was launched in January 2011.	La première impression à exemplaires fut entièrement vendue en moins d'un mois après son lancement.
The Priest Cat calendar had an initial print run of 1,000 copies but now looks likely to print more.	Le calendrier Prêtre Chat a été tiré à 1000 exemplaires dans un premier temps mais une réimpression devrait être prévue.
In 1992, the Development Business print run averaged 4,500 copies per issue.	En 1992, chaque numéro de Development Business a été tiré à quelque 4 500 exemplaires.
Let's print the corrections first next time.	La prochaine fois, publions les corrections en premier.
The first print run has already sold out and orders keep pouring in, as do the criticisms heaped on Shin's motives for publishing the memoir.	Le premier tirage est déjà épuisé et les commandes affluent, tout comme les critiques sur les raisons qui ont poussé Shin a publier ces mémoires .
First Run	Utiliser ce bouton pour analyser toutes les collections et trouver les doublons. Accurate 'find duplicates 'search method
First Run	Premier lancement
(b) Policy on print run to be formulated policy on distribution to be reviewed.	b) Des principes directeurs seront formulés concernant la détermination des tirages souhaitables et les principes appliqués en matière de distribution seront réexaminés.
First run Wizard	Assistant de première utilisation
Take the first ten elements and print it out.	Prenez les dix premiers éléments et imprimez le.
The First Run Dialog	Le premier démarrage
Tools First Run Wizard	Outils Assistant au premier lancement
kspread at first run	Bases de kspread
To feel the raised print , run your finger over it or scratch it gently with your fingernail .	L rsquo impression en relief est perceptible au toucher , en passant le bout d rsquo un doigt ou en grattant doucement avec l rsquo ongle .
Print File Print equivalent print current calendar.	Imprimernbsp Fichier Imprimer nbsp imprimer le calendrier courant.
Using the First Run Assistant	Assistant de configuration
Launch the First run wizard.	Lancer l'assistant à la première utilisation.
Opens the First Run wizard.	Ouvre l'assistant au premier lancement.
The original had a limited print run, but after the critical and commercial success of Peart's second book, Masked Rider was re issued and remains in print as of 2006.	L'original fut tiré en série limitée, mais après le succès critique et commercial de son second livre, Masked Rider fut réédité en 2006.
Now if we print b you see the first element is 0. And what you'll also see is that if you print a, the first element will be 0 now.	Maintenant si vous afficher B , vous constatez que le premier élément est 0 et ce que vous constaterez c'est que si vous affichez A , le premier élément sera 0
Print Print the code	Imprimer 160 imprimer le code
Print Print the canvas	Imprimer 160 imprimer le canevas
Offset printing presses are, moreover, more limited in the number of different pages they can print in one print run (maximum 72 pages as compared to up to 192 pages in rotogravure).	Le nombre de pages différentes que les rotatives offset peuvent imprimer en un seul tirage est en outre plus limité (soit 72 pages au maximum, contre 192 pages au maximum pour l héliogravure).
Walter, you get the interview with Earl Williams. Print Egelhoffer's statement. And right alongside it, double column, run your interview.	Tu fais une interview de Williams... tu publies le rapport d'Egelhoffer... avec à côté, sur deux colonnes, ton interview.
I gotta run over to Brooklyn first.	Je file à Brooklyn avant.
Print Opens a print dialog to let you print the current icon.	Imprimer Ouvre une boîte de dialogue pour l'impression de l'icône courante.
File Print equivalent print current calendar.	Fichier Imprimer nbsp imprimer le calendrier.
The albumen print, also called albumen silver print, was invented in 1850 by Louis Désiré Blanquart Evrard, and was the first commercially exploitable method of producing a photographic print on a paper base from a negative.	L'impression à l'albumine fut inventée en 1850 par Louis Désiré Blanquart Evrard et fut le premier procédé commercialement exploitable pour réaliser des impressions de photographies à partir d'un négatif.
In 1839, the first volume of his complete works of Hippocrates appeared in print.	En 1839 parut le premier volume de son édition des travaux d'Hippocrate.
Click Print and your document should print.	Cliquez sur Imprimer et votre document s'imprime.
To run a scheduled task immediately, first select the task. Then select Edit Run Now.	Pour lancer une tâche planifiée immédiatement, sélectionnez d'abord la tâche. Ensuite choisissez Édition Exécuter maintenant.
Is this the first time KWordQuiz is run?	Est ce la première fois que vous lancez KWordQuiz 160 ?
When you are ready to print and satisfied with the preview, select FilePrint or Print from the print preview window. This will bring up the actual print dialog as shown below. Select the appropriate print parameters and press Print to print the file.	Lorsque vous êtes prêt à imprimer et satisfait par l'aperçu, choisissez FichierImprimer ou Imprimer dans la fenêtre de l'aperçu avant impression. Cela affiche la boîte de dialogue d'impression comme montrer ci dessous. Choisissez les paramètres d'imprimante appropriés et cliquez sur Imprimer pour imprimer le fichier.
When you are ready to print and satisfied with the preview, select FilePrint or Print from the print preview window. This will bring up the actual print dialog as shown below. Select the appropriate print parameters and press Print to print the file.	Si, satisfait de l'aperçu, vous êtes prêt à lancer l'impression, choisissez FichierImprimer ou Imprimer dans la fenêtre de l'aperçu pour afficher la boîte de dialogue d'impression montrée ci dessous. Sélectionnez les paramètres d'imprimante appropriés et cliquez sur Imprimer pour imprimer le fichier.
Unlike her novels, most of which had an original print run of several hundred copies, the Lives had a print run of about 4,000 for each volume thus, according to Kucich, Mary Shelley's use of biography to forward the social agenda of women's historiography became one of her most influential political interventions .	Contrairement à ses romans, dont la plupart furent imprimés à quelques centaines d exemplaires, chaque volume des Vies fut imprimé à exemplaires faisant, selon Kucich, de son usage de la biographie pour faire avancer la cause de l historiographie féminine dans la société, l une de ses plus influentes interventions politiques .
By default kspread will print all items in the current worksheet, but you can restrict this by first selecting the area that you want to be printed then choosing Define Print Range from the Format Print Range sub menu.	Par défaut, kspread imprimera tous les éléments dans la feuille courante, mais vous pouvez restreindre ceci en sélectionnant d'abord la zone que vous voulez imprimer, puis en choisissant Définir la plage d'impression du sous menu Format Plage imprimable.
Print	Imprimer
Print	Print
Print	Affiche
Print	Affiche

Afficher cette page en français