Translation of "shipment lead time" to French language:

Dictionary English-French

Lead - translation :

Conduire

Shipment - translation :

Expédition

Shipment lead time - translation :

Délai de livraison

Time - translation :

Temps

Keywords : Plomb Mènera Mènent Diriger Mener Cargaison Chargement Arrivage Expédition Envoi Prochaine Heure Première Chaque Longtemps

Examples (External sources, not reviewed)

In the cooperation mode the lead RU sends the shipment wagon order and the release time for the shipment wagon to the first RU, which creates ETI and sends it to the next RU involved.	En mode coopération, l'EF principale envoie à la première EF la demande de wagon et l'heure de correspondance du fret, qui détermine l'HCP et la communique à l'EF suivante.
minimum cooling time before shipment of spent fuel	temps de refroidissement minimal avant expédition du combustible usé
Application, however, is only required at the time of actual shipment.	Elle n est applicable, cependant, qu au moment où le transfert a réellement lieu.
We are expecting a shipment from them almost any time now.	On attend incessamment un de leurs envois.
Estimated time of arrival of a shipment (wagon) on the consignee sidings.	Heure d'arrivée prévue du fret (wagon) sur l'embranchement du destinataire.
shipment means a shipment of timber products	expédition l expédition de bois et produits dérivés
the intended shipment route, the shipment date, shipment destination, point of departure and consignee.	Les renseignements indiqués aux alinéas a), b) et g) et, s'ils sont disponibles, à l'alinéa f) font partie de la marque unique d'identification.
the intended shipment route, the shipment date, shipment destination, point of departure and consignee.	Chaque Partie exige que, dans les délais spécifiés dans le présent article, les renseignements indiqués au paragraphe 4 soient enregistrés au moment de la production ou de la première expédition par un fabricant ou au moment de l'importation sur son territoire.
The first calculation is based on the release time of the shipment wagon.	Le premier calcul repose sur l'heure de libération du fret wagon.
Shipment	Expédition
If this shipment proceeds it is likely that shipments will continue for some time to come.	Si ce transport a lieu, il est probable que des cargaisons de ce type continueront d'être transportées à l'avenir.
1 shipment effected	1 transfert effectué
Trans shipment services	Services de transbordement
Pre shipment Inspection	LE ROYAUME DU MAROC
Shipment of sugar	les divisions et réunions de colis
Shipment of sugar	les articles usagés ne pouvant servir qu'à la récupération des matières premières, y compris les pneumatiques usagés ne pouvant servir qu'au rechapage ou ne pouvant être utilisés que comme déchets
Shipment ETI ETA	HCP HAP du fret expédié
port of shipment,	le port d'embarquement,
Shipment identification data	Données d'identification de l'expédition
a transboundary shipment means	transfert transfrontière
Application for shipment authorisation	Demande d'autorisation de transfert
Ore shipment export reports	Rapports d'expédition exportation de minerais
A FLEGT licence covering each shipment shall be available to the competent authority at the same time as the customs declaration for that shipment is presented for release for free circulation in the Community.	Une autorisation FLEGT portant sur chacune des expéditions est transmise à l autorité compétente au moment où la déclaration en douane concernant l expédition concernée est présentée en vue de la mise en libre pratique dans la Communauté.
And we have a long lead time.	Et nous avons un prévisionnel très lointain.
Thank you for the shipment.	Merci pour l'expédition.
Freight charges (shipment of documents)	Fret (expédition des documents) Autres frais
Additional shipment of personal effects	Envoi supplémentaire d apos effets personnels
11 Conditions to a shipment	11 Conditions posées aux transferts
The day of the shipment.	Le jour de la livraison.
the shipment of the product.	Chapitre 57
Shipment to non safeguarded activity	Expédition vers une activité non soumise au contrôle de sécurité
Estimated time of interchange of a shipment (wagon) from one RU to the next RU in the transport chain.	Heure de correspondance prévue du fret (wagon) prise de relais entre deux entreprises ferroviaires de la chaîne de transport.
Writing the lead out may take some time.	La gravure des données en fin de disque peut être assez longue.
It's time for him to lead the flight.	II doit mener ce vol.
But this one shipment was stopped	Mais cette unique cargaison a été interceptée
SPECIFIC EXAMPLES OF SHIPMENT OF GOODS	EXEMPLES CONCERNANT EXPRESSEMENT LE TRANSPORT DE MARCHANDISES
Acknowledgement of receipt of the shipment	Accusé de réception du transfert
Application for shipment authorisation (Article 4)	Demande d'autorisation de transfert (article 4)
Hustle that shipment forJohn Lattimer off.	Débarque ce chargement pour John Lattimer!
The bonds Metallurgic. The stolen shipment.	Les bons de métallurgistes La liasse volée.
Original shipment contain one million dollars?	Envoi originel contenir un million de dollars ?
date of shipment to the laboratory.	date d'expédition au laboratoire.
This RU has to calculate the shipment related ETA for its customer after having established the trip plan for the shipment and it has to update the ETA each time, when a deviation during the transportation was detected.	Il lui incombe de communiquer l'HAP du fret à son client après établissement du plan d'acheminement du fret, et de mettre à jour cette HAP à chaque fois qu'un écart est détecté.
Approach No 2 would also require considerable lead time.	L approche n 2 nécessiterait également un calendrier très long.
At the right time the Party will lead you.	Le parti vous conduira quand le temps viendra.

Afficher cette page en français