Translation of "she fell ill" to French language:


  Dictionary English-French

Fell - translation : She fell ill - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She fell ill a week ago.
Elle est tombée malade il y a une semaine.
He suddenly fell ill.
Il est subitement tombé malade.
Harry fell seriously ill.
Harry est tombé gravement malade.
In 1844, Isabella fell ill. She recovered, but the illness recurred the following year, and she became an invalid.
En 1844, Isabella tomba malade.
He fell ill from overeating.
Il est tombé malade d'avoir trop mangé.
My mother fell very ill.
Ma mère est tombée malade.
He fell ill three years ago.
Il est tombé malade il y a trois ans.
My sister fell very ill with malaria.
Ma soeur tomba très malade du paludisme.
He fell ill a few days ago.
Il est tombé malade il y a quelques jours.
He fell ill and was invalided out.
Et il est devenu très malade. Et on l'a réformé.
After three months on Maidan, she fell ill, had a terrible angina and had to stay at the hospital.
Au bout de trois mois sur Maïdan, elle est tombée malade, a eu une une mauvaise angine et a dû rester à l'hôpital.
He fell ill because he ate too much.
Il est tombé malade parce qu'il a trop mangé.
She fell from the sky She fell very far
Elle est tombée du ciel C'est providentiel.
William Marshal fell ill and died in April 1219.
Guillaume le Maréchal tomba malade et mourut en avril 1219.
In late November 1882 he fell badly ill again.
À la fin novembre 1882, il tomba à nouveau gravement malade.
HE FELL ILL. WE COULD NOT REACH THE NORTH.
On n'a pas atteint le nord.
She fell.
Elle est tombée.
She looked ill.
Elle semblait malade.
She is ill.
Elle est malade.
Was she ill?
Était elle malade ?
The god cursed him with disease and he fell ill.
Le dieu le maudit et Yamato Takeru tombe malade.
Death In 1924 the Patriarch fell ill and was hospitalized.
En 1924, le patriarche tomba malade et fut hospitalisé.
She said that she was ill.
Elle a dit qu'elle était malade.
She is very ill, isn't she?
Elle est bien mal, n est ce pas?
In January 1985, production of Ran was halted as Kurosawa's 64 year old wife Yōko fell ill. She died on February 1.
En janvier 1985, la femme de Kurosawa, Yōko, tombe malade, et la production de Ran est stoppée.
She fell fainting.
Elle tomba évanouie.
She fell over.
Elle est tombée.
She became very ill.
Elle est tombée gravement malade.
She makes me ill.
Elle m'écœure.
Idelette fell ill in 1545 and died on 29 March 1549.
Idelette tomba malade en 1545 et mourut le 29 mars 1549.
Piyashshili fell ill and died before year 9 of Mursili II.
Il tomba malade et mourut avant la 9 année du règne de Mursili II.
However, in October 1943 she fell ill with influenza and pleurisy, the same illness which had killed her cousins, and for a time believed she was about to die.
Cependant, en octobre 1943, elle est tombée malade avec la grippe et la pleurésie, la même maladie qui avait tué ses cousins, et pour un temps elle a cru qu'elle allait mourir.
She fell for it like you fell for me.
Je l'ai eue comme je t'ai eue, toi.
She suddenly fell silent.
Elle se tut soudain.
She fell asleep crying.
Elle s'est endormie en pleurant.
She fell over backwards.
Elle est tombée... en arrière.
She might be seriously ill.
Il se pourrait qu'elle soit sérieusement malade.
Between us, she was ill.
Entre nous, elle était malade.
She found herself really ill.
Elle se trouva mal tout à fait.
Ill! she repeated in alarm.
Malade ! reprit elle effrayée.
She's not ill, is she?
Elle n'est pas malade?
She hurt her elbow when she fell down.
Elle s'est fait mal au coude quand elle est tombée.
She fell on her face.
Elle est tombée face au sol.
She fell from the tree.
Elle est tombée de l'arbre.
She fell asleep during class.
Elle s'est endormie en cours.

 

Related searches : Fell Ill - Fell Ill With - He Fell Ill - I Fell Ill - She Fell Down - She Fell Asleep - She Is Ill - She Was Ill - Ill - I Fell - Fell Victim - Fell Sick - Fell Sharply