Translation of "she is ill" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She is ill. | Elle est malade. |
| She is very ill, isn't she? | Elle est bien mal, n est ce pas? |
| She's not ill, is she? | Elle n'est pas malade? |
| It is said that she is ill. | On dit qu'elle est malade. |
| Is she ill, or only famished? | Est elle malade, ou a t elle seulement faim! |
| She is so ill, St. John. | Elle est si malade, Saint John! |
| Is she ill? Why, no, Pres. | Elle est souffrante? |
| Miss Suellen's not ill, is she? | Elle n'est pas malade ? |
| You were right. She is ill. | Elle est malade. |
| She is afraid of falling ill again. | Elle a peur de retomber malade. |
| She said that he is really ill. | Elle dit qu'il est vraiment malade. |
| She looked ill. | Elle semblait malade. |
| Was she ill? | Était elle malade ? |
| She said that she was ill. | Elle a dit qu'elle était malade. |
| Sadly, she is ill and is only slowly recovering. | Elle est malheureusement malade et ne se rétablit que peu à peu. |
| She ignored the fact that he is ill. | Elle a ignoré le fait qu'il est malade. |
| Poor girl, she is very ill, he answered. | La pauvre fille est bien malade, me répondit il. |
| She became very ill. | Elle est tombée gravement malade. |
| She makes me ill. | Elle m'écœure. |
| Mary is very ill and I'm afraid she is dying. | Marie est très malade et j'ai peur qu'elle ne meure. |
| She is very nervous and is always ill at ease. | Elle est extrêmement nerveuse et toujours agitée. |
| Then she is well, and nothing can be ill. | Alors, elle va bien et rien ne peut aller mal. |
| She might be seriously ill. | Il se pourrait qu'elle soit sérieusement malade. |
| Between us, she was ill. | Entre nous, elle était malade. |
| She found herself really ill. | Elle se trouva mal tout à fait. |
| Ill! she repeated in alarm. | Malade ! reprit elle effrayée. |
| She is a great deal too ill to be moved. | Elle est meme beaucoup trop malade pour qu on puisse la transporter a la maison. |
| We cannot conceal from ourselves that she is extremely ill. | Nous ne pouvons nous dissimuler qu'elle est bien malade. |
| Assuming she is elderly and ill, they take the apartment. | Ils rêvent de fonder un foyer dans une belle maison. |
| When she falls ill, she returns to don Lope. | Deux années plus tard, tombée malade, elle revient chez don Lope. |
| She started to cough while dancing. She was ill. | J'ai vu qu'elle se sentait mal. |
| She fell ill a week ago. | Elle est tombée malade il y a une semaine. |
| She was ill with heart disease. | Elle était malade du cœur. |
| I didn't know she was ill. | Je ne savais pas qu'elle était malade. |
| She seems to be very ill. | Elle semble être vraiment malade. |
| She always speaks ill of others. | Elle parle toujours mal des autres. |
| She seems to have been ill. | Elle semble avoir été malade. |
| She seemed to have been ill. | Elle semblait avoir été malade. |
| She seemed to have been ill. | Il semble qu'elle ait été malade. |
| Perhaps she was injured, ill, dead. | Peut être était elle blessée, malade, morte! |
| This morning she was quite ill. | Ce matin, elle était toute malade. |
| She calls other people ill mannered. | Elle appelle les autres gens mal élevé. |
| She is very shy and feels ill at ease at parties. | Elle est très timide et se sent mal à l'aise dans les fêtes. |
| She said that she was ill, which was a lie. | Elle a dit qu'elle était malade, mais c'était un mensonge. |
| She was ill for a long time. | Elle a été malade pendant longtemps. |
