Translation of "sexual intercourse" to French language:
Dictionary English-French
Intercourse - translation : Sexual - translation : Sexual intercourse - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Afterwards prob. sexual intercourse. You're late. | Tu es en retard. |
When did you last have sexual intercourse? | Quand avez vous eu votre dernier rapport sexuel ? |
And do not approach unlawful sexual intercourse. | Et n'approchez point la fornication. |
And come not near to the unlawful sexual intercourse. | Et n'approchez point la fornication. |
The provisions prohibit persons or bodies corporate, while outside Australia, from engaging in sexual intercourse or sexual conduct with children under 16, or from inducing children under 16 to engage in sexual intercourse or sexual conduct. | En vertu des dispositions en vigueur, il est interdit à toute personne physique ou morale australienne d'avoir, lors d'un séjour à l'étranger, des rapports ou des relations sexuels avec un mineur de moins de 16 ans ou de l'inciter à avoir ce type de rapports. |
patients with unstable angina or angina occurring during sexual intercourse, | les patients ayant présenté une insuffisance cardiaque supérieure ou égale à la classe 2 de la |
Incest, sexual intercourse or sexual relations other than sexual intercourse with children under the age of 15 Dissemination or possession of child pornography and Indecent exposure to children under the age of 15. | Inceste, rapport sexuel ou actes à caractère sexuel sans pénétration avec un enfant de moins de 15 ans Diffusion ou possession de matériel pornographique à caractère pédophile Outrage à la pudeur devant un enfant de moins de 15 ans. |
Sexual intercourse is only permitted between a husband and wife, and thus premarital, extramarital, and homosexual intercourse are forbidden. | les relations sexuelles sont permises seulement entre mari et femme le jeu de hasard est strictement interdit. |
In court, the charge was reduced from rape to unlawful sexual intercourse. | Devant le tribunal l'accusation a été ramenée d'un chef d'accusation de viol à celui de rapports sexuels illicites. |
Sexual intercourse, accounts for more than 90 of HIV transmission in Zanzibar. | à Zanzibar, 90 des cas d'infection sont dus à des rapports sexuels. |
In 2005, the sexual abuse of two Swiss girls aged 14 and 16 (no intercourse) was reported and a case of sexual acts with a 10 year old Liechtenstein child (no intercourse). | En 2005, des sévices sexuels sur deux filles suisses âgées de 14 et 16 ans (sans rapport sexuel) et un cas d'attouchements sexuels sur un enfant liechtensteinois de 10 ans (sans rapport sexuel) ont été signalés. |
Sex positions are positions that people may adopt during or for the purpose of sexual intercourse or other sexual activities. | Une position sexuelle est la manière dont deux ou plusieurs partenaires positionnent leurs corps lors d un rapport sexuel. |
2.1 The draft additional amendment will entitle both betrothed the right to claim compensation from a person who had sexual intercourse or attempted to have sexual intercourse with either partner against his her will. | 2.1 Le projet d'amendement additionnel accordera aux deux fiancés le droit de demander réparation à quiconque aura eu ou tenté d'avoir des rapports sexuels avec l'un des partenaires contre son gré. |
PEP can protect against HIV infection if administered immediately after intercourse or sexual assault. | Ce traitement peut protéger contre une infection par le VIH s'il est administré immédiatement après des rapports sexuels ou une agression sexuelle. |
sexual intercourse or other acts of a sexual nature with persons who have not reached the age of 16 (art. 141) | Les rapports sexuels ou d'autres actes sexuels avec des personnes âgées de moins de 16 ans (article 141) |
Currently, there are also issues as to what abstinence means is it an abstinence from sexual intercourse, or from sexual behavior? | Impacts sur la fertilité des ménages L'abstinence est la méthode de contrôle des naissances privilégiée par les milieux conservateurs. |
Thus it was, that We might turn away from him evil and illegal sexual intercourse. | Ainsi Nous avons agi pour écarter de lui le mal et la turpitude. |
Whom no man or jinn yatmithhunna (has opened their hymens with sexual intercourse) before them. | qu'avant eux aucun homme ou djinn n'a déflorées. |
Section 122 of the Tasmanian Criminal Code outlaws sexual intercourse between men and between women. | L apos article 122 du Code pénal tasmanien interdit les rapports sexuels entre hommes et entre femmes. |
8 rigidity (sufficient for sexual intercourse) was 25 minutes (range 12 37 minutes) on sildenafil. | 12 à 37 minutes). |
Human reproduction is any form of sexual reproduction resulting in human fertilization, typically involving sexual intercourse between a man and a woman. | La reproduction humaine est l'ensemble des processus par lesquels un homme et une femme engendrent un nouvel individu. |
The provision is correspondingly applicable as regards other sexual offences than intercourse and as regards sexual offences against persons of the same sex. | Cette disposition est aussi applicable en cas d apos infraction de caractère sexuel autre que des rapports sexuels et dans le cas d apos atteinte portée à des personnes du même sexe. |
She herself refused further sexual intercourse as she did not wish to give birth in exile. | Elle même a refusé les rapports sexuels car elle ne souhaite pas donner naissance en exil. |
Was it correct that there was no prohibition in the Gambia against sexual intercourse with minors? | Est il vrai que les rapports sexuels avec des mineurs ne sont pas interdits en Gambie? |
And the two persons (man and woman) among you who commit illegal sexual intercourse, punish them both. | Les deux d'entre vous qui l'ont commise la fornication , sévissez contre eux. |
Those who commit unlawful sexual intercourse of your women bring against them four witnesses from among you. | Celles de vos femmes qui forniquent, faites témoigner à leur encontre quatre d'entre vous. |
She had had sexual intercourse with this soldier in return for 3 and a packet of milk. | Elle avait eu des rapports sexuels avec lui pour 3 dollars et une boîte de lait. |
At present, a man may claim compensation from any man who had sexual intercourse with his betrothed. | À l'heure actuelle, tout homme peut demander à quiconque a eu des rapports sexuels avec sa fiancée de l'indemniser. |
In our experience, the route of infectioncan be through sexual intercourse as well as through needle sharing. | Dans notre expérience, l infection peut se produire àl occasion d un rapport sexuel aussi bien que d un échange de seringues. |
The woman and the man guilty of illegal sexual intercourse, flog each of them with a hundred stripes. | La fornicatrice et le fornicateur, fouettez les chacun de cent coups de fouet. |
Under the old law, rape was defined as intentional unlawful sexual intercourse with a woman without her consent . | Précédemment, le viol était défini comme un rapport sexuel illicite imposé à une femme sans consentement . |
Possible side effects) and not to have sexual intercourse or use barrier methods for at least four days. | Par conséquent, en cas de SHO (se reporter à la rubrique 4 Quels sont les effets indésirables éventuels ), il est recommandé de ne pas administrer l hCG et de ne pas avoir de rapport sexuel ou d utiliser des moyens contraceptifs mécaniques pendant au moins 4 jours. |
40. Under the Criminal Code, there is an absolute prohibition against sexual intercourse and other sexual relations with a child under the age of 15 years. | 40. Le Code pénal interdit formellement tout rapport sexuel, de quelque nature que ce soit, avec un enfant de moins de 15 ans. |
25 reported to occur during or shortly after sexual intercourse and a few were reported to occur shortly after the use of VIAGRA without sexual activity. | De nombreux événements ont été rapportés comme s'étant produits au cours ou peu de temps après un rapport sexuel et quelques uns comme s'étant produits après l'utilisation de VIAGRA sans activité sexuelle. |
The couple then went to a nearby building and had consensual sexual intercourse, after which Kashur left the building. | Le couple est alors allé dans un bâtiment proche et a eu des relations sexuelles consenties après quoi Saber Kushour a quitté le bâtiment. |
The woman has to fulfill her responsibility to have a marital life, or to agree to have sexual intercourse. | cositas feas que se van sumando y no te dan lugar a vivir. Ningún hombre quiso participar en la realización de este documental. |
When men contract the disease through sexual intercourse, their proclivity for multiple partners is assumed to be the norm. | Lorsque des hommes contractent la maladie au cours de rapports sexuels, leur inclination à avoir plusieurs partenaires est considérée comme normale. |
Early marriage, premarital unprotected sexual intercourse, abduction and rape are the major causes of teenage pregnancy in the county. | Les mariages précoces, les relations sexuelles non protégées avant le mariage, les enlèvements et les viols sont les principales causes de grossesses précoces dans le pays. |
You are recommended to have sexual intercourse on the day of, and the day following, administration of the hCG. | On vous recommande alors d avoir un rapport sexuel le jour même de l administration de l hCG et le jour suivant. |
You are recommended to have sexual intercourse on the day of, and the day following, administration of the hCG. | On vous recommande alors d avoir un rapport sexuel le jour même de l administration de l hCG et le jour suivant. |
You are recommended to have sexual intercourse on the day of, and the day following, administration of the hCG. | On vous recommande alors d avoir un rapport sexuel le jour même et le jour suivant l administration de l'hCG. |
You are recommended to have sexual intercourse on the day of, and the day following administration of the hCG. | On vous recommande alors d avoir un rapport sexuel le jour même et le jour suivant l administration de l'hCG. |
Many events were reported to occur during or shortly after sexual intercourse and a few were reported to occur shortly after the use of sildenafil without sexual activity. | De nombreux événements ont été rapportés comme étant survenus au cours ou peu de temps après un rapport sexuel et quelques uns comme étant survenus après l'utilisation du sildénafil sans activité sexuelle. |
Many events were reported to occur during or shortly after sexual intercourse and a few were reported to occur shortly after the use of VIAGRA without sexual activity. | De nombreux événements ont été rapportés comme s'étant produits au cours ou peu de temps après un rapport sexuel et quelques uns comme s'étant produits après l'utilisation de VIAGRA sans activité sexuelle. |
In addition, a separate chapter was included pertaining to criminal liability for sexual coercion against a person and children (rape of a minor and an underage child, sexual harassment, forced participation in sexual intercourse, sexual abuse, molestation of a minor). | En outre, un chapitre est désormais consacré à la responsabilité pénale pour agression sexuelle contre une personne et contre un enfant (viol d'un mineur ou d'un jeune enfant, harcèlement sexuel, relations sexuelles sous la contrainte, violences sexuelles, attentat à la pudeur sur la personne d'un mineur). |
Related searches : Anal Intercourse - Cultural Intercourse - Commercial Intercourse - Have Intercourse - Social Intercourse - Sexual Activity - Sexual Practice - Sexual Congress - Sexual Relation - Sexual Love - Sexual Union - Sexual Perversion