Translation of "severe operating conditions" to French language:

Dictionary English-French

Conditions - translation :

Conditions

Operating - translation :

En fonctionnement

Severe - translation :

Sévère

Severe operating conditions - translation :

De graves conditions de fonctionnement

Keywords : Conditions Certaines état Dans Travail Opère Opérant Opèrent Opératoire Exploitation Sévère Sévères Graves Dépression Traumatisme

Examples (External sources, not reviewed)

operating conditions.	les conditions d'exploitation.
Abnormal Operating Conditions	Conditions d exploitation anormales
Severe respiratory depression or severe obstructive lung conditions.	Dépression respiratoire sévère ou obstruction sévère des voies aériennes.
Severe respiratory depression or severe obstructive lung conditions.	Dépression respiratoire sévère ou pathologies pulmonaires obstructives sévères.
the rated operating conditions	les conditions assignées de fonctionnement
(b) rated operating conditions	b) les conditions assignées de fonctionnement
Severe, debilitating medical conditions	État clinique sévère
Operating conditions and initial authorisation	Conditions d' exploitation et agrément initial
Working conditions in hospital operating rooms	Conditions de travail dans les salles d'opération
have severe medic al conditions that leave you very weak, including severe kidney disease.	avez un mauvais état de santé qui vous affaiblit, dont une maladie sévère des reins.
Google is no stranger to tenuous operating conditions.	Google est habitué à évoluer dans des conditions parfois précaires.
(a) authorisation and operating conditions for investment firms	a) les conditions d agrément et d exercice applicables aux entreprises d investissement
Wind conditions are generally severe, particularly in winter.	Les vents soufflent généralement fort, particulièrement en hiver.
if you have severe medic al conditions that leave you very weak, including severe kidney	si vous avez un mauvais état de santé qui vous affaiblit, dont une maladie sévère des reins.
if you have any severe medical conditions that leave you very weak, including severe kidney	si vous avez un mauvais état de santé qui vous affaiblit, dont une maladie grave des reins.
(j) Improve safety during normal and adverse operating conditions	(j) améliorer la sécurité dans des conditions d'exploitation normales et défavorables
0,7 for temperature conversion devices at rated operating conditions	0,7 pour les dispositifs de conversion en fonction de la température dans les conditions assignées de fonctionnement,
1 for other conversion devices at rated operating conditions.	1 pour les autres dispositifs de conversion dans les conditions assignées de fonctionnement.
the operating conditions laid down in the permit and	les conditions d exploitation fixées dans le permis et
The operating conditions laid down in the permit and	les conditions d exploitation fixées dans le permis et
For operating managing a laboratory, the following conditions apply	Pour exploiter gérer un laboratoire, les conditions suivantes doivent être respectées
They shall comply with the operating conditions for passenger vessels.	ii) Elles doivent tenir compte des conditions d'exploitation des bateaux à passagers
Patients with existence of or history of severe psychiatric conditions	6 Patients présentant ou ayant des antécédents de troubles psychiatriques sévères
Patients with existence of or history of severe psychiatric conditions	Patients présentant ou ayant des antécédents de troubles psychiatriques sévères
Patients with existence of or history of severe psychiatric conditions	52 Patients présentant ou ayant des antécédents de troubles psychiatriques sévères
Patients with existence of or history of severe psychiatric conditions	75 Patients présentant ou ayant des antécédents de troubles psychiatriques sévères
Patients with existence of or history of severe psychiatric conditions	189 Patients présentant ou ayant des antécédents de troubles psychiatriques sévères
Patients with existence of or history of severe psychiatric conditions	234 Patients présentant ou ayant des antécédents de troubles psychiatriques sévères
Patients with existence of, or history of severe psychiatric conditions	Patients avec des antécédents de troubles psychiatriques sévères
Patients with existence of, or history of severe psychiatric conditions	Patients présentant ou ayant des antécédents de troubles psychiatriques sévères
Patients with existence of or history of severe psychiatric conditions	isé Patients présentant ou ayant des antécédents de troubles psychiatriques sévères
Chapter III Operating conditions for AIFM SECTION 1 CONDUCT OF BUSINESS	Chapitre III Conditions d' exercice des gestionnaires SECTION 1 REGLES DE CONDUITE
Aerodrome equipment shall function as intended under the foreseen operating conditions.	Les équipements d aérodrome doivent fonctionner selon le but recherché dans les conditions d exploitation prévues.
That is of course a long way from real operating conditions.	Ces conditions sont naturellement bien différentes des conditions réelles d'utilisation.
The Palestinian education system had been operating under severe constraints during the 25 years of occupation.	Le système éducatif palestinien avait été soumis à des contraintes rigoureuses pendant les 25 années d apos occupation.
Those conditions had dealt a severe blow to the Palestinian economy.	Ces conditions ont porté un coup sévère à l'économie palestinienne.
If you have severe medical conditions that leave you very weak.	si vous avez un mauvais état de santé qui vous affaiblit.
Severe, debilitating medical conditions, including patients with chronic renal failure, patients	Etat clinique sévère, incluant les patients avec insuffisance rénale chronique, les patients avec
84 Patients with existence of or history of severe psychiatric conditions	Patients présentant ou ayant des antécédents de troubles psychiatriques sévères
103 Patients with existence of or history of severe psychiatric conditions	Patients présentant ou ayant des antécédents de troubles psychiatriques sévères
122 Patients with existence of or history of severe psychiatric conditions	Patients présentant ou ayant des antécédents de troubles psychiatriques sévères
141 Patients with existence of or history of severe psychiatric conditions	Patients présentant ou ayant des antécédents de troubles psychiatriques sévères
160 Patients with existence of or history of severe psychiatric conditions	Patients présentant ou ayant des antécédents de troubles psychiatriques sévères
1 Fatal cases have been reported in patients with advanced disease, severe infections, severe neutropenia and other serious concomitant conditions.	1 des cas mortels ont été rapportés chez des patients à un stade avancé de la maladie, présentant des infections sévères, des neutropénies sévères avec d autres troubles cliniques concomitants sévères.
(including possible changes in operating conditions as proposed in EN ISO 11733).	(y compris les modifications éventuelles des conditions de fonctionnement proposées dans la norme EN ISO 11733).

Afficher cette page en français