Translation of "servants quarters" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Servants' quarters. | Les apparetements des domestiques. |
| Next to the servants' quarters? | Près des domestiques? |
| You take five men to the servants' quarters. | Vous, emmenez 5 hommes chez les domestiques. Oui, inspecteur. |
| For ourselves, we are much happier now... since we moved to a little room right next to the servants' quarters. | Quant à nous, nous sommes bien mieux dans notre petite chambre, juste à côté de celle des domestiques. |
| At the same time, Grace goes to the servants' quarters and finds a photograph from the book of the dead and is horrified to see it is of the three servants. | En même temps, Grace trouve la photographie des cadavres des domestiques morts 50 ans plus tôt. |
| 1992 quarters 1993 quarters | Trimestre, 1992 |
| (quarters) | Trimestres |
| Quarters | Trimestres |
| Bad quarters! | Mauvais parages! |
| Close quarters. | On est à l'étroit. |
| Compensated quarters | Poissons du genre Rhombosolea |
| Compensated quarters | Autres fruits |
| Compensated quarters | Casque ou demi casque |
| Leg quarters | Lentilles |
| Compensated quarters | 12,8 221,1 EUR 100 kg |
| Leg quarters | Chicorées |
| Compensated quarters | Règlement sur la gestion de la pêche du poisson contaminé, D.O.R.S. 90 351 |
| Beef quarters | Viande bovine en quartiers |
| Mission head quarters | Quartier général de la Mission |
| Mobile living quarters, | Logements mobiles, 36 mètres carrés |
| What private quarters? | Quels quartiers privés ? |
| Quarters, all hands. | Préparezvous. |
| Your quarters, Stone. | Vos quartiers, Stone. |
| Three quarters north. | Troisquarts nord. |
| Halves or quarters | À grains ronds |
| Halves or quarters | Foies gras, frais ou réfrigérés |
| Halves or quarters | 46,3 EUR 100 kg |
| Halves or quarters | Os, cornes et onglons (à l'exception des farines) et leurs produits non destinés à la consommation humaine |
| Halves or quarters | d'une teneur en poids de matières grasses n'excédant pas 27 |
| Third, fourth quarters | et 4e trimestres |
| First, fourth quarters | et 4e trimestres |
| At that very moment such a loud sound of wailing broke out from the servants' quarters that she clutched the young man's arm, and Mary stood shivering from head to foot. | A ce moment précis tels un grand bruit de lamentations ont éclaté à partir des domestiques quarts qu'elle saisit le bras du jeune homme, et de Marie grelottait de la tête aux pied. |
| quarters (United States dollars) | (Dollars des Etats Unis) |
| (Applause from various quarters) | (Applaudissements sur certains bancs) |
| SPIKE DUGANS TRAINING QUARTERS | SALLE D'ENTRAINEMENT DE SPIKE DUGAN |
| Go to your quarters. | Allez à vos quartiers. |
| Are your quarters comfortable? | Vos quartiers sontils confortables? |
| First and fourth quarters | et 4e trimestres |
| First and third quarters | et 3e trimestres |
| Third and fourth quarters | et 4e trimestres |
| Servants? | Mes domestiques? |
| The quarters in this column indicate the quarters in which the first transmission will take place. | Les trimestres figurant dans cette colonne sont ceux au cours desquels intervient la première transmission. |
| en face or three quarters. | De face ou de trois quarts. |
| Where will the quarters be? | Où se logera t on? |
| Three quarters of an hour. | Trois quarts d'heure. |
Related searches : Close Quarters - Military Quarters - Sleeping Quarters - Consecutive Quarters - Married Quarters - Official Quarters - Four Quarters - Cramped Quarters - Crew Quarters - Private Quarters - Two Quarters - Tight Quarters - Staff Quarters
