Translation of "consecutive quarters" to French language:
Dictionary English-French
Consecutive - translation : Consecutive quarters - translation : Quarters - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is compatible with three consecutive quarters of zero growth in 2008. | Elle est compatible avec trois trimestres consécutifs de croissance nulle en 2008. |
| Hopes for continued recovery have now given way to two consecutive quarters of negative growth. | Des espoirs de reprise durable ont fait place à deux trimestres consécutifs de croissance négative. |
| In fact, the US has not experienced three consecutive quarters of 3 growth in a decade. | En fait, les États Unis n'ont pas connu trois trimestres consécutifs de croissance à 3 en une décennie. |
| A common rule of thumb is that two consecutive quarters of falling real GDP constitute a recession. | En règle générale, deux trimestres consécutifs de baisse du PIB en termes réels constituent une récession. |
| Overall , economic activity remained weak , but quarterly growth rates turned positive in the third and fourth quarters of the year , after five consecutive quarters of negative readings . | Au total , l' activité économique est restée faible , mais les taux de croissance trimestriels sont redevenus positifs aux troisième et quatrième trimestres de l' année , après cinq trimestres consécutifs de croissance négative . |
| With a return to output growth, the recession defined as two consecutive quarters of economic contraction is officially over. | Avec le redémarrage de la production, la récession (définie par deux trimestres consécutifs de contraction de l'économie) est officiellement terminée. |
| This was a meaningful increase after ten consecutive quarters of deceleration, and it marks the Chinese economy s second soft landing in slightly less than four years. | Une augmentation significative après dix trimestres consécutifs de ralentissement qui marque le second atterrissage en douceur de l économie chinoise en à peine quatre ans. |
| 1992 quarters 1993 quarters | Trimestre, 1992 |
| With the trajectory of real (inflation adjusted) growth having moved into negative territory, on average, for three consecutive quarters, Japan may once again be reverting to recessionary form. | La trajectoire de la croissance réelle (ajustée pour l inflation) étant passée en territoire négatif, en moyenne, pour les trois trimestres consécutifs, le Japon pourrait bien revenir en mode de récession. |
| (quarters) | Trimestres |
| Quarters | Trimestres |
| Consecutive sum | Somme consécutive |
| Bad quarters! | Mauvais parages! |
| Servants' quarters. | Les apparetements des domestiques. |
| Close quarters. | On est à l'étroit. |
| Compensated quarters | Poissons du genre Rhombosolea |
| Compensated quarters | Autres fruits |
| Compensated quarters | Casque ou demi casque |
| Leg quarters | Lentilles |
| Compensated quarters | 12,8 221,1 EUR 100 kg |
| Leg quarters | Chicorées |
| Compensated quarters | Règlement sur la gestion de la pêche du poisson contaminé, D.O.R.S. 90 351 |
| Beef quarters | Viande bovine en quartiers |
| 4 4 consecutive | 4 4 consécutive |
| Mission head quarters | Quartier général de la Mission |
| Mobile living quarters, | Logements mobiles, 36 mètres carrés |
| What private quarters? | Quels quartiers privés ? |
| Quarters, all hands. | Préparezvous. |
| Your quarters, Stone. | Vos quartiers, Stone. |
| Three quarters north. | Troisquarts nord. |
| Halves or quarters | À grains ronds |
| Halves or quarters | Foies gras, frais ou réfrigérés |
| Halves or quarters | 46,3 EUR 100 kg |
| Halves or quarters | Os, cornes et onglons (à l'exception des farines) et leurs produits non destinés à la consommation humaine |
| Halves or quarters | d'une teneur en poids de matières grasses n'excédant pas 27 |
| Third, fourth quarters | et 4e trimestres |
| First, fourth quarters | et 4e trimestres |
| Consecutive Fifth, Consecutive Octaves , in The New Grove Dictionary of Music and Musicians (1st ed.). | Consecutive Fifth, Consecutive Octaves, in The New Grove Dictionary of Music and Musicians (1st ed.). |
| After three consecutive quarters of declines, the Gross Domestic Product data between July and September helped to turn the page, definitely GDP increased by 1.5 compared to the previous quarter and by 6 in annualized rate. | Après trois trimestres consécutifs de chutes, les données du Produit Intérieur Brut entre juillet et septembre ont servi pour tourner définitivement la page le PIB a haussé un 1,5 par rapport au trimestre antérieur et un 6 en taux annualisé. |
| Now, we've seen 30 consecutive 31 consecutive months of job growth 5.2 million new jobs created. | CROWLEY (...) dans la suite, ca ne marche pas vraiment comme ca. mais je vais vous donner une opportunite ici. |
| quarters (United States dollars) | (Dollars des Etats Unis) |
| (Applause from various quarters) | (Applaudissements sur certains bancs) |
| SPIKE DUGANS TRAINING QUARTERS | SALLE D'ENTRAINEMENT DE SPIKE DUGAN |
| Go to your quarters. | Allez à vos quartiers. |
| Are your quarters comfortable? | Vos quartiers sontils confortables? |
Related searches : Two Consecutive Quarters - Close Quarters - Military Quarters - Sleeping Quarters - Married Quarters - Official Quarters - Four Quarters - Cramped Quarters - Servants Quarters - Crew Quarters - Private Quarters - Two Quarters
