Translation of "self discovery" to French language:

Dictionary English-French

Discovery - translation :

Self - translation :

Keywords : Découverte Découvertes Découvrir Importante Découvert Note Toi-même Lui-même Moi-même

Examples (External sources, not reviewed)

Self discovery,	le Gyana yoga, la découverte du Soi,
Self discovery is Grace.	La découverte du Soi, c'est la Grâce
Illness and Self Discovery Questioner	Ma question est la suivante
there's a self directed robot scientist that's made a discovery	Un robot scientifique autonome a fait une découverte.
The brushwood collecting was not just for self discovery purposes.	La récolte du bois mort ne servait pas à lui seul à la recherche de soi.
This year Berlin is making a special contribution to the cultural self discovery of Europe.	Il en va de même pour le droit qui revient à cette Haute Assemblée d'être associée et d'être informée dans le domaine des accords internationaux conclus par la Communauté.
So that when we think about using them to get some systematic improvement, we also think about how they can be useful for self improvement, for self discovery, self awareness, self knowledge.	Alors, quand nous pensons à les utiliser pour obtenir une certaine amélioration systématique, nous pensons aussi à la façon dont ils peuvent être utiles pour l'amélioration de soi, pour la découverte de soi, la conscience de soi, la connaissance de soi.
The America Chavez series isn't just centered on identity, but also in the idea of self discovery.	La série America Chavez n'est pas seulement centrée sur l'identité, mais aussi sur l'idée de la découverte de soi.
So they start moving from reality towards desire and they create their own special language to describe their voyage of self discovery and self actualization.	Ils commencent donc à passer de la réalité au désir et ils créent leur propre langage pour décrire leur voyage de découverte intérieure.
We have this great discovery of lignite in Northern Ireland which would now be self sufficient in energy if the funds were made available to develop that great discovery.	Dans le domaine agricole, la première est l'importance de la sylviculture et de l'élevage ovin. Ce sont deux secteurs qui, en Irlande du Nord, devraient bénéficier d'une aide.
I believe that this voyage of self discovery is not just for scientists, but for all of us.	Je suis convaincu que cette aventure, qui nous permet de comprendre qui nous sommes, n'est pas réservée qu'aux scientifiques mais s'offre à chacun de nous.
The program is also broadcast abroad, in the United States (on Science and less frequently on the Discovery Channel), the UK (on Discovery Channel, Discovery Science, and Quest), Italy on various Discovery channels, Spain (on Discovery Channel and Discovery MAX), Norway (translated into Norwegian on Discovery Channel and Discovery Science), Poland (translated into Polish on Discovery Channel Polska and Discovery Science Channel Polska), and in India (on Discovery Science).	Le programme a également été diffusé à l'étranger, par exemple, aux États Unis (sur Science Channel et, rarement, sur Discovery Channel), au Royaume Uni (sur Discovery Channel UK et Discovery Science), en Italie sur Discovery Science I, en Norvège (traduit en norvégien sur Discovery Channel et Discovery Science), et en Pologne (traduit en polonais sur Discovery Channel Polska et Discovery Science Channel Polska).
Musical self expression and discovery Social.FM allowed music lovers to express their musical identity to others via a customizable profile page.	Expression et découverte musicale Social.FM permettait aux amoureux de la musique d'exprimer leur identité musicale aux autres via une page profil personnalisable.
A discovery will come, a discovery will come.	Une découverte viendra, une découverte viendra.
Avahi Discovery	Découverte Avahi
Service Discovery	Découverte de services
Service Discovery	Découverte de serviceComment
Discovery Date	Date de découverte
Discovery date	Date de découverte
Configure service discovery	Configuration de la découverte de serviceName
DNS SD discovery	Recherche par DNS SD
Discovery Laboratories, Inc	Discovery Laboratories, Inc
You're my discovery.	Je vous ai découvert.
Batman plans a similar journey of self discovery, revisiting the training of his youth, this time with Dick Grayson, now healthier, and Tim Drake joining him.	Batman décide de faire un voyage similaire, en emmenant avec lui Dick Grayson et Tim Drake.
I've made a discovery.	J'ai fait une découverte.
Something makes this discovery.	Quelque chose fait cette découverte.
Tremendous and beautiful discovery.	Une belle et terrible découverte.
What about scientific discovery?	Qu'en est il des découvertes scientifiques ?
View Gradient Discovery date	Affichage Gradient Date de découverte
Not an intellectual discovery.	Pas une découverte intellectuelle.
Something, a new discovery?	Quelque chose, une nouvelle découverte ?
This discovery is transforming.	Cette découverte transforme.
This was a discovery.	C'était une découverte.
Discovery previously unheard of!	Une découverte auparavant jamais vue !
A discovery is made, that discovery is instantly seen in the command center a second later.	On fait une découverte, cette découverte est immédiatement visible au centre de commande une seconde plus tard.
So that was a discovery.	Ce fut une découverte.
And these await our discovery.	et cela attend d'être découvert.
This is a surprising discovery.	C'est une découverte surprenante.
He made an important discovery.	Il a fait une importante découverte.
He made an important discovery.	Il a fait une découverte importante.
This a very significant discovery.	C'est une découverte très importante.
It wasn't a chance discovery.	Ce n'était pas une découverte fortuite.
David Carson on design discovery	David Carson design, découverte et humour
How humiliating is this discovery!	Quelle découverte humiliante !
On discovery, its mass was .	Lors de sa découverte, son poids était de .

Afficher cette page en français