Translation of "lead discovery" to French language:

Dictionary English-French

Discovery - translation :

Découverte

Lead - translation :

Conduire

Lead discovery - translation :

Découverte de plomb

Keywords : Découverte Découvertes Découvrir Importante Découvert Plomb Mènera Mènent Diriger Mener

Examples (External sources, not reviewed)

Mary Jo, the lead, your latest discovery.	Le rôle principal. Votre dernière découverte.
No I fear discovery above all things and whatever disclosure would lead to it, I avoid.	Non je crains par dessus tout qu'on ne découvre qui je suis, et j'évite tout ce qui pourrait trahir mon secret.
A hit may lead to the discovery of an offence or a serious threat to public security.	Une réponse positive peut être à l'origine de la découverte d'une infraction ou d'une menace grave pour la sécurité publique.
We hope these discussions will lead to the discovery of a solution and to progress in this vital matter.	En ce qui concerne toutefois le troisième point, c'est à dire la mise en place de formes de participation des salariés, seule la mise en place d'un système dans le cadre du régime à venir recueille l'assentiment de la majorité.
The program is also broadcast abroad, in the United States (on Science and less frequently on the Discovery Channel), the UK (on Discovery Channel, Discovery Science, and Quest), Italy on various Discovery channels, Spain (on Discovery Channel and Discovery MAX), Norway (translated into Norwegian on Discovery Channel and Discovery Science), Poland (translated into Polish on Discovery Channel Polska and Discovery Science Channel Polska), and in India (on Discovery Science).	Le programme a également été diffusé à l'étranger, par exemple, aux États Unis (sur Science Channel et, rarement, sur Discovery Channel), au Royaume Uni (sur Discovery Channel UK et Discovery Science), en Italie sur Discovery Science I, en Norvège (traduit en norvégien sur Discovery Channel et Discovery Science), et en Pologne (traduit en polonais sur Discovery Channel Polska et Discovery Science Channel Polska).
A discovery will come, a discovery will come.	Une découverte viendra, une découverte viendra.
Never, my lad, shall I forget it and you shall have your share in the glory to which your discovery will lead.	Je n'oublierai jamais cela, mon garçon, et de la gloire que nous allons acquérir tu auras ta part.
A free European patent in the field of renewable energies and clean, economic transport would reduce the lead time between discovery and marketing.	Un brevet européen gratuit en matière d'énergies renouvelables et de transports propres et économes réduirait les temps de latence entre découverte et mise sur le marché.
Avahi Discovery	Découverte Avahi
Service Discovery	Découverte de services
Service Discovery	Découverte de serviceComment
Discovery Date	Date de découverte
Discovery date	Date de découverte
Self discovery,	le Gyana yoga, la découverte du Soi,
It was hoped that the expedition might lead to the discovery of the source of the River Nile, although this was not an explicit aim.	On espère aussi secrètement que l'expédition parviendra à découvrir la source du Nil mais cet objectif n'avait pas été explicitement fixé.
Configure service discovery	Configuration de la découverte de serviceName
DNS SD discovery	Recherche par DNS SD
Discovery Laboratories, Inc	Discovery Laboratories, Inc
You're my discovery.	Je vous ai découvert.
We had to wait for the advent of Louis Pasteur whose knowledge about microbes eventually will lead to the discovery of what we today call, sepsis.	Donc voilà, tous ces phénomènes ont été des phénomènes qui ont limité la chirurgie, et c'est l'amélioration de la prise en charge de ces différents problèmes qui a permis à la chirurgie d'évoluer.
A free system for granting European patents in the field of renewable energies and clean, economic transport would reduce the lead time between discovery and marketing.	Une procédure gratuite d'octroi de brevet européen en matière d'énergies renouvelables et de transports propres et économes réduirait les temps de latence entre découverte et mise sur le marché.
AO This project was really exciting for me, because it brought the process of discovery to life, and it showed me that anyone, and I mean anyone, has the potential to discover something new, and that a small question can lead into a big discovery.	AO Ce projet était vraiment excitant pour moi, parce qu'il a donné vie au processus de découverte, et il m'a montré que tout le monde, et je dis bien tout le monde, a le potentiel de découvrir quelque chose de nouveau, et qu'une petite question peut mener à une grande découverte.
This project was really exciting for me, because it brought the process of discovery to life, and it showed me that anyone, and I mean anyone, has the potential to discover something new, and that a small question can lead into a big discovery.	Ce projet était vraiment excitant pour moi, parce qu'il a donné vie au processus de découverte, et il m'a montré que tout le monde, et je dis bien tout le monde, a le potentiel de découvrir quelque chose de nouveau, et qu'une petite question peut mener à une grande découverte.
I've made a discovery.	J'ai fait une découverte.
Something makes this discovery.	Quelque chose fait cette découverte.
Tremendous and beautiful discovery.	Une belle et terrible découverte.
What about scientific discovery?	Qu'en est il des découvertes scientifiques ?
View Gradient Discovery date	Affichage Gradient Date de découverte
Not an intellectual discovery.	Pas une découverte intellectuelle.
Self discovery is Grace.	La découverte du Soi, c'est la Grâce
Something, a new discovery?	Quelque chose, une nouvelle découverte ?
This discovery is transforming.	Cette découverte transforme.
This was a discovery.	C'était une découverte.
Discovery previously unheard of!	Une découverte auparavant jamais vue !
A discovery is made, that discovery is instantly seen in the command center a second later.	On fait une découverte, cette découverte est immédiatement visible au centre de commande une seconde plus tard.
So that was a discovery.	Ce fut une découverte.
And these await our discovery.	et cela attend d'être découvert.
This is a surprising discovery.	C'est une découverte surprenante.
He made an important discovery.	Il a fait une importante découverte.
He made an important discovery.	Il a fait une découverte importante.
This a very significant discovery.	C'est une découverte très importante.
It wasn't a chance discovery.	Ce n'était pas une découverte fortuite.
David Carson on design discovery	David Carson design, découverte et humour
How humiliating is this discovery!	Quelle découverte humiliante !
On discovery, its mass was .	Lors de sa découverte, son poids était de .

Afficher cette page en français