Translation of "see my comments" to French language:
Dictionary English-French
See my comments - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(see COMMENTS) | (voir COMMENTAIRES) |
(see comments below) | (voir commentaire plus bas). |
My comments? | Quelles sont mes conclusions ? |
I see no comments. | Cela ne semble pas être le cas. |
I see no comments. | Ce n apos est visiblement pas le cas. |
See also under Other comments . | Se référer également à la section 12. |
I now come to my more specific comments, and firstly my comments on employment. | J'en viens à présent à des observations plus précises, d'abord concernant l'emploi. |
This concludes my comments. | Voilà pour les remarques que j'avais à faire, Madame la Présidente. |
That concludes my comments. | Voilà les commentaires que j'avais à faire. |
See general comments on page 1. | Voir les observations générales à la page 1. |
Finally, my comments on tax. | Je termine par un commentaire sur les taxes. |
Those were my initial comments. | Voilà pour mes commentaires liminaires. |
My articles, my comments, I wrote to be published. | Mes articles, mes commentaires, je les avais écrits à des fins de publication. |
( 5 ) See further comments in paragraph 5 . | ( 5 ) Voir les commentaires additionnels au point 5 . |
( 6 ) See further comments in paragraph 6 . | ( 6 ) Voir les commentaires additionnels au point 6 . |
Ad 4.1.3 See comments on Point 1.7.1. | Paragraphe 4.1.3 Se référer à l'observation relative au paragraphe 1.7.1. |
My Blogian comments on the news. | L'auteur commente l'information sur son blog, Blogian |
My comments will be very telegraphic. | Mes remarques seront brèves. |
These are my comments on enlargement. | Voilà pour l'élargissement. |
My final comments relate to enlargement. | J'expose mes derniers commentaires à propos de l'élargissement. |
See comments on Article 32 of the Convention. | Voir les commentaires relatifs à l'article 32 de la Convention. |
See comments on Article 19 of the Convention. | Voir les commentaires relatifs à l'article 19 de la Convention. |
See comments on Article 9 of the Convention. | Voir les commentaires relatifs à l'article 9 de la Convention. |
See comments on Article 20 of the Convention. | Voir les commentaires relatifs à l'article 20 de la Convention. |
(see also comments on amendments 1 and 4). | (Voir également les commentaires relatifs aux amendements 1 et 4). |
My group has two comments to make. | Deux remarques au nom de mon groupe. |
Those have been my comments. My two questions are as follows | J'en ai fini avec l'affirmation et je passe à présent aux deux questions. |
2003 and following years (see comments under point 2.1) | Année 2003 et suivantes ( Voir observations du point 2.1) |
I just posted my personal comments as usual. | J'avais juste posté mes commentaires personnels comme d'habitude. |
This concludes my comments on the Berès report. | Je m' en tiendrai à ces observations concernant le rapport de Mme Berès. |
What are my general comments on the budget? | Quelles sont mes remarques générales sur le budget ? |
Mr President, my comments relate to Côte d'Ivoire. | Monsieur le Président, mon intervention porte sur la Côte d'Ivoire. |
Generally, we cannot read the comments, and in my case I have friends that bring me the blogs in other formats (flash memory, CDs) along with the comments, so I see my blog more or less 24 hours after each post, sometimes more. | En général, nous ne pouvons pas lire les commentaires, et en ce qui me concerne, j'ai des amis qui exportent pour moi les blogs sous d'autres formats (mémoire flash, CD) en même temps que les commentaires, alors je vois mon blog environ 24 heures après chaque billet, parfois plus tard. |
See comments on Articles 40 and 37 of the Convention. | Voir les commentaires relatifs aux articles 40 et 37 de la Convention. |
See comments on Articles 9 and 12 of the Convention. | Voir les commentaires relatifs aux articles 9 et 12 de la Convention. |
See comments on Articles 12 and 29 of the Convention. | Voir les observations relatives aux articles 12 et 29 de la Convention. |
See comments on Articles 19 and 37 of the Convention. | Voir les commentaires relatifs aux articles 19 et 37 de la Convention. |
See p. 8 of the French authorities' comments of 29.7.2003. | Voir p. 8 des observations des autorités françaises du 29 juillet 2003. |
See p. 9 of the French authorities' comments of 29.7.2003. | Voir p. 9 des observations des autorités françaises du 29 juillet 2003. |
See the French authorities' comments of 4.12.2003, 22.1.2004 and 16.2.2004. | Voir les observations des autorités françaises du 4 décembre 2003, du 22 janvier 2004 et du 16 février 2004. |
My baby can see. My baby can see. | Mon bébé peut voir. |
Mr White made a few comments on my speech. | M. White a fait quelques commentaires sur mon discours. |
I hope you ll accept my comments in that spirit. | J'espère que vous accepterez mes remarques dans cet esprit. |
Accordingly, my delegation wishes to make the following comments | Par conséquent, ma délégation voudrait faire les remarques suivantes |
Some of my comments have been tabled as amendments. | A l'heure actuelle, ce chiffre s'élève à 15 millions. |
Related searches : See Comments - My Comments - See My - See Our Comments - See Comments Below - Please See Comments - See Comments From - My Comments Are - My Comments For - With My Comments - See My Answers - See My Point - See My Friends - I See My