Translation of "second hand data" to French language:

Dictionary English-French

Data - translation :

Les données

Hand - translation :

Main

Second - translation :

Seconde

Second hand data - translation :

Des secondes données de main

Keywords : Données Ordinateur Base Informations Toutes Droite Gauche Mains Main Côté Second Deuxième Seconde Instant

Examples (External sources, not reviewed)

Second hand	Trotteuse 160
It's second hand.	Elle est d'occasion.
Second hand machinery	Machines d occasion
No, it's second hand.	Non, il est d'occasion.
No, it's second hand.	Non, elle est d'occasion.
The second hand unwinds.	L'aiguille des secondes défile
a Second hand products	a aux produits de seconde main
The second parameter, data, contains the character data.	Le second paramètre, data, contient les caractères sous la forme d 'une chaîne.
Whoa! Second hand in the pocket.	Deuxième main dans la poche.
Aid for purchasing second hand vessels	Aides pour l acquisition de navires d occasion
aid for purchasing second hand vessels,	les aides à l achat de navires d occasion,
aid for purchasing second hand vessels	les aides à l achat de navires d occasion
The Common Data Set is presented according to two layers displaying, on the one hand, officially reported data and, on the other hand, adjusted and estimated data.	L'ensemble de données se compose de deux parties, l'une consacrée aux données communiquées officiellement et l'autre aux données corrigées et estimées.
No sir, all are second hand things	Non, monsieur, toutes choses d'occasion
A second... take your hand off me.	Une seconde... prendre la main sur moi.
And that you bought it second hand.	Et que tu l'as acheté d'occasion.
monthly data ) total HICP ( left hand scale ) unprocessed food ( right hand scale ) energy ( right hand scale ) 6 18 15	données mensuelles ) IPCH global ( échelle de gauche ) Produits alimentaires non transformés ( échelle de droite ) Énergie ( échelle de droite ) 6 18 15
The second parameter, data, contains the character data as a string.	Le second paramètre, data, contient les caractères sous la forme d 'une chaîne.
You are telling it second hand, aren't you?	Tu le rapportes par ouï dire, n'est ce pas ?
Aid for purchasing second hand vessels (1986 1999)	Aides à l achat de navires d occasion (période 1986 1999)
There is no data showing abortion cases at hand.	Aucune donnée sur les avortements n'est pour le moment disponible.
A second approach relies not on big data but on new data.	Une deuxième approche ne fait non pas appel aux données du big data, mais à de nouvelles données.
One data review workshop has been held, and a second one is scheduled for December to review second quarter data.	Une réunion d'examen des données a été organisée et une deuxième réunion est prévue en décembre pour les données du deuxième trimestre.
Wearing second hand clothes is now popular among young people.	Porter des vêtements de seconde main est désormais répandu chez les jeunes.
Tom had a second hand car which was barely roadworthy.	Tom avait une voiture d'occasion qui était à peine en état de marche.
The upgrading of the Guide will naturally go hand in hand with the creation of a data bank.	Bien entendu, l'actualisation du vademecum ira de pair avec la réalisation d'une banque de données.
On the other hand, no standard data exchange procedures or data exchange agreements have been established so far.	D'autre part, aucune procédure standard ni aucun accord n'ont été établis jusqu'à présent en matière d'échanges de données.
There are at present no proposals before the Council which would alter the existing application of VAT legislation to second hand cars or any other second hand goods.	A l'heure actuelle, le Conseil n'est pas saisi de propositions qui modifieraient la situation en matière d'application de la TVA aux véhicules ou autres biens d'occasion. sion.
Are blogs gradually become a second hand channel for sharing ideas?	Les blogs sont ils graduellement devenus une seconde voie pour le partage des idées?
On the other hand, France, Europe s second biggest economy, is struggling.	Par contre, la France, la deuxième puissance économique européenne est en difficulté.
There was a small portrait picture in my second hand book...	Ce petit portrait photographique se trouvait dans mon livre d'occasion...
He chanced on a rare book at a second hand bookstore.	Il est tombé sur un livre rare dans une librairie de livres d'occasion.
He chanced on a rare book at a second hand bookstore.	Il tomba sur un livre rare dans une librairie de livres d'occasion.
In Ireland we have a huge market in second hand cars.	Il en va de même pour la présentation, demandée dans un autre amendement, d'un rapport annuel relatif à l'utilisation des ressources financières consacrées à la recherche.
The second reviews the monitoring data from the GCG.	Le second examine les données de surveillance provenant du Groupe de coordination mondiale.
Table 9 includes data extracted from the second Report.	Le tableau 9 reprend, entre autres, des extraits du deuxième rapport sur les aides.
My second remark concerns the storage of traffic data.	Ma deuxième remarque porte sur le stockage des données relatives au trafic.
At any event, why as a matter of principle should it be right to impose a levy on the sale of a second hand picture and not to do the same to the maker of a second hand car or the tailor of a second hand suit?	Quoi qu'il en soit, au nom de quel principe devrions nous imposer une taxe sur la revente d'un tableau et ne pas en faire de même, au bénéfice du constructeur ou du tailleur, pour une voiture ou un costume vendu en deuxième main ?
daily data ) one month EURIBOR ( left hand scale ) twelve month EURIBOR ( left hand scale ) spread between twelve month and one month EURIBOR ( right hand scale ) 3.0	données quotidiennes ) Euribor 1 mois ( échelle de gauche ) Euribor 12 mois ( échelle de gauche ) Écart entre l' Euribor 12 mois et l' Euribor 1 mois ( échelle de droite ) 3,0
Now, most of the phones there are not second hand at all.	La plupart des téléphones là bas ne sont pas du tout d'occasion.
You might hear it like second hand smoke at the airport ... (Laughter)	Elle ne fait simplement pas partie de votre vie. Vous l'entendez peut être à l'aéroport, mais (Rires)
Q Co proprietor of a second hand book shop specializing in French books.	G Est en partie propriétaire d'une librairie spécialisée dans les livres français anciens.
A second data collection exercise could be undertaken in 2017.	Un deuxième exercice de collecte de données pourrait être entrepris en 2017.
A second important issue in this field is data protection.	La protection des données constitue un second aspect important dans ce domaine.
Second, the World Bank accepts survey data uncritically even when it conflicts with data from other sources.	Deuxièmement, la Banque mondiale accepte les données de l'enquête sans esprit critique, même quand elles contredisent les données provenant d'autres sources.

Afficher cette page en français