Translation of "scope and seek" to French language:

Dictionary English-French

Scope - translation :

Portée

Scope and seek - translation :

Portée et rechercher

Seek - translation :

Chercher

Keywords : Lunette Périscope Viseur Microscope Ampleur Cache-cache Cherchons Cherchent Cherches Cherchez

Examples (External sources, not reviewed)

6.2 Governments should let innovating firms achieve economies of scope and seek innovation through co operative alliances and other forms of networking.	6.2 Les gouvernements devraient laisser les entreprises innovantes réaliser des économies d'échelle, et chercher des innovations grâce à des alliances de coopération et à d'autres formes de mise en réseau.
However, we have also looked to signal where there are problems and seek solutions where possible within the regulation's limited scope.	Cependant, nous avons aussi tenu à signaler les problèmes et nous nous avons cherché des solutions quand cela était possible dans les limites de la portée restreinte du règlement.
You call for shorter time limits, and you seek to curb Member States' scope to impose appropriate restrictions through their own national laws and regulations.	Vous réclamez un raccourcissement du délai, et vous réclamez la suppression de la possibilité pour les États membres de prévoir des limitations adéquates dans leur réglementation nationale.
Amendments 1 5, 7, 9, 10 13, 17, 20, 27, 30 and 31 seek either to dilute the regulation or to broaden its scope.	Les amendements 1 5, 7, 9, 10 13, 17, 20, 27, 30 et 31 tendent tantôt à atténuer les effets du règlement, tantôt à en élargir le champ d'application.
We have voted against a small number of amendments which seek to extend the scope of the directives beyond what is practical.	Nous avons voté contre quel ques uns des amendements qui cherchent à étendre le champ d'application des directives au delà de ce qui est réalisable.
Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more.	Ayez recours à l Éternel et à son appui, Cherchez continuellement sa face!
Seek the LORD and his strength, seek his face continually.	Ayez recours à l Éternel et à son appui, Cherchez continuellement sa face!
Seek the LORD, and his strength seek his face evermore.	Ayez recours à l Éternel et à son appui, Cherchez continuellement sa face!
The majority of the amendments made by the committee seek to exempt ling and tusk from the scope of the regulation, although they would still be covered by quotas.	La majorité des amendements faits par la commission cherchent à exempter la lingue et le brosme du champ d'application du règlement, bien qu'ils seraient encore couverts par les quotas.
These amendments do not seek to change the scope of the Regulation, nor do they prejudice in any way the security of civil aviation passengers.	Les présentes modifications ne visent pas à modifier le champ d'application dudit règlement et ne préjudicient en aucune façon à la sécurité des passagers de l'aviation civile.
Like other colleagues, we seek security, and we seek it honestly and seriously.	Comme d'autres collègues, nous recherchons la sécurité et nous le faisons honnêtement et sérieusement.
Against this background the EESC fully supports the principle of the proposal to restrict the scope to EU flag vessels and not to seek extraterritorial jurisdiction over third country vessels.	Dans ce contexte, le CESE est totalement favorable au principe de la proposition, qui consiste à limiter le champ d'application aux navires battant le pavillon d'un État de l'UE et à ne pas chercher à étendre aux navires de pays tiers une compétence de nature extraterritoriale.
Against this background the EESC fully supports the principle of the proposal to restrict the scope to EU flag vessels and not to seek extraterritorial jurisdiction over third country vessels.	Dans ce contexte, le CESE est totalement favorable au principe de la proposition, qui consiste à limiter le champ d'application aux navires battant le pavillon d'un État de l'UE et à ne pas chercher à étendre aux navires de pays tiers une compétence de nature extraterritoriale.
Scope and elements	Portée et éléments de définition
Definition and scope	Définition et champ d'application
Scope and Application	Portée et champ d'application
Background and scope	Généralités et portée du rapport
SCOPE AND PURPOSE	CHAMP D'APPLICATION ET OBJET
AIM AND SCOPE	OBJECTIF ET CHAMP D APPLICATION
Aim and scope	Objet et champ d'application
Aim and Scope	Portée et champ d'application
Aims and scope	Objectifs et champ d application
Scope and definitions	Les dispositions du présent accord s appliquent aux forces placées sous la direction de l Union européenne et à leur personnel.
Scope and coverage	Objet et champ d application
SCOPE AND COVERAGE	CHAMP D APPLICATION ET COUVERTURE
Scope and definitions	Champ d application et définitions
Scope and Coverage	Portée et champ d'application
Objectives and Scope	Elles confirment également leur décision de renforcer leur coopération en matière d'échanges, d'investissements et de relations économiques.
NATURE AND SCOPE	NATURE ET PORTÉE
Scope and coverage	Suppression des droits de douane, redevances et autres impositions
Scope and definitions	Les parties renforcent leur coopération dans le domaine des normes, des règlements techniques, de la métrologie, de la surveillance du marché, de l'accréditation et des systèmes d'évaluation de la conformité en vue d'améliorer la compréhension mutuelle de leurs systèmes et de faciliter l'accès à leur marché respectif.
Scope and Definitions	Article 220
Scope and definition	instruments du marché monétaire (y compris chèques, effets, certificats de dépôt)
Objective and scope	Chaque partie établit ou maintient des procédures ou des tribunaux judiciaires, arbitraux ou administratifs afin de réexaminer et, dans les cas où cela se justifie, de corriger, dans les plus brefs délais, les mesures administratives se rapportant aux questions régies par le titre V (Commerce et questions liées au commerce) du présent accord.
Scope and definitions	Champ d'application et définitions
Objective and scope	AYANT CONSTATÉ qu'aucune des parties signataires n'a fait d'objection,
Definitions and scope	Outre les décisions anticipées définies à l'alinéa a), les Membres sont encouragés à rendre des décisions anticipées concernant
SCOPE AND COVERAGE	Autorités compétentes et autres points de contact
Scope and coverage	Amélioration progressive des conditions relatives à la fourniture transfrontière de services
Objective and scope	Si l'une des parties ne nomme pas d'arbitre, l'arbitre est, à la demande de l'autre partie, sélectionné par tirage au sort dans la sous liste de cette partie figurant sur la liste établie en vertu de l'article 196, par le président du comité de coopération, ou son délégué.
Objective and scope	La partie souhaitant engager une concertation présente une demande écrite à l'autre partie avec copie au comité Commerce et développement en précisant la mesure en cause et les dispositions du présent accord avec lesquelles, à son avis, ladite mesure n'est pas conforme.
Scope and coverage	Moteurs partiel 4
Objective and scope	Article 75
Scope and coverage	ANNEXE IV Sauvegardes agricoles
Scope and definitions	Objectif et champ d'application

Afficher cette page en français