Translation of "safety device operation" to French language:
Dictionary English-French
Device - translation : Operation - translation : Safety - translation : Safety device operation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| An interlocking device must prevent during normal operation | Un dispositif d interverrouillage doit rendre impossibles, en fonctionnement normal |
| In the case of a safety belt with tension reducing device, it shall be subjected to a durability test with such a device in operation mode according to paragraph 6.2.5.3.5 before a dynamic test. | Les ceintures de sécurité équipées d'un réducteur de tension doivent être soumises à un essai de longévité avec ledit réducteur en fonction conformément au paragraphe 6.2.5.3.5 avant d'être soumises à un essai dynamique. |
| Any safety device missing or not operating correctly. | Absence ou mauvais fonctionnement d'un dispositif de sécurité. |
| Any safety device missing or not operating correctly. | Absence ou mauvais fonctionnement d un dispositif de sécurité. |
| Retractable safety device linking axle to bogie frame. | Dispositif de sécurité rabattable reliant l'essieu au châssis du bogie. |
| 54 B1 PACKAGE LEAFLET (PREFILLED SYRINGE WITH SAFETY DEVICE) | NOTICE (seringue pré remplie avec dispositif de protection de l'aiguille) |
| 62 B2 PACKAGE LEAFLET (PREFILLED SYRINGE WITHOUT SAFETY DEVICE) | NOTICE (seringue pré remplie sans dispositif de protection de l'aiguille) |
| (9) pressure, temperature and flow sensor (if safety device) | (9) sondes de pression, de température et d écoulement (si dispositif de sécurité) |
| increase of safety in operation. | l amélioration de la sécurité d exploitation. |
| Using the pre filled syringe with needle guard (safety) device | Utilisation des seringues préremplies avec dispositif de protection de l' aiguille |
| Using the pre filled syringe without needle guard (safety) device | Utilisation des seringues préremplies sans dispositif de protection de l' aiguille |
| (3) check valve or non return valve (if safety device) | (3) vanne d arrêt ou clapet antiretour (si dispositif de sécurité) |
| T1190 D0746 common organization of markets farm price safety device | D0419 T0638 région rurale, surface boisée |
| For the purpose of this test, the preloading device shall be in operation. | Aux fins de cet essai, le dispositif de précharge sera activé. |
| INTERNATIONAL CO OPERATION IN SAFETY AND HEALTH | M COOPERATIONINTERNATIONALE EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ ET DE SANTÉ |
| Child restraint means a safety device as defined in Regulation No. 44. | Système de retenue pour enfants , un dispositif de sécurité tel que défini dans le Règlement No 44. |
| Safety of operation of aircraft is absolutely paramount. | La sécurité de fonctionnement des avions est un aspect absolu ment essentiel du transport aérien. |
| D0250 T1189 T2509 T1966 τι 102 T2571 T1091 private law safety device, tractor | Afrique orientale convention internationale, eau de mer, gestion des ressources, région entière Tl 135 agence de tourisme porcin, production animale |
| Device tabs Each additional active device occupies a tab in the INDI panel. Multiple devices can run simultaneously without affecting the operation of other devices. | Onglets des périphériques 160 chaque périphérique actif additionnel occupe un onglet dans le panneau INDI. De multiples périphériques peuvent fonctionner simultanément sans affecter les opérations des autres périphériques. |
| Device to accommodate part or the whole of the strap of a safety belt. | Dispositif pour le logement en partie ou en totalité de la sangle d'une ceinture de sécurité. |
| Your new hard disk device is now ready for the installation of your new operation system. | Votre nouveau périphérique disque dur est maintenant prêt pour l'installation de votre nouveau système d'exploitation. |
| 40 affect normal operation of the syringe and the syringe can be rotated in the device. | to couvrira l aiguille pendant la libération du piston. |
| 5.3.4.2.2.3. the letter p in the case of safety belts with a pre loading device | la lettre p lorsqu'il s'agit d'une ceinture de sécurité munie d'un dispositif de précharge |
| (57) Continue co operation on nuclear energy and nuclear safety. | (57) Poursuite de la coopération dans le domaine de l énergie nucléaire et de la sûreté nucléaire |
| After being submitted to conditioning in accordance with paragraph 7.9.2., operation of the pre loading device must not have been activated by temperature and the device shall operate normally. | Après conditionnement conformément au paragraphe 7.9.2., le dispositif de précharge ne doit pas être entré en action sous l'effet de la température et doit fonctionner normalement. |
| This safety device covers the needle after use and reduces the risk of needle stick injuries. | Ce système de sécurité recouvre l aiguille après l utilisation et réduit le risque de blessure par piqûre. |
| (15) sensors (pressure or temperature or hydrogen or flow sensors) if used as a safety device. | (15) sondes (pression ou température ou hydrogène ou écoulement) si utilisées comme dispositif de sécurité. |
| (2) automatic valve (if first automatic valve downstream of the container or if a safety device) | (2) vanne automatique (si première vanne automatique en aval du réservoir ou si dispositif de sécurité) |
| (6) manual valve (if first manual valve downstream of the container or if a safety device) | (6) vanne manuelle (si première vanne manuelle en aval du réservoir ou si dispositif de sécurité) |
| There is insufficient space on the device. Free some space on the system disk to perform this operation. | Il ne reste pas assez d'espace sur le périphérique. Libérez de l'espace sur le disque système pour effectuer cette opération. |
| There is insufficient space on the device. Free some space on the system disk to perform this operation. | L'espace sur le périphérique est insuffisant. Libérez de l'espace sur le disque système pour effectuer cette opération. |
| This does not affect normal operation of the syringe and the syringe can be rotated in the device.. | Cela negêne pas le fonctionnement normal de la seringue et la seringue peut pivoter dans le dispositif. |
| This does not affect normal operation of the syringe and the syringe can be rotated in the device. | Cela negêne pas le fonctionnement normal de la seringue et la seringue peut pivoter dans le dispositif. |
| If the assembly incorporates a device that, upon manual or automatic operation, prevents the strap from being completely retracted, such a device shall not be operated when these requirements are assessed. | Si l'ensemble comprend un mécanisme manuel ou automatique qui empêche la ceinture de se réenrouler complètement, ce mécanisme ne devra pas être en fonction lors de l'évaluation de la force de réenroulement. |
| If the assembly incorporates a device that upon manual or automatic operation prevents the strap from being completely retracted, such a device shall not be operated when these requirements are assessed. | Si la ceinture comprend un mécanisme manuel ou automatique qui empêche la ceinture de se réenrouler complètement, ce mécanisme ne devra pas être en fonction lors de l'évaluation de la force de réenroulement. |
| Device Floppy Device... | Périphérique Lecteur de disquettes |
| During the operation, Hamas triggered an explosive device targeting the Tsahal forces (the Israeli army) and injured five soldiers. | Pendant l'opération, le Hamas a déclenché un engin explosif visant les forces de Tsahal (l'armée israélienne) et a blessé 5 soldats. |
| This does not 8 affect normal operation of the syringe and the syringe can be rotated in the device. | Cela negêne pas le fonctionnement normal de la seringue et la seringue peut pivoter dans le dispositif. |
| During your operation, your doctor will drip or spray EVICEL onto raw tissue during operations, using an application device. | Pendant votre opération, votre médecin appliquera goutte à goutte ou vaporisera EVICEL sur des tissus à vif au cours des opérations, en utilisant un dispositif d application. |
| And the overriding concern in railway operation must continue to be safety! | Mais c'est la sécurité dans le secteur ferroviaire qui doit rester le maître mot à l'avenir également |
| Any defect in the cableway installation which could result in a failure endangering safety shall, where practicable, be detected, reported and processed by a safety device. | Tout défaut survenant dans l installation à câbles et risquant d entraîner une défaillance préjudiciable à la sécurité est, lorsque cela est possible, détecté, signalé et traité par un dispositif de sécurité. |
| It shall be verified that inadvertent operation of the device does not involve any risk of bodily injury for wearer. | On vérifiera qu'un déclenchement par inadvertance du dispositif n'entraîne pas de risques de lésions corporelles pour le porteur. |
| The means of dissipation shall be designed so that it does not degrade the overall safety of the Safety and Arming device before the system is armed. | Les moyens de dissipation doivent être conçus de manière à ne pas diminuer la sécurité globale du système de sécurité et d'armement avant que le dispositif ne soit armé. |
| device type if inode device | 5 id du groupe propriétaire |
| device type if inode device | 6 type du volume de l 'inode |
Related searches : Safety Operation - Operation Safety - Device Operation - Operation Device - Device Safety - Safety Device - Operation And Safety - Safety Of Operation - Safety Locking Device - Safety Switching Device - Thermal Safety Device - Electrical Safety Device - Safety Stop Device - Safety Control Device
