Translation of "road system" to French language:
Dictionary English-French
Road - translation : Road system - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The bridge today is an important part of London's road system and carries the A202 road across the Thames. | Vauxhall Bridge est un pont de la ville de Londres traversant la Tamise. |
2.3 The system improves road safety by providing better information about road transport drivers' driving times and rest periods. | 2.3 Cette requête promeut la sécurité routière en permettant une meilleure surveillance de la durée de conduite et des temps de repos des chauffeurs routiers. |
By contrast, today s road transportation system is inconvenient, unsustainable, and dangerous. | Par rapport au scénario évoqué, le système de transport routier actuel est peu pratique, non durable et dangereux. |
Anti lock brake system Electronically controlled braking system, which avoids wheel lock, when braking under slippery road conditions | Système antiblocage des roues système de freinage électronique qui empêche le blocage des roues en cas de freinage sur une route glissante. |
Secondly, a better system of charging heavy goods vehicles for road costs. | Je n'approuve pas non plus ce qu'a proposé le gouvernement fédéral allemand, mais une vi gnette demeure un système plus facile à contrôler qu'un appareil en boîtier qui coûte très cher. |
The system proposed was furthermore based on a system of road signs and signals which only contained prohibitory signs. | Par ailleurs le système proposé est basé sur un système de signalisation routière qui ne comporte que des panneaux d'interdiction. |
Currently road is a part of land road 229 (Cinkiškiai interchange Kėdainiai), Via Baltica (part from Kėdainiai to Pasvalys) and land road 125 (from Pasvalys to Biržai) A road system The A roads (Magistraliniai keliai) total . | Route européenne E67 Le système de routes Les grandes autoroutes (dont le nom commence par un A , nommées Magistraliniai keliai ) totalisent de voie. |
(vi) International Road Transport Union (IRU) TIR a Secure and Efficient Transit System | vi) Union internationale des transports routiers (UITR) TIR un système de transit sûr et efficace |
2 A system for indirect vision is intended to detect relevant road users. | 2 Un système de vision indirecte est destiné à détecter les usagers de la route pertinents . |
There are no road links to the North American road system, nor is this (or any other) Nunavik community linked by road to any of the other villages in the region. | Aucun lien ne permet au village d'être relié au réseau routier québécois comme c'est le cas pour tous les villages du Nunavik. |
The system shall provide automatic modifications, such, that good road illumination is achieved and no discomfort is caused, neither to the driver nor to other road users. | 6.1.2 Le système doit permettre une modification automatique de façon à obtenir un bon éclairement de la route et aucune gêne, ni pour le conducteur ni pour les autres usagers. |
(21) Acoustic Vehicle Alerting System (AVAS) are systems for hybrid electric and electric road transport vehicles which provide vehicle operation information to pedestrians and vulnerable road users. | 21) système d avertissement acoustique du véhicule (AVAS), un système destiné aux véhicules de transport routier électriques ou électriques hybrides qui informe les piétons et les autres usagers vulnérables de la route du fonctionnement du véhicule. |
The state has a large, multimodal transportation system with the largest road network in the country. | Transport routier L'Uttar Pradesh dispose du plus long réseau routier du pays. |
Road As an important regional hub in Northeast China, Harbin has an advanced system of highways. | La brasserie Harbin est une des plus grosse brasserie de Chine. |
Application of new technologies to road traffic management RDS TMC data system in Rhône valley (F) | Application de nouvelles technologies dans la gestion de la circulation routière système d'information RDS TMC dans la vallée du Rhône (F), amélioration des liaisons vers la péninsule Ibérique |
Eventually it will replace this system with a road tax, of approximately EUR 200 on average. | Au bout du compte, ces mesures seront remplacées par une taxe, une redevance routière dont la moyenne avoisinera les 200 euros. |
Safety levels in the Community rail system are generally high, in particular compared to road transport. | Les niveaux de sécurité du système ferroviaire communautaire sont généralement élevés, notamment en comparaison avec celui des transports routiers. |
The proposed system is based on the determination of a minimum road use tax, vary ing according to the impact of the lorries concerned on the road network. | Récemment, la Commission a introduit une modification à la proposition qui vient d'être écrite, en prévoyant l'instauration progressive d'un régime de taxes de circulation sur les poids lourds. |
3 Safety levels in the Community rail system are generally high, in particular compared to road transport. | 3 Les niveaux de sécurité du système ferroviaire communautaire sont généralement élevés, notamment en comparaison avec celui des transports routiers. |
In the field of road transport, the Community quota system will have to be developed still further. | Dans le domaine des transports par route, le système des contingents communautaires doit encore être déve loppé. |
a definitive system for regulating future road transport market access between Parties on the basis of reciprocity. | Un agent d'une autorité requise peut être autorisé à comparaître, dans les limites fixées par l'autorisation qui lui a été accordée, comme expert ou témoin dans le cadre d'actions judiciaires ou administratives engagées dans les domaines relevant du présent protocole, et à produire les objets, documents ou copies certifiées de ceux ci qui peuvent être nécessaires à la procédure. |
In general, the Parties shall encourage the introduction, development and coordination of a road traffic information system. | chapitre III (Prestation de services) articles 57, 58 et 59, paragraphes 2 et 3 |
UNCTAD prepared the terms of reference for a feasibility study to implement the Road Tracker system in transit road corridors of West Africa at the request of the UEMOA Secretariat. | La CNUCED a élaboré les modalités d'une étude de faisabilité portant sur la mise en place du système de suivi Road Tracker dans les couloirs routiers de transit d'Afrique de l'Ouest à la demande du secrétariat de l'UEMOA. |
The road to democracy, to respect for human rights, to a sound administrative and legal system, to the eradication of corruption, seems to be a long road beset with obstacles. | La voie vers la démocratie, vers le respect des droits de l'homme, vers une administration et une justice efficaces, vers l'élimination de la corruption, ressemble à une longue route jonchée d'une multitude d'obstacles. |
A cleaner, safer, more convenient road transportation system is possible and closer to being realized than many believe. | Un système de transport routier plus propre, plus sûr et plus pratique est possible et bien plus prêt de voir le jour qu on ne le pense généralement. |
A cleaner, safer, more convenient road transportation system is possible and closer to being realized than many believe. | Un système de transport routier plus propre, plus sûr et plus pratique est possible et bien plus prêt de voir le jour qu on ne le pense généralement. Il a seulement besoin de pouvoir faire ses preuves. |
Automakers, utility companies, broadband providers, and government road builders will each have to contribute to an integrated system. | Les constructeurs automobiles, les sociétés de service publique, les fournisseurs internet et les services de l équipement doivent chacun contribuer à la mise au point d un système intégré. |
Acoustic Vehicle Alerting System (AVAS) is a sound generating device designed to inform pedestrians and vulnerable road users. | Le système d avertissement acoustique du véhicule (AVAS) est un dispositif sonore conçu pour informer les piétons et les autres usagers vulnérables de la route. |
It is hurtful when you go back and you are told that No, we must improve the road system we must not improve the rail system . The rail system has a tremendous future. | Il est cruel d'entendre lorsque l'on rentre Non, nous devons améliorer le réseau routier, nous ne devons pas améliorer le réseau ferroviaire . |
Road and Off road Vehicles. | Véhicules routiers et véhicules tout terrain. |
Access to international road haulage was opened up to Community competition in 1969 through a system of Community quotas. | L'accès au transport international de marchandises par route a été ouvert à la concurrence pour les entreprises de la Communauté en 1969 grâce à un régime de contingents communautaires. |
(14) Further technical progress is still needed to develop the system of charging for the use of road infrastructure. | (14) D'autres progrès techniques sont encore nécessaires pour développer le système de tarification de l usage de l infrastructure routière. |
My committee proposes a harmonization of taxation to ensure a system of meeting road costs as equitably as possible. | Les mesures discutées aujourd'hui, destinées à réaliser les objectifs que j'ai définis, se caractérisent par les éléments suivants. |
The adoption of a comprehensive approach to road safety, should address all components of the transport system, namely road users, vehicles and infrastructure, and should take into account the human body's vulnerability to excess kinetic energy and that imperfect road user behaviour is likely. | Une corruption globale de la sécurité routière devrait tenir compte de toutes les composantes du système des transports, à savoir les usagers de la route, les véhicules et les infrastructures, et prendre en considération la vulnérabilité du corps humain à une énergie cinétique excessive et le fait que le comportement de l'usager de la route peut être imparfait. |
Likewise, it might be worth examining the possibility of rewarding the safest vehicles through the road tax system and demanding minimum safety specifications depending on the type of road, so that road design and construction can be integrated into programmes subsidised by the European Union. | Il ne serait pas non plus malavisé d' envisager la possibilité de favoriser par des allègements de la taxe de circulation les voitures offrant le plus de sécurité, mais aussi d' exiger des normes minimales de sécurité, par catégorie de routes, pour que l' étude et la construction de celles ci soient intégrées dans les programmes que subventionne l' Union européenne. |
In depth analysis of incidents on the road network shows that an accident is the consequence of one or more faults in a complex system involving drivers, vehicles, the road and its surroundings. | L'analyse approfondie des incidents survenant sur le réseau routier montre qu'un accident est la résultante d'une ou plusieurs défaillances dans un système complexe incluant les conducteurs, les véhicules, la route et son milieu environnant. |
After Constantinople became the capital of the East, a new road system grew up connecting the provinces with the capital. | En 334, la ville est prise par Alexandre le Grand, puis convoitée par les diadoques. |
That is, improvements to the road safety system and improved vehicle safety. I fully endorse Mrs Faith's recommendations regarding these. | D'un autre côté, il y a lieu de veiller à ce que les équipements des véhicules soient maintenus au ni veau le plus élevé du point de vue technique grâce à des examens réguliers. |
The Council also adopted a resolution concerning the extension of the surveillance system for commercial rail, road and sea transport. | Nous sommes toutefois parvenus à une solution provisoire qui prévoit un accord visant à promouvoir les crédits prévus par les budgets 1988 et 1989. |
The road would link Staplegrove Road with Priory Avenue, running across Station Road. | La route reliera la route Staplegrove avec l'avenue Priory, en traversant la route Kingston. |
Because we are going to put the satellite system Galileo into orbit, and it will have to be able to track, monitor and observe the time European road haulage contractors spend on the road. | Parce que nous allons mettre sur orbite le système par satellite portant son nom, qui devra être capable de suivre, de contrôler et de surveiller les temps de conduite des routiers européens. |
Even if such efforts succeed, the road to a full fledged democratic system in Iraq will still be arduous and expensive. | Même si de tels efforts portaient leurs fruits, le chemin à parcourir jusqu'à l'avènement d'un système démocratique à part entière en Irak restera difficile et coûteux. |
The coordination mandate on road safety has rapidly extended beyond the United Nations system to include a total of 42 organizations. | Le travail de coordination entrepris par le Groupe en matière de sécurité routière a rapidement dépassé le cadre du système des Nations Unies et intéresse maintenant 42 organisations. |
A modern road pricing system, aiming to contribute to the achievement of the goals of the White paper, is expected to | Un système moderne de tarification routière, de nature à contribuer à la réalisation des objectifs du livre blanc, devrait |
The Millennium Declaration and the Secretary General's road map contained objectives that the international community and the UN system shared unequivocally. | La Déclaration du Millénaire et le plan de campagne du Secrétaire Général pour sa mise en œuvre contenaient des objectifs auxquels la communauté internationale et le système des Nations Unies souscrivaient sans réserve. |
Related searches : Toll Road System - Road Transport System - Road Travel - Narrow Road - Road Charging - Road Noise - Road Salt - Road Hazard - Road Sweeper - Road Speed - Road Accident - Road Warrior - Road Access