Translation of "risk based pricing" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Under pricing of risk | La sous appréciation des risques |
| This evolution displays aspects of a normalisation of risk pricing . | Pour une part , cette évolution traduit un retour à la normale s' agissant de la valorisation des risques . |
| a transport financing policy based on marginal social cost pricing | l'adoption d'une politique de financement des transports via un système de tarification fondée sur les coûts sociaux marginaux |
| The current juncture presents us with a particularly important moment to conduct a deep analysis of the pricing of risk and the mis pricing of risk in the financial sector . | Il est particulièrement opportun de mener , aujourd' hui , une analyse approfondie concernant l' appréciation du risque ou plutôt sa sous appréciation au sein du secteur financier . |
| 6.5 Affordability must not be sacrificed on the altar of cost based pricing. | 6.5 L'accessibilité tarifaire ne saurait donc être sacrifiée au profit d'une tarification selon les coûts. |
| The ultimate objective is to allow for rational investment decisions and a correct pricing of risk . | L' objectif ultime est de garantir des décisions d' investissement rationnelles et un calcul précis du risque de crédit . |
| But three factors suggest that investors are over emphasizing the risk of a curve re pricing. | Mais trois facteurs suggèrent que les investisseurs surévaluent le risque d'une révision des tarifs de cette courbe. |
| A more risk based approach | L adoption d une méthode davantage fondée sur les risques |
| An equal pricing of risk as it was prevailing before the crisis outbreak should have never happened. | Il n'aurait jamais dû y avoir une appréciation uniforme des risques telle qu'elle prévalait avant l'explosion de la crise. |
| The fact is that risk sensitive loan pricing is a key requirement for a stable financial system. | L'établissement du prix du crédit en fonction du risque est en effet une condition essentielle de la stabilité d'un système financier. |
| (a) Institution of a revised project acceptance process based on appropriate pricing and full cost recovery | a) Institution d'une procédure révisée d'acceptation des projets, fondée sur une détermination exacte des coûts et leur recouvrement intégral |
| Risk based oversight framework for SWIFT | Cadre de surveillance fondé sur le risque pour SWIFT |
| 3.4 Article 10 Risk based assessment. | 3.4 Article 10 Évaluation des risques. |
| 4.2.6 Commitment to risk based regulation. | 4.2.6 S engager en faveur d une réglementation fondée sur le risque . |
| Applying a risk based approach (RBA) | Appliquer une approche fondée sur les risques |
| identify sites at risk, based upon | l identification des sites présentant un risque, sur la base |
| identify sites at risk, based upon | l'identification des sites présentant un risque, sur la base |
| Accordingly, a tax administration should also be prepared not to start continue addressing transfer pricing issues in an audit if the initial phase reveals no or a low transfer pricing risk. | En conséquence, l administration fiscale devrait également envisager la possibilité de ne pas commencer continuer ses vérifications de prix de transfert si la phase initiale montre qu'il n'y a pas ou peu de risques en matière de prix de transfert. |
| this congestion pricing? Road pricing is coming. | Le péage urbain et la tarification routière arrivent. |
| The absence of a stable framework will force investors to re think asset allocation decisions and risk pricing. | L'absence de cadre stable obligera les investisseurs à repenser leurs allocations d'actifs et leur évaluation du coût des risques. |
| (e) the approval process for risk pricing models and valuation systems used by front and back office personnel | (e) les procédures d'agrément des modèles de tarification du risque et des systèmes d'évaluation utilisés par le front office et le back office |
| Based on periodic evaluation of market conditions, identify steps and actions to be taken for gradual transition to market based (competitive) pricing mechanisms | Réaliser les réformes qui s'imposent pour que la République de Moldavie puisse être retirée dès que possible de la liste noire du mémorandum d'entente de Paris. |
| PRICING | TARIFICATION |
| Pricing | Pricing |
| Pricing | Article 24 |
| Pricing | Production dans laquelle toutes les matières du chapitre 3 utilisées sont entièrement obtenues. |
| A risk based approach should be respected. | Il convient de s'en tenir à une approche fondée sur les risques. |
| The evaluation is based on the following criteria political risk, economic risk, economic structure and liquidation risk. | L'évaluation est basée sur les critères suivants risque politique, risque économique, structure économique et risque de liquidation. |
| The estimate is based on revised total requirements for ONUMOZ and is costed at the new standard pricing. | Le montant ci dessus est fondé sur le montant total révisé des prévisions de dépenses pour l apos ONUMOZ et calculé sur la base des nouveaux coûts standard. |
| The activities of service providers are confined to operating mobile telephony services based on their own pricing structure. | Ces derniers se bornent à exploiter des services de téléphonie mobile basés sur leur propre structure de prix. |
| 2.1 Fixed pricing or minimum guaranteed pricing contracts based on fair negotiations between buyers and suppliers offer the latter a greater degree of security than when selling produce on the open market. | 2.1 La tarification fixe ou le prix minimal contractuellement garanti, qui résultent de négociations équitables entre acheteurs et fournisseurs, offrent à ces derniers un niveau de sécurité plus élevé que lorsqu ils vendent leurs produits sur le marché libre. |
| 2.1 Fixed pricing or minimum guaranteed pricing contracts based upon fair negotiations between buyers and suppliers offer the latter a greater degree of security than when selling produce on the open market. | 2.1 La tarification fixe ou le prix minimal contractuellement garanti, qui résultent de négociations équitables entre acheteurs et fournisseurs, offrent à ces derniers un niveau de sécurité plus élevé que lorsqu ils vendent leurs produits sur le marché libre. |
| 8.1 Fixed pricing or minimum guaranteed pricing contracts based on fair negotiations between buyers and suppliers offer the latter a greater degree of security than when selling produce on the open market. | 8.1 La tarification fixe ou le prix minimal contractuellement garanti, résultant de négociations équitables entre acheteurs et fournisseurs, offrent à ces derniers un niveau de sécurité plus élevé que lorsqu ils vendent leurs produits sur le marché libre. |
| So why should we believe that the markets have been correctly pricing the risk of Greek, Irish, or Portuguese debt? | Donc, pourquoi devrions nous croire que les marchés ont correctement évalué le prix de la dette grecque, irlandaise, ou portugaise ? |
| So why should we believe that the markets have been correctly pricing the risk of Greek, Irish, or Portuguese debt? | Donc, pourquoi devrions nous croire que les marchés ont correctement évalué le prix de la dette grecque, irlandaise, ou portugaise 160 ? |
| A certain amount of information is needed to assess whether there is a transfer pricing risk that requires further action. | Il y a lieu de recueillir un certain nombre d informations afin d'évaluer s il existe un risque en matière de prix de transfert nécessitant des actions supplémentaires. |
| pricing model pricing should be fair , transparent and non discriminatory . | modèle de tarification les prix fixés doivent être équitables , transparents et non discriminatoires . |
| Austrian s devise technology based risk assessment course | Recommandations pour la prévention des TMS |
| identify risk variations, e.g. those based on seasonality | définira les marges de fluctuation des risques, par exemple en cas de variations saisonnières, |
| 1 pricing | 1 Tarification |
| Pricing rules | Règles de tarification |
| Sovereign spreads are already pricing the risk of a domino effect from Greece to Spain, Portugal, and other euro zone members. | Les spreads souverains évaluent déjà le risque d'un effet de domino qui s'étendrait de la Grèce à l'Espagne, au Portugal et aux autres pays de la zone euro. |
| A simplified risk based assessment procedure based on scientific principles taking particular account of | une procédure simplifiée d évaluation d'après les risques, reposant sur les principes scientifiques et tenant plus particulièrement compte |
| Systemic risk is the risk of a broad based break down of the financial system . | Toutes ces initiatives bilatérales , multilatérales , et européennes visant à rétablir transparence et équité dans la sphère économique arrivent à un moment important . |
| Another yet unexploited support to RE is carbon pricing, which raises the relative cost of technologies based on fossil fuels. | La tarification du carbone, qui augmente le coût relatif des technologies basées sur les combustibles fossiles, constitue une autre voie, encore inexploitée, pour apporter un soutien aux énergies renouvelables. |
Related searches : Risk-based Pricing - Risk Pricing - Pricing Risk - Cost-based Pricing - Subscription-based Pricing - Market Based Pricing - Volume Based Pricing - Value-based Pricing - Time-based Pricing - Usage-based Pricing - Pricing For Risk - Pricing Of Risk - Risk Adjusted Pricing - Transfer Pricing Risk - Risk-based Capital
