Translation of "rise to prosperity" to French language:
Dictionary English-French
Prosperity - translation : Rise - translation : Rise to prosperity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 4.2 The world s population is expected to continue to grow to 9 billion people in 2050 and the consumption per capita will rise due to increasing prosperity. | 4.2 Selon les prévisions, la population mondiale continuera à croître pour atteindre 9 milliards de personnes en 2050 et la consommation par habitant augmentera avec l'accroissement de la prospérité. |
| Throughout China s recent rise from poverty to relative prosperity and global economic power, the fundamentals of its statecraft and strategic doctrine have remained largely unchanged. | Tout au long de la récente ascension de la Chine d une situation de pauvreté vers une relative prospérité et une puissance économique globale, les fondamentaux de sa gestion des affaires et de sa doctrine stratégique sont pour une grande part restés inchangés. |
| Herein lies Asia s specific paradox a high level of economic integration has not given rise to regional institutions that can support the stability required for sustained prosperity. | C'est là que réside le paradoxe spécifique de l'Asie un niveau élevé d'intégration économique n'a pas fourni des institutions régionales aptes à favoriser la stabilité nécessaire à une prospérité durable. |
| It is a matter of guaranteeing a certain standard of living. It is therefore important to retain the link between the general rise in prosperity and pensions. | La question est de garantir un niveau de vie, raison pour laquelle il est important de maintenir le lien entre l' amélioration du bien être et les pensions. |
| According to the Commission, he will gain the benefits of a buoyant economic area lower prices, improved quality of goods and services, and a general rise in prosperity. | Non, nous travaillerons en 1993, si nous y parvenons à consolider l'économie marchande, à consolider la construction technocratique, surtout si, à ce moment, d'autres pays sont introduits dans la Communauté. |
| So there is no need for a strategy to deal with China s economic rise but there is a need to lock in China s prosperity and reduce the chances of political eruption. | Aucune stratégie n est donc nécessaire pour faire face au succès économique de la Chine, mais il faut consolider la prospérité chinoise et réduire les risques de séisme politique. |
| We have to create a Treaty which gives rise to genuine European construction in which more than 400 million Europeans can share economic prosperity, a social dimension and a democratic life. | Nous avons besoin d'un Traité qui permette une construction européenne réelle, où plus de 400 millions d'Européens pourront partager la prospérité économique, la dimension sociale et la vie démocratique. |
| I want to talk to you today about prosperity, about our hopes for a shared and lasting prosperity. | Aujourd'hui, je veux vous parler de prospérité, de nos espoirs de prospérité partagée et durable. |
| Tradable Prosperity | Une prospérité échangeable |
| Finding the Keys to National Prosperity | A la recherche des clefs de la prospérité nationale |
| America back to prosperity and greatness. | Retour à la grandeur et la prospérité en Amérique. |
| Not rise to it, rise with it. | Pas s'élever jusqu'à, s'élever avec. |
| We must return to rise and continue to rise. | Nous devons recommencer à monter et continuer. |
| Females giving rise to females giving rise to other females. | Les femelles engendrent des femelles, qui engendrent d autres femelles. |
| The Road to Prosperity and Sound Markets | Rendons toute son efficacité au capitalisme ! |
| Prosperity and posterity | Etre reine face à l'opinion |
| 6.1.1 Economic prosperity | 6.1.1 Prospérité économique |
| Give me prosperity. | La prospérité. |
| Prosperity is linked to people, and relates to people. | Tout comme devant le dynamisme qui se manifeste dans les relations avec les Etats Unis, le Japon et les pays de l'AELE. |
| Prosperity was supposed to legitimize the European Union. | La légitimité de l Union européenne était censée reposer sur la prospérité. |
| We'll have to call off the prosperity unit. | On annule ce ballet. |
| But only part of that prosperity has a solid reason this prosperity is precarious. | Mais cette prospérité ne repose sur du solide qu en partie... c est une prospérité précaire. |
| the rebuilding of prosperity. | La reconstruction de la prospérité. |
| Unprecedented wealth and prosperity, | Une richesse et une prospérité inédites. |
| 3.1 Economy and prosperity | 3.1 Économie et prospérité |
| Peace can bring prosperity. | La paix apporte la prospérité. |
| Prosperity and intergenerational solidarity | Prospérité et solidarité entre les générations |
| Money in circulation! Prosperity! | L'argent circule, c'est la prospérité ! |
| Rise up, rise up! | Debout, debout |
| And yet, visitors to Tokyo today see prosperity everywhere. | Et pourtant, de passage à Tokyo, les visiteurs voient de la prospérité partout. |
| The route to prosperity and freedom was not straightforward. | Le chemin de la prospérité et de la liberté n'était pas sans embûches. |
| If they do, the doors to prosperity will open. | S ils le font, les portes de la prospérité s ouvriront. |
| Let us drink to the prosperity of your establishment. | Buvons à la prospérité de votre établissement! |
| Unity is supposed to be a foundation of prosperity. | L'unité est censée être un fondement pour la prospérité. |
| Rise it, yes, rise it. | Levezle, oui. |
| Falling birthrates depend on a rise in the status of women, confidence in public health, growing prosperity, and strong cultural cues to convince people that there are other, better indicators of success than a large family. | Les taux de natalité en baisse dépendent de l'ascension du statut des femmes, de la confiance dans la santé publique, d'une prospérité en hausse et de signaux culturels forts pour convaincre les individus qu'il existe d'autres indicateurs de réussite bien plus fiables qu'une grande famille. |
| (b) Local prosperity To maximize the contribution of tourism to the prosperity of host communities, including the proportion of visitor spending that is retained locally | b) Prospérité locale porter à son maximum la contribution du tourisme à la prospérité des communautés hôtes, notamment en ce qui concerne la part des dépenses des visiteurs conservée au niveau local |
| Defeating Terrorism through Global Prosperity | Vaincre le terrorisme par la prospérité mondiale |
| Prosperity is a shared endeavor. | La prospérité est un effort partagé. |
| Economic prosperity speaks for itself. | L objectif de prospérité économique parle de lui même. |
| It's good for their prosperity. | C'est bon pour leur prospérité. |
| Peace and prosperity are indivisible. | La paix et la prospérité sont indivisibles. |
| OF PROSPERITY . 68 74 26 | DÉTERMINANTS MONDIAUX DE LA PROSPÉRITÉ 68 74 28 |
| It creates employment and prosperity. | Elle crée des emplois et de la prospérité. |
| Cleaner parks and more prosperity. | Parcs vidés, prospérité retrouvée ! |
Related searches : Path To Prosperity - Rise To Power - Give Rise To - Need To Rise - Struggle To Rise - Going To Rise - Rise To Stardom - Rise To Greatness - Rise To Glory - Rise To Prominence - Rise To Fame - Continue To Rise - Set To Rise
