Translation of "rib cartilage" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Vick suffered a rib cartilage injury in a week 4 game against the Redskins, and was replaced by Kolb. | Vick se blesse au côtes lors du match en semaine 4, face aux Redskins, et a été remplacé par Kolb. |
Rib | Légumes à cosse, écossés ou non |
Rib | Peaux et autres parties d'oiseaux revêtues de leurs plumes ou de leur duvet, plumes et parties de plumes (même rognées), duvet, bruts ou simplement nettoyés, désinfectés ou traités en vue de leur conservation poudres et déchets de plumes ou de parties de plumes |
There are two types of joint cartilage in the knees fibrous cartilage (the meniscus) and hyaline cartilage. | Le genou renferme deux types de cartilages articulaires le cartilage fibreux (ménisque) et le cartilage hyalin. |
Piscum Cartilage Extract is an extract obtained from fish cartilage | Piscum Cartilage Extract est un extrait de cartilage de poisson |
RenderMan RIB | RIB RenderManLanguage |
Fish cartilage extract | Extrait de cartilage de poisson |
What's the rib? | Vous vous fichez de moi ? |
Play tennis too hard, on your knees, ruin your cartilage, the cartilage never comes back. | Jouez au tennis trop intensément détruit le cartilage de vos genoux, le cartilage ne revient jamais. |
I broke a rib falling. | Je me suis cassé une côte en tombant. |
I just cracked a rib. | Je viens de me fêler une côte. |
Tom has a broken rib. | Tom a une côte cassée. |
Rib eye steak! What steak? | Un faux filet !N Quel steak ? |
Who're you trying to rib? | Vous plaisantez? |
The division of cells within cartilage occurs very slowly, and thus growth in cartilage is usually not based on an increase in size or mass of the cartilage itself. | Ces phénomènes sont réalisés par le périchondre, qui recouvre l'ensemble des cartilages (sauf le cartilage articulaire), et qui, lui, est très vascularisé. |
Its rib cage, in particular, displayed several features that are typical of birds, including a set of processes on each rib that would have kept the rib cage rigid. | Sa cage thoracique, entre autres, montre des traits typiques des oiseaux, dont un ensemble d'éléments sur chaque côte qui aurait gardé la cage rigide. |
CartilageHealth.com, Information on Articular Cartilage Injury Prevention, Repair and Rehabilitation About.com, Osteoarthritis Cartilage types Different cartilages on TheFreeDictionary | Cartilage Health Information on Articular Cartilage Injury Prevention, Repair and Rehabilitation |
Our neighbor has broken a rib. | Notre voisin s'est cassé une côte. |
Our neighbor has broken a rib. | Notre voisine s'est cassée une côte. |
And, rib eye is also delicious. | Et, une entrecôte aussi est délicieuse. |
You wouldn't try to rib us? | Tu nous charries? |
Don't rib him, Duke, he's right, | Arrête, Duke, il a raison. |
The aim of an articular cartilage repair treatment is to restore the surface of an articular joint's hyaline cartilage. | La réparation du cartilage articulaire tente de rétablir la surface du cartilage hyalin de l'articulation. |
Cartilage structures and functions can be damaged. | Les structures et les fonctions du cartilage peuvent être endommagées. |
Heh. Look who's trying to rib me. | Très drôle. |
He's broken me rib. That's what he's done. | Il m'a cassé une côte, voilà ! |
You can't rib me about this prison routine. | Pas de blagues sur mon poste à la prison. |
The compression of the articular cartilage or flexion of the elastic cartilage generates the pumping action, which assists the diffusion of the chondrocytes. | Les chondrocytes sont nourris par diffusion, aidés par l'action de pompage engendré par la compression du cartilage articulaire ou de la flexion élastique cartilage. |
(2006), these articular cartilage repair procedures offer the best results when the intervention takes place in the early stages of the cartilage damage. | D'après le , ces procédures de réparation du cartilage articulaire offrent les meilleurs résultats lorsque l'intervention a lieu pendant les premières phases du dommage au cartilage. |
Cartilage Cartilage is a thin, elastic tissue that protects the bone and makes certain that the joint surfaces can slide easily over each other. | Le tissu élastique fin, le cartilage, protège l'os et fait en sorte que les surfaces de l'articulation glissent facilement les unes contre les autres. |
Cartilage has a very limited capacity for self restoration. | Le cartilage possède en outre une capacité de régénération limitée. |
These have shown no deleterious effect on joint cartilage. | Des examens radiologiques effectués dans le cadre d une étude clinique avec anakinra n ont montré aucun effet délétère sur les cartilages articulaires. |
Sorry about the rib chunks all over your dashboard. | Désolé pour ton tableau de bord. |
He won't rib me about being a smalltime reporter. | Il ne me traitera plus de reporter minable. |
Every newspaperman in town is giving me the rib. | Les autres journalistes se fichent de moi. |
Don't you know a rib started all the trouble? | Tu sais que les ennuis arrivent par les femmes ? |
The boneless split breast without back portion, tenderloin or rib meat consists of one half of a whole breast without back, tenderloin or rib meat. | La demi poitrine désossée sans partie de dos ni viande de côtes ni filet consiste en une moitié de poitrine entière sans dos ni viande de côtes ni filet. |
The corpse of the mother of 7 day old child, who had an bayonet wound from left rib to right rib, was found under a rock. | Le cadavre de la mère du nouveau né a été retrouvé sous une pierre, une blessure de baïonnette en travers des côtes, de gauche à droite. |
A woman was created from the rib, she is connected | Une femme existé côte, est connecté |
No information is available on the influence of ibafloxacin on developing articular cartilage in the cat during the period of rapid growth as articular cartilage may be affected. | Aucune information n est disponible concernant l influence de l ibafloxacine sur le développement des cartilages articulaires chez le chat en période de grande croissance pendant laquelle les cartilages articulaires pourraient être affectés. |
Monte and down, ca is the larynx or it is rather,. the middle of the thyroid cartilage part which is in fact the large cartilage of the larynx | les cordes vocales sont dans le larynx , où est le larynx ? si vous mettez votre doigt sur votre pomme d'Adam et que vous avalez, vous allez sentir qu'il y a une petite boule qui monte et qui descend, ça c'est le larynx ou c'est plutôt, |
Not only is Eve born of the rib of Adam, but | Non seulement Eve est née de la côte d'Adam, mais |
There are two compound rib fractures... and a possible spine injury. | Elle est gravement blessée, docteur? Deux fractures multiples des côtes... et une blessure possible de la colonne vertébrale. |
So I tore my knee joint meniscus cartilage playing soccer in college. | Donc, j'ai déchiré le ménisque de mon genou en jouant au football à l'université. |
Studies with mature animals (rat, dog) revealed no evidence of cartilage lesions. | Les études chez l animal adulte (rat, chien) ne rapportent aucune lésion cartilagineuse. |
Related searches : Rib - Arytenoid Cartilage - Thyroid Cartilage - Nasal Cartilage - Cartilage Bone - Hyaline Cartilage - Bovine Cartilage - Cartilage Degeneration - Cartilage Tear - Human Cartilage - Chicken Cartilage - Cartilage Defect