Translation of "thyroid cartilage" to French language:
Dictionary English-French
Cartilage - translation : Thyroid - translation : Thyroid cartilage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Monte and down, ca is the larynx or it is rather,. the middle of the thyroid cartilage part which is in fact the large cartilage of the larynx | les cordes vocales sont dans le larynx , où est le larynx ? si vous mettez votre doigt sur votre pomme d'Adam et que vous avalez, vous allez sentir qu'il y a une petite boule qui monte et qui descend, ça c'est le larynx ou c'est plutôt, |
| There are two types of joint cartilage in the knees fibrous cartilage (the meniscus) and hyaline cartilage. | Le genou renferme deux types de cartilages articulaires le cartilage fibreux (ménisque) et le cartilage hyalin. |
| Piscum Cartilage Extract is an extract obtained from fish cartilage | Piscum Cartilage Extract est un extrait de cartilage de poisson |
| Fish cartilage extract | Extrait de cartilage de poisson |
| Play tennis too hard, on your knees, ruin your cartilage, the cartilage never comes back. | Jouez au tennis trop intensément détruit le cartilage de vos genoux, le cartilage ne revient jamais. |
| thyroid hormones (used to treat thyroid gland disorders), | les hormones thyroïdiennes (utilisées pour traiter les dysfonctionnements de la glande thyroïde), |
| thyroid hormones (used to treat thyroid gland disorders), | terbutaline utilisés pour traiter l asthme), les hormones thyroïdiennes (utilisées pour traiter les dysfonctionnements de la glande thyroïde), |
| The division of cells within cartilage occurs very slowly, and thus growth in cartilage is usually not based on an increase in size or mass of the cartilage itself. | Ces phénomènes sont réalisés par le périchondre, qui recouvre l'ensemble des cartilages (sauf le cartilage articulaire), et qui, lui, est très vascularisé. |
| thyroid hormones (used to treat the thyroid gland disorders), | les hormones thyroïdiennes (utilisées pour traiter des dysfonctionnements de la glande thyroïde), |
| CartilageHealth.com, Information on Articular Cartilage Injury Prevention, Repair and Rehabilitation About.com, Osteoarthritis Cartilage types Different cartilages on TheFreeDictionary | Cartilage Health Information on Articular Cartilage Injury Prevention, Repair and Rehabilitation |
| The aim of an articular cartilage repair treatment is to restore the surface of an articular joint's hyaline cartilage. | La réparation du cartilage articulaire tente de rétablir la surface du cartilage hyalin de l'articulation. |
| underactive thyroid | hypothyroïdie |
| Thyroid changes | Atteintes thyroïdiennes |
| Thyroid Monitoring | Surveillance de la thyroïde |
| Thyroid 1 | Estomac |
| Cartilage structures and functions can be damaged. | Les structures et les fonctions du cartilage peuvent être endommagées. |
| Thyroid impairment Hypouricaemia | Dysthyroïdie |
| 7 Thyroid Monitoring | Surveillance de la thyroïde |
| ge Thyroid Monitoring | Surveillance de la thyroïde |
| Underactive thyroid gland which can cause tiredness or weight gain, overactive thyroid gland | Hypothyroïde qui peut entraîner sensation de fatigue ou prise de poids, hyperthyroïde qui peut |
| The compression of the articular cartilage or flexion of the elastic cartilage generates the pumping action, which assists the diffusion of the chondrocytes. | Les chondrocytes sont nourris par diffusion, aidés par l'action de pompage engendré par la compression du cartilage articulaire ou de la flexion élastique cartilage. |
| (2006), these articular cartilage repair procedures offer the best results when the intervention takes place in the early stages of the cartilage damage. | D'après le , ces procédures de réparation du cartilage articulaire offrent les meilleurs résultats lorsque l'intervention a lieu pendant les premières phases du dommage au cartilage. |
| If thyroid abnormalities are detected, the patient s thyroid status should be evaluated and | Des dysthyroïdies apparues en cours du traitement par interféron alfa 2b et |
| Cartilage Cartilage is a thin, elastic tissue that protects the bone and makes certain that the joint surfaces can slide easily over each other. | Le tissu élastique fin, le cartilage, protège l'os et fait en sorte que les surfaces de l'articulation glissent facilement les unes contre les autres. |
| thyroid disorder (including goitre) | Troubles de la thyroïde (y compris goitre). |
| Hypothyroidism Thyroid Disorder Hyperthyroidism | Hypothyroïdie Trouble thyroïdien Hyperthyroïdie |
| Thyroid function is normal. | Le fonctionnement de la thyroïde est cependant normal. |
| Review of thyroid gland | Inspection de la glande thyroïde |
| Cartilage has a very limited capacity for self restoration. | Le cartilage possède en outre une capacité de régénération limitée. |
| These have shown no deleterious effect on joint cartilage. | Des examens radiologiques effectués dans le cadre d une étude clinique avec anakinra n ont montré aucun effet délétère sur les cartilages articulaires. |
| Thyroid function test alterations changes in thyroid function tests have been observed in patients receiving bexarotene, most often noted as a reversible reduction in thyroid hormone (total thyroxine total T4 ) and thyroid stimulating hormone (TSH) levels. | Modifications de la fonction thyroïdienne (TFT) les modifications de la fonction thyroïdienne observées chez les patients sous bexarotène étaient le plus souvent une diminution réversible des taux des hormones thyroïdiennes (thyroxine T4) et en thyrotropine (TSH). |
| thyroid hormones (used to treat the thyroid gland disorders), protease inhibitors (used to treat HIV), | les hormones thyroïdiennes (utilisées pour traiter des dysfonctionnements de la glande thyroïde), |
| These tests are used to detect certain types of thyroid cancer in patients who have had their thyroid gland removed and who are taking thyroid hormones. | Thyrogen (thyrotropine alfa) est indiqué pour la préparation à la réalisation d un dosage de la thyroglobuline (Tg) sérique associé ou non à la scintigraphie à l iode radioactif pour la détection de tissu thyroïdien résiduel et de cancer bien différencié de la thyroïde, chez des patients thyroïdectomisés, maintenus sous traitement freinateur par les hormones thyroïdiennes (TFHT). |
| Free thyroid hormone levels remain unchanged, however, and there is no clinical evidence of thyroid dysfunction. | Les taux d hormone thyroïdienne libre restent cependant inchangés et on ne constate aucun signe clinique de dysfonctionnement thyroïdien. |
| Thyroid function Cases of hypothyroidism have been reported and monitoring of thyroid function should be considered. | Fonction thyroïdienne Des cas d hypothyroïdie ayant été rapportés, un contrôle de la fonction thyroïdienne devra être envisagé. |
| If you have an underactive thyroid gland before starting treatment with Sutent, or if your thyroid | Si votre fonction thyroïdienne est diminuée avant de commencer le traitement par Sutent, ou si |
| Valtropin can affect the amount of thyroid hormone in the blood, so you must have thyroid | Valtropin peut affecter la quantité d hormone thyroïdienne dans le sang, de sorte que vous |
| Only people with thyroid issues. | Uniquement des gens qui ont des problèmes de thyroïde. |
| an underactive or overactive thyroid | hyper ou hypoactivité de la thyroïde |
| an underactive or overactive thyroid | hypo ou hyperactivité de la thyroïde |
| Elevated thyroid stimulating hormone (TSH) | Augmentation de la concentration de thyrotropine (TSH) |
| If thyroid abnormalities are detected, the patient s thyroid status should be evaluated and treated as clinically appropriate. | Si des anomalies de la fonction thyroïdienne sont détectées, les taux de TSH doivent être déterminés et un traitement correcteur doit être mis en oeuvre. |
| Therefore, patients should have periodic thyroid function tests and should be treated with thyroid hormone when indicated. | Par conséquent, la fonction thyroïdienne des patients doit être contrôlée périodiquement et ils doivent être traités par hormones thyroïdiennes si cela s avère nécessaire. |
| If thyroid abnormalities are detected, the patient s thyroid status should be evaluated and treated as clinically appropriate. | Si des anomalies de la fonction thyroïdienne sont détectées, les taux de TSH doivent être déterminés et un traitement correcteur doit être mis en œ uvre. |
| No information is available on the influence of ibafloxacin on developing articular cartilage in the cat during the period of rapid growth as articular cartilage may be affected. | Aucune information n est disponible concernant l influence de l ibafloxacine sur le développement des cartilages articulaires chez le chat en période de grande croissance pendant laquelle les cartilages articulaires pourraient être affectés. |
Related searches : Arytenoid Cartilage - Costal Cartilage - Nasal Cartilage - Cartilage Bone - Hyaline Cartilage - Bovine Cartilage - Cartilage Degeneration - Cartilage Tear - Human Cartilage - Chicken Cartilage - Cartilage Defect - Cartilage Tissue
