Translation of "retrieval of documents" to French language:
Dictionary English-French
Documents - translation : Retrieval - translation : Retrieval of documents - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It also envisages in the future the retrieval of documents and other information through an on line service. | Il est en outre prévu d apos organiser la recherche et l apos extraction en direct des documents et autres informations. |
| (f) Ensure the timely and accurate processing and scanning of correspondence and documents addressed to the Fund and manage the storage and retrieval of documents in hard copy. | f) Traiter et scanner rigoureusement et rapidement la correspondance et les documents adressés à la Caisse et gérer le stockage et la récupération des copies papier des documents |
| Every Xanadu service provider can charge their users at any rate they choose for the storage, retrieval and publishing of documents. | Chaque fournisseur de service Xanadu peut facturer à sa discrétion ses utilisateurs pour le stockage, la récupération, et la publication de documents. |
| CDDB Retrieval | Recherche CDDBGenericName |
| CD ROM Retrieval | La recherche par CD ROM |
| Use information retrieval words | Utiliser les mots clés pour retrouver l'information 160 |
| Configure the CDDB Retrieval | Configurer la recherche CDDBKeywords |
| This appropriation is intended to cover the cost of charges relating to the handling and retrieval of documents in off site storage areas and storage costs. | Ce crédit est destiné à couvrir les frais liés à la manipulation et à la récupération de documents dans des zones de stockages excentrées ainsi que les coûts de stockage. |
| and retrieval system 92 93 | stockage et la recherche de documents 92 93 |
| Amazon locale for cover retrieval | Localisation d'Amazon pour télécharger les pochettes |
| Wikipedia locale for information retrieval | Localisation de Wikipédia pour télécharger les informations |
| CDDB Audio CD Info Retrieval | Récupération des informations CDDB du CD audio |
| In spite of promoting optical disc technology, JIU has only limited and insufficient access to the United Nations documents retrieval system, or that of the other participating organizations. | Bien qu apos il ait encouragé l apos adoption de la technologie du disque optique, il n apos a qu apos insuffisamment accès au système de recherche documentaire de l apos Organisation des Nations Unies ou à celui des autres organisations participantes. |
| How can its retrieval be facilitated? | Comment peut on en faciliter la récupération? |
| Information Retrieval by Scanning the Network | Recherche d'informations par analyse du réseau |
| Use full email address for retrieval | Utilisez l'adresse de messagerie complète pour la réception |
| Use full email address for retrieval | Utilisez l'adresse de messagerie complète pour la réception |
| Online information and data base retrieval | Échange et traitement de données en ligne |
| On line information and database retrieval | SERVICES D'ÉDUCATION FINANCÉS PAR LE SECTEUR PRIVÉ |
| 29. The optical disk storage and retrieval system, approved by the General Assembly in its resolution 44 201, is intended to establish a fully operational system for the storage of United Nations parliamentary documentation on optical disk as coded text or image based documents and serve as an on line retrieval of such documents by remote computer workstations for display on screen or for print out. | 29.27 Le projet approuvé par l apos Assemblée générale dans sa résolution 44 201 a pour but l apos installation d apos un système pleinement opérationnel permettant de stocker la documentation délibératoire de l apos ONU sur disques optiques, sous forme de texte codé ou d apos images, et d apos y accéder en direct, les usagers équipés d apos un terminal pouvant afficher les documents à l apos écran ou les imprimer. |
| 29. The optical disk storage and retrieval system, approved by the General Assembly in its resolution 44 201, is intended to establish a fully operational system for the storage of United Nations parliamentary documentation on optical disk as coded text or image based documents and serve as an on line retrieval of such documents by remote computer workstations for display on screen or for print out. | 29.27 Le projet approuvé par l apos Assemblée générale dans sa résolution 44 201 a pour but l apos installation d apos un système pleinement opérationnel permettant de stocker la documentation à l apos intention des organes délibérants de l apos ONU sur disques optiques, sous forme de texte codé ou d apos images, et d apos y accéder en direct, les usagers équipés d apos un terminal pouvant visualiser les documents ou les imprimer. |
| B. Optical disk storage and retrieval system | B. Système à disques optiques pour le stockage |
| CD ROM RETRIEVAL OR DISTRIBUTION ON DISKETTE | LA RECHERCHE PAR CD ROM OU LA DISTRIBUTION SUR DISQUETTE |
| CD ROM retrieval or distribution on diskette | La recherche par CD ROM ou la distribution sur disquette |
| On line information and data base retrieval | Γενική Γραμματεία Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας Ελλάδος (Service statistique national) |
| The families of flowering plants descriptions, illustrations, identification, information retrieval. | The families of flowering plants descriptions, illustrations, identification, information retrieval. |
| In parallel, the Geneva Library will participate actively in the UNBIS information retrieval component of the optical disk system for storage and retrieval of United Nations documentation. | Parallèlement, la Bibliothèque de Genève participera activement aux activités de recherche d apos informations à partir de la base de données SIBONU qui utilise un système à disques optiques pour le stockage de la documentation de l apos Organisation des Nations Unies et la recherche documentaire. |
| 31. An amount of 315,400 is requested to cover the cost of training, archives and retrieval of accounting documents located in New Jersey, advertising and moving DDSMS staff to the Daily News building. | 31. Les ressources demandées (315 400 dollars) doivent permettre de couvrir les dépenses concernant la formation du personnel, le maintien des archives et la recherche des documents comptables entreposés dans le New Jersey, la parution d apos annonces et le déménagement du personnel du Département des services d apos appui et de gestion pour le développement dans le bâtiment du Daily News. |
| B. Optical disk storage and retrieval system 10 | B. Système à disques optiques pour le stockage et la recherche de documents 10 |
| Save open tabs and windows for easy retrieval | Enregistrer les fenêtres et onglets ouverts pour une récupération plus simple |
| Check whether hostname and retrieval email address match | Vérifier que le nom de domaine et l'adresse de messagerie correspondent |
| B. Optical disk storage and retrieval system 599 | B. Système à disques optiques pour le stockage et la recherche de documents 623 |
| Oocyte retrieval is performed 34 35 hours later. | La ponction folliculaire destinée à recueillir les ovocytes est réalisée 34 à 35 heures plus tard. |
| Workshop on the structure, retrieval and use of United Nations documentation | Structure, recherche et utilisation de la documentation de l apos Organisation des Nations Unies |
| If work at the VDU station involves mainly documents and the keyboard is used only very briefly for the retrieval ofinformation on screen this configuration may be quite acceptable. | Pour déterminer la posture de travail la plus confortable, il y a lieu de tenir compte des trois niveaux suivants du poste de travail |
| On most VDUs various functions, such as the retrieval or storage of screen content, insertion of text or the retrieval of certain computational programs can be executed with special function keys. | Il existe également des recommandations ergonomiquement fondées concernant la pression à exercer sur les touches et la course appropriée de celles ci. |
| Automatically rip all tracks upon a successful CDDB retrieval | Extraire automatiquement toutes les chansons après une recherche CDDB réussie |
| Automatically rip all tracks upon a successful CDDB retrieval | Extraire automatiquement toutes les chansons après une recherche CDDB réussie |
| Oocyte (egg) retrieval is performed 34 35 hours later. | Le prélèvement de l'ovocyte (œ uf) est effectué 34 à 35 heures plus tard. |
| He's successful in his retrieval of food with this tool every time. | Il réussit à récupérer la nourriture grâce à l'outil à chaque fois. |
| engaged In developing electronic research tools for automatic storage and retrieval of | niques de recherche pour le stockage et la repérage automatique de leur propre jurispru |
| I Number of delegates Initiate new ways of information storage, access and retrieval | 5000 |
| (UN A 47 712) Optical disk storage and retrieval system | (UN A 47 712) Système à disques optiques pour le stockage et la recherche de documents |
| And of course these simple retrieval questions are not the end of the story. | Et bien sûr ces simples questions de reconstitution ne sont pas la fin de l'histoire. |
| Each item of text is numbered, to facilitate its retrieval in a multilingual glossary. | Chaque rubrique du texte est numérotée afin de faciliter sa recherche et son extraction dans un glossaire multilingue. |
Related searches : Retrieval Of Samples - Retrieval Of Records - Retrieval Of Data - Retrieval Of Information - Ease Of Retrieval - Date Of Retrieval - Retrieval Of Goods - Document Retrieval - Antigen Retrieval - Retrieval Request - Retrieval Time - Retrieval Process - Information Retrieval
