Je répête ma question.

Pouvez vous répéter la question, s'il vous plaît ?

Peux tu répéter la question, s'il te plaît ?

Donc, pouvez vous répéter de nouveau la question?

Encore une fois, là n'est pas la question.

Voudriez vous que je répète la question ?

Voudrais tu que je répète la question ?

Veux tu que je répète la question ?

Voulez vous que je répète la question ?

Avez vous besoin que je répète la question ?

Le Commissaire désire t il que je répète la question de M. Rocard ?

Elle dut répéter sa question, et il grogna

Le FFE a t il aussi une liste noire?

Les informations sur le transporteur peuvent être fausses.

Cher collègue, pourriez vous répéter brièvement la question que vous avez posée ?

Pourriez vous répéter la question sur les camions quittant la frontière allemande ?

Je lui réitère, dès lors, ma question ce point a t il fait l'objet de discussions ?

Vous étiez inscrit, je le répète, pour poser une question complémentaire à la question de M. McMahon.

On recharge en permanence le réacteur, tout le temps.

C' est pourquoi je voudrais y revenir en précisant et actualisant la question.

Banerjee (EN) Il ne faut pas tellement de temps pour préparer et émettre une carte.

Voudriez vous interroger encore une fois un des membres de la commission de l'agriculture et du développement rural ?

Deux raisons essentielles motivent ma position.

continue à travailler dans ce sens et recherche des possibilités d'amélioration.

Demain, j'aurai l'occasion de voir le représentant permanent grec pour en discuter, et je ne manquerai pas de faire les démarches nécessaires auprès des autorités yougoslaves pour leur indiquer qu'il convient de trouver une solution satisfaisante.

Elle n'était pas sûr qu'elle l'avait entendu, et allait répéter sa question.

Monsieur le Député, j'ai répondu à votre question et je ne peux que me répéter.

Cette crainte repose sur une base un peu floue, car l'histoire n'est pas sur le point de se répéter il n'en est pas moins vrai que cette crainte existe.

Je répéterai ce que d'autres orateurs ont dit pour nous, la période en question est de neuf ans.

Je me demande si nous devons à l' avenir renouveler de telles pratiques.

Dès le début, pendant que M. Toksvig parlait, j'ai moimême demandé la parole.

Je voudrais répéter une question que j'ai posée en plénière à M. Moscovici, la semaine dernière.

Je ne peux pas répondre à votre question avant de nous répéter le test et je vois une image plus claire devant moi.

Brok trueuses commises cet été sur des populations civiles et a t il exprimé ses regrets au gouvernement turc?

Je ne peux que répéter ma question au président en exercice à la lumière de cette nouvelle information.

Je vous demande de répéter la première partie de la question, qui était complémentaire, si vous le voulez bien.

Lalor (RDE). (EN) Je tiens à remercier Mme le Président en exercice du Conseil de sa réponse.

Il me semblait avoir déjà répondu à cette question, mais je répète volontiers.

Grâce à cette initiative au niveau de la procédure, un consensus général a également pu être obtenu en ce qui concerne les services, sans compter qu'elle ne cause aucun tort au caractère uniforme et général des négociations dans les différents domaines concernés, qu'il s'agisse de biens ou de services.

Je vous demande, Monsieur le Député, de bien vouloir répéter la dernière partie de votre question, elle n'a pas été bien comprise.

Je ne demande à personne ici d étudier, d'apprendre réciter, répéter, répéter, répéter

Ils réclament une stratégie communautaire supprimant les contradictions entre la politique d'aide au développement, d'une part, et les politiques économique, monétaire, agricole et commerciale, d'autre part.

30. Pour plus de clarté, nous reprendrons, en les résumant, les explications que nous avons déjà données concernant l apos ampleur et les objectifs des projets entrepris.

Le Conseil voudraitil fournir des indications précises concernant les dépenses effectuées jusqu'à présent (quel est le personnel affecté à la gestion, acquisition de matériel, etc.) réitération de la question initiale?

La Commission estime t elle qu'en recourant à la procédure simplifiée du groupe inter ser vices pour étudier la demande d'adhésion de la Turquie, elle a réellement choisi le moyen le plus approprié pour s'attaquer à un problème qui présente à l'évidence une complexité et des difficultés exceptionnelles?