Translation of "repeal" to French language:
Dictionary English-French
Repeal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Repeal | Il entre en vigueur à la date à laquelle les Parties se notifient l'accomplissement des procédures nécessaires à cet effet. |
| Repeal | Objet, champ d'application, principes généraux, définitions et seuils |
| a) repeal | a) abrogation |
| (Regulation repeal) | (abrogation du règlement) |
| (Regulation repeal) | (abrogation) |
| Amendments and repeal | Modifications et abrogation |
| Article 107 Repeal | Paragraphe 1, point a), de l'article 2 quinquies, |
| Article 8 Repeal 1 . | Article 8 Abrogation 1 . |
| Article 28 Repeal 1 . | Article 28 Abrogation 1 . |
| Repeal of existing legislation | Retrait de dispositions législatives en vigueur |
| Repeal of existing legislation | Retrait de dispositions législatives en vigueur |
| Repeal of earlier Treaties | Abrogation des traités antérieurs |
| Repeal of Community acts | Abrogation d'actes communautaires |
| REPEAL AND FINAL PROVISIONS | ABROGATION ET DISPOSITIONS FINALES |
| REPEAL AND FINAL PROVISIONS | ABROGATIONS ET DISPOSITIONS FINALES |
| Article 8 Repeal M1 1 . | Article 8 Abrogation M1 1 . |
| Article 13 repeal is new . | L' article 13 Abrogation est ajouté . |
| a repeal the measures or | a met fin aux mesures ou |
| (a) repeal the measures or | (a) met fin aux mesures ou |
| Amendments, repeal and final provisions | Modifications, abrogation et dispositions finales |
| Repeal of inconsistent domestic law | Dispositions générales |
| Repeal and adaptation of legislation | Abrogation et adaptation de la législation |
| Repeal, transitional and final provisions | Abrogation, dispositions transitoires et finales |
| Repeal of existing legislation The adoption of the proposal will lead to the repeal of existing legislation . | Retrait de dispositions législatives en vigueur L' adoption de la proposition entraînera l' abrogation de dispositions législatives en vigueur . |
| Repeal of existing legislation The adoption of the proposal will lead to the repeal of existing legislation . | Retrait de dispositions législatives en vigueur L' adoption de la proposition entraînera l' abrogation de la réglementation existante . |
| The ECB therefore welcomes this repeal . | La BCE ne peut dès lors qu' accueillir favorablement cette abrogation . |
| anthonypermal We can't repeal blasphemy law. | anthonypermal On ne peut pas abroger la loi sur le blasphème. |
| Repeal of the 1886 Police Act | Abroger la loi relative à la police de 1886. |
| Now we want to repeal them. | À présent, nous voulons les supprimer. |
| Repeal of Directive 72 462 EEC | Abrogation de la directive 72 462 CEE |
| Repeal of Decision 91 552 EEC | Abrogation de la décision 91 552 CEE |
| REPEAL OF DECISION 2000 137 EC | ABROGATION DE LA DÉCISION 2000 137 CE |
| REPEAL OF DECISION 2001 381 EC | ABROGATION DE LA DÉCISION 2001 381 CE |
| REPEAL OF DECISION 2001 645 EC | ABROGATION DE LA DÉCISION 2001 645 CE |
| REPEAL OF DECISION 2002 683 EC | ABROGATION DE LA DÉCISION 2002 683 CE |
| REPEAL OF DECISION 2005 613 EC | ABROGATION DE LA DÉCISION 2005 613 CE |
| and 5 ) repeal the Electronic Money Directive . | 5 ) l' abrogation de la directive sur la monnaie électronique . |
| (a) Repeal article 173 of army regulations | a) Abroger l apos article 173 du règlement de l apos armée. |
| I recommend you promptly repeal your decree. | Rapportez cette loi... |
| (including repeal of Directive 92 38 EEC) | (abrogeant la directive 92 38 CEE) |
| Finally comes the national referendum on repeal. | Un référendum national est institué. |
| REPEAL OF DECISION No 303 96 ECSC | ABROGATION DE LA DÉCISION No 303 96 CECA |
| Repeal of Regulation (EC) No 94 2002 | Abrogation du règlement (CE) no 94 2002 |
| Repeal of Regulation (EEC) No 2879 2000 | Abrogation du règlement (CE) no 2879 2000 |
| Lehrer Mr. President, the argument against repeal. Obama | Et d'ailleurs, vous l'avez dit en 2010. |
Related searches : Repeal Legislation - Repeal Decision - Repeal A Law - Repeal Of Laws
