Translation of "remains entitled" to French language:

Dictionary English-French

Entitled - translation :

Intitulé

Remains - translation :

Restes

Remains entitled - translation :

Reste intitulé

Keywords : Intitulé Opinion Droit Avocat Savoir Dépouille Restes Demeure Humains Reste

Examples (External sources, not reviewed)

In February 2005, Soulfly released their first DVD, entitled The Song Remains Insane .	En février 2005, Soulfly sort son premier DVD, intitulé The Song Remains Insane .
The Government, however, remains committed to the reform and has drawn up a new bill entitled Draft law on children .	Il convient de noter à cet égard que le Gouvernement poursuit cette réforme et qu'il a élaboré à cet effet un nouveau projet de loi relatif à l'enfance.
A buyer who reduces the price cannot also recover damages for the loss thereby compensated but remains entitled to damages for any further loss suffered.	L'acheteur qui réduit le prix ne peut de surcroît obtenir des dommages et intérêts pour le préjudice ainsi réparé mais il conserve son droit à dommages et intérêts pour tout autre préjudice subi.
They are the remains of remains.	Ce sont des restes de restes.
In some areas notably in Fallujah and other places in Al Anbar the population remains deprived of the protection to which they are entitled under international humanitarian law.	Dans certaines régions, surtout à Fallujah et dans d'autres endroits de la province d'Anbar, la population est toujours privée de la protection que lui confère le droit international humanitaire.
Ah, broom remains broom and woman remains woman!	Un balai, c'est un balai !
Entitled.	Le droit.
Entitled applicants	Article 322
Entitled applicants	a été trouvée en train d'utiliser les services portant atteinte à un droit de propriété intellectuelle à l'échelle commerciale
Entitled applicants	santé et sécurité au travail, y compris la prévention de tout accident du travail et de toute maladie professionnelle et l'indemnisation dans le cas d'un tel accident ou d'une telle maladie
Entitled applicants	L application des règles de la présente section ne fait pas obstacle à l accomplissement, en droit et en fait, de services particuliers d intérêt public assignés auxdites entreprises.
Entitled person	Ayant droit
Nature remains.	Il reste la nature.
Scepticism remains	Le scepticisme subsiste
Corruption remains.	La corruption prolifère toujours.
What remains?	Qu'est ce qui reste ?
What remains?	Que reste t il ?
What remains?	Que reste t il?
Greenland remains.	Seul le Groenland reste.
This is 25 of all those entitled to this form of leave 42 of entitled women and 12 of entitled men.	Cela représente 25 de tous les ayant droit 42 des femmes et 12 des hommes.
What remains? When all of these are identified and seen, what remains?	Quand tout ceci est vu et identifié?
The item entitled	1. La question intitulée
It is entitled	Elle est intitulée
The item entitled	Le point de l'ordre du jour intitulé
Stop acting entitled.	Arrêtez de vous croire dans votre bon droit.
I'm entitled to...	J'ai le droit de...
Is she entitled.	Si elle y a droit.
I'm entitled to.	Il me semble que j'y ai droit !
Person entitled to	Titulaire
of entitled person	de l ayant droit
Iran remains unmoved.	L Iran n a pas bougé.
The threat remains.	La menace est toujours présente.
Remains only NordLB.	Resterait à la rigueur la NordLB.
Much remains unknown.	Nous nageons encore dans l incertitude.
Unidentified human remains	Restes humains non identifiés
'Nothing beside remains.	'Nothing beside remains.
It remains volatile.	Il reste très instable.
Dominique remains steadfast.	Dominique, elle est égale à elle même.
That remains to	Bref, là comme ailleurs, un équilibre doit être
This freedom remains.	Cette liberté demeure.
Europe remains silent.	L'Europe se tait.
The credo remains.	Le credo demeure.
The fact remains	Le fait subsiste.
He remains silent.	Il se tait.
And, listen, everyone's entitled to their opinion they're even entitled to their opinion about progress. But you know what you're not entitled to?	Chacun est libre de ses opinions, chacun peut penser ce qu'il veut du progrès mais vous savez ce qu'on ne peut pas faire ?

Afficher cette page en français