Translation of "relevant audit information" to French language:

Dictionary English-French

Audit - translation :

Audit

Information - translation :

Information

Relevant - translation :

Pertinent

Relevant audit information - translation :

Informations d'audit pertinentes

Keywords : Audit Vérification Fiscal Assister Interne Information Info Renseignements Informations Infos Pertinent Pertinente Pertinentes Utile Importance

Examples (External sources, not reviewed)

A lead auditor and, if relevant, an audit team, shall be nominated to perform the audit.	Un responsable de l'audit et, le cas échéant, une équipe chargée de l'audit sont désignés pour effectuer l'audit.
The audit team will require the relevant technical expertise in order to address this audit objective.	L'équipe d'audit devra posséder les compétences techniques nécessaires pour réaliser cet objectif de l'audit.
coordinate with relevant regional, provincial and district offices to inform about audit plans and to gather initial information from those offices.	Pour de plus amples informations, les autorités compétentes de l'Union peuvent prendre contact avec l'unité d'information sur les autorisations, qui communiquera avec les LA compétentes en cas de besoin.
Audit of information technology (IT) management	Audit de la gestion des technologies de l'information
In the event that this process triggered an audit, the environmental audit would gather all relevant environmental information necessary for implementation of effective environmental protection and rehabilitation programmes as well as any additional environmental baseline information required for evaluation of an environmental monitoring programme.	Lorsqu apos il exige un écobilan, cet audit devra réunir toutes les informations sur l apos environnement nécessaires à l apos exécution de programmes efficaces de protection et de remise en état de l apos environnement, ainsi que toutes les informations de base supplémentaires permettant d apos évaluer un programme de surveillance de l apos environnement.
The Directorate Internal Audit shall record all information supplied.	La direction audit interne consigne toutes les informations fournies.
The audit team should have substantial knowledge and understanding of system auditing, together with relevant technical input to address this audit objective.	L'équipe d'audit devrait posséder une connaissance et une compréhension approfondies de l'audit de système, de même que les compétences techniques appropriées pour réaliser cet objectif de l'audit.
The audits of Treasury and the relevant specialist areas have been included in the 2005 audit plan of the Internal Audit Section of the Office of Audit and Performance Reviews.	Les audits de la Trésorerie et des fonctions connexes font partie du plan d'audit de la Section de l'audit interne (Bureau de l'audit et des études de performance) pour 2005.
Information Systems Audit and Control Foundation Control Objectives for Information and related Technology (COBIT).	Information Systems Audit and Control Foundation Control Objectives for Information and related Technology Objectifs de contrôle dans les domaines de l'information et des technologies connexes (COBIT).
RELEVANT ADDITIONAL INFORMATION	INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES PERTINENTES
International auditing standards means International Standards on Auditing (ISA) and related International Audit Practice Statements, in so far as relevant to the statutory audit	normes d'audit internationales , l ensemble composé par les normes internationales d audit (ISA) et les International Audit Practice Statements correspondantes, dans la mesure où elles intéressent le contrôle légal des comptes
Management and implementation of the audit process should be transparent to all relevant stakeholders.	La gestion et l'application du processus d'audit devraient être transparentes pour tous les intervenants concernés.
An audit of the financial management and control systems of the ISPA implementing agencies was undertaken in November 2001 by the relevant Commission s audit unit.	L'unité Audits de la direction générale chargée de la politique régionale a entrepris en novembre 2001 un audit des systèmes de gestion et de contrôle financiers utilisés par les organismes de mise en œuvre de l'ISPA.
(c) Relevant background information	c) Informations générales pertinentes
(c) Relevant background information	c) Un rappel des faits utiles à connaître
Any other relevant information	Tout autre renseignement pertinent.
Any other relevant information.	Le cas échéant, d'autres informations.
any other relevant information.	tous autres renseignements pertinents.
any other relevant information.	tout autre renseignement utile.
Any other relevant information.	Toute autre information pertinente.
any other relevant information.	toute autre information pertinente.
The audit programme(s) should also cover all relevant levels of the competent authority s hierarchy.	Le ou les programmes d'audit devraient aussi couvrir tous les niveaux concernés dans la hiérarchie de l'autorité compétente.
10 Internal audit activities 11 Changeover to the euro 12 Information activities	10 Les activités d' audit interne 11 Le passage à l' euro 12 Les activités d' information
give reasonable access to the importing Party to inspect, test, audit and perform other relevant procedures.	La décision entre en vigueur à la date convenue entre les Parties
(j) any other relevant information	j) Tout autre renseignement pertinent
(d) any other relevant information.	d) toute autre information pertinente.
(g) any other relevant information. .	g) tout autre renseignement utile. .
Any other relevant information and	Tout autre renseignement pertinent.
gives any other relevant information.	fournit toute autre information pertinente.
give any other relevant information.	communique toute autre information pertinente.
give any other relevant information.	fournit toute autre information pertinente.
Working Group on Information Systems Working Group of Legal Experts TARGET Audit Group	Groupe de travail sur les systèmes d' information Groupe de travail d' experts juridiques Groupe d' audit du projet TARGET
The committee should obtain timely information about any issues arising from the audit.	Il devrait, en outre, recevoir en temps utile des informations concernant tout problème mis en évidence par l'audit.
The audit procedure involves the gathering of all relevant background and current environmental data, reports, programmes etc.	Pour procéder à un audit écologique, il faut rassembler la documentation pertinente (données environnementales, rapports, programmes).
1. Information regarding relevant legislation, including	1. Information regarding relevant legislation, including
No relevant information at this point.	Aucune information pertinente n'est disponible à ce jour.
Relevant information regarding subregional, regional and	Informations pertinentes concernant les activités sous régionales, régionales et interrégionales 42 52 16
Relevant information regarding subregional, regional and	Informations pertinentes concernant les activités sous régionales, régionales et interrégionales 55 19
Some reports provided relevant background information.	Certains comptes rendus donnent des renseignements éclairants.
Israel Information regarding relevant legislation, English	Information regarding relevant legislation, including
The relevant information is already available.	Il existe des études à ce sujet.
ECB Audit ESCB Audit	Audit de la BCE Audit du SEBC
Any other relevant information including references to related cases and where relevant	Tous autres renseignements utiles, notamment les références aux cas apparentés et, le cas échéant
We conducted our audit in accordance with International Standards of Auditing . An audit includes examinations , on a test basis , of evidence relevant to the amounts and disclosures in the accounts .	Notre travail , qui a été effectué conformément aux normes internationales de la profession , a comporté l' examen , par sondage , des documents se rapportant aux sommes et aux indications figurant dans les comptes .
We conducted our audit in accordance with International Standards of Auditing . An audit includes examinations , on a test basis , of evidence relevant to the amounts and disclosures in the accounts .	Notre travail , qui a été effectué conformément aux normes internationales de la profession , a comporté l' examen , par sondage , des documents se rapportant aux montants et aux indications figurant dans les comptes .

Afficher cette page en français