Translation of "releases from liability" to French language:

Dictionary English-French

From - translation :

Liability - translation :

Releases from liability - translation :

Keywords : Loin Vient Depuis Handicap Boulet Passif Fardeau Responsabilités Libère Communiqués Relâche Sorties Dégage

Examples (External sources, not reviewed)

measures to reduce or eliminate releases from wastes	ou décision mesures propres à réduire ou éliminer les déchets
Special exonerations from liability	La livraison à une personne autre qu'un ayant droit est considérée comme une perte.
Five singles were released from the album two worldwide international releases, two promotional releases, and one European single.	Cinq sortent pour la promotion de l'album deux internationaux, deux promotionnels et un en Europe.
The ISIS releases 2725 prisoners from a Mosul prison.	L'EIIL libère 2725 détenus d'une prison de Mossoul.
or eliminate releases from intentional production and use DDT	et d'une utilisation intentionnelles DDT
Measures to reduce or eliminate releases from unintentional production	Mesures propres à réduire ou éliminer les rejets résultant d'une production non intentionnelle
(c) releases of pollutants from diffuse sources, where available.	(c) les rejets de polluants provenant de sources diffuses, le cas échéant.
Data about releases into the Wupper from all sources	Données sur les rejets de toutes sources dans la Wupper
Measures to reduce or eliminate releases from wastes Implementation plans Listing chemicals in Annexes A, B or C of the Convention Information exchange Technical assistance Financial resources Reporting Effectiveness evaluation Non compliance Liability and redress.	Inscription de substances chimiques aux Annexes A, B ou C de la Convention
It's like electrical shock that releases the chemicals from these synapses.	C'est comme un choc électrique qui libère les produits chimiques de ces synapses.
The thrower releases the ball from the front of the circle.	Mais, en 1876, on décide de réglementer la discipline.
Measures to reduce or eliminate releases from intentional production and use	Mesures propres à réduire ou éliminer les rejets résultant d'une production et d'une utilisation intentionnelles
The reason why is because of the radioactive releases from coal.	Si il n'avait pas été empalé la radiation l'aurait eu.
(b) Press releases six press releases on energy studies seminars.	b) Communiqués de presse six communiqués de presse sur les études et les séminaires concernant l apos énergie .
They should be liable for any damage caused by such releases and they should be required to take out liability insurance just as every driver has to take out liability insurance in case he kills or injures another human being.	Ils devraient être civilement responsables pour tout dommage causé par de telles disséminations et ils devraient être obligés de contracter une assurance de responsabilité civile, tout comme chaque conducteur doit contracter une assurance de responsabilité civile, pour le cas où il tue ou blesse une autre personne.
Press Releases	Communiqués de presse
Releases Comparison	Comparaison entre versions
GNOME Releases	Versions GNOME
Press releases	Press releases
Press releases	Communiqués de presse
Older Releases	Anciennes versions
Accidental releases	Dispersions accidentelles
Accidental releases	Rejets accidentels
Press releases	Communiqués de presse
PRESS RELEASES	COMMUNIQUES DE PRESSE
Press releases	Communiqués de presse,
Version Releases	Niveaux de version
Brake releases	Frein desserré
All November releases have a .1, all July releases have a .2, and all March releases have a .3.	Utilisateurs openSUSE , en étant un projet communautaire ouvert et global, est constitué de contributeurs et utilisateurs issus de la planète entière.
These releases are beta releases and will probably contain some bugs.	Ces versions sont des versions beta et contiendront probablement des bogues.
Releases 6.06, 8.04, 10.04, 12.04 and 14.04 are the LTS releases.	Ce fut le cas de la version prévue pour être la 6.04 mais renommée 6.06 car sortie avec deux mois de retard.
Press releases from the Council of Ministers will also be available soon	Seront également bientôt disponibles des communiqués de presse du Conseil des ministres
We have more releases of public figures, more releases of people known to public opinion, but far fewer releases overall.	Et je vous déclare simplement que tant que nous ne nous battrons pas avec courage mais aussi avec cohérence, conscients de mettre éventuelle ment en difficulté les gouvernements dont votre groupe est peutêtre majoritaire, nous ne serons pas crédibles.
Marques Mendes limited liability companies from third countries.	Pour éviter toute discrimination, la proposition établit aussi des règles concernant les succursales ouvertes par des sociétés à responsabilité limitée dans les pays tiers.
(b) Press releases preparation of press releases on issues relating to decolonization	b) Communiqués de presse élaboration de communiqués de presse sur des questions relatives à la décolonisation
The 1.x releases of Shiira also have a page turning effect for transitions between any two webpages however, this was dropped from 2.x releases.	Enfin, Shiira a un effet de transition de page, qui crée un aspect de page qui tourne durant la navigation en deux pages web.
Related press releases	Related press releases
Arrests and releases	Arrêtés et relâchés
Press releases legal	Press releases legal
Statistical press releases	Statistical press releases
1. Press releases	1. Communiqués de presse
H. Press releases	Communiqués de presse
Releases to land	d) Rejets dans le sol
Releases to air	b) Rejets dans l'air
Releases to water	c) Rejets dans l'eau

Afficher cette page en français