Translation of "he releases" to French language:


  Dictionary English-French

He releases - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When he sits in the chair, he releases that lever.
En s'asseyant là, il déclenche ce levier.
He retains those for which He has decreed death, and He releases the others until a predetermined time.
Il retient celles à qui Il a décrété la mort, tandis qu'Il renvoie les autres jusqu'à un terme fixé.
(b) Press releases six press releases on energy studies seminars.
b) Communiqués de presse six communiqués de presse sur les études et les séminaires concernant l apos énergie .
Press Releases
Communiqués de presse
Releases Comparison
Comparaison entre versions
GNOME Releases
Versions GNOME
Press releases
Press releases
Press releases
Communiqués de presse
Older Releases
Anciennes versions
Accidental releases
Dispersions accidentelles
Accidental releases
Rejets accidentels
Press releases
Communiqués de presse
PRESS RELEASES
COMMUNIQUES DE PRESSE
Press releases
Communiqués de presse,
Version Releases
Niveaux de version
Brake releases
Frein desserré
All November releases have a .1, all July releases have a .2, and all March releases have a .3.
Utilisateurs openSUSE , en étant un projet communautaire ouvert et global, est constitué de contributeurs et utilisateurs issus de la planète entière.
Then He retains those for whom He has ordained death and releases the others until a specified time.
Il retient celles à qui Il a décrété la mort, tandis qu'Il renvoie les autres jusqu'à un terme fixé.
Then He keeps those for which He has decreed death and releases the others for a specified term.
Il retient celles à qui Il a décrété la mort, tandis qu'Il renvoie les autres jusqu'à un terme fixé.
These releases are beta releases and will probably contain some bugs.
Ces versions sont des versions beta et contiendront probablement des bogues.
Releases 6.06, 8.04, 10.04, 12.04 and 14.04 are the LTS releases.
Ce fut le cas de la version prévue pour être la 6.04 mais renommée 6.06 car sortie avec deux mois de retard.
He currently releases music on the Warp Records label, and previously on Mush Records.
Il est édité par les labels Warp Records et Mush Records.
We have more releases of public figures, more releases of people known to public opinion, but far fewer releases overall.
Et je vous déclare simplement que tant que nous ne nous battrons pas avec courage mais aussi avec cohérence, conscients de mettre éventuelle ment en difficulté les gouvernements dont votre groupe est peutêtre majoritaire, nous ne serons pas crédibles.
(b) Press releases preparation of press releases on issues relating to decolonization
b) Communiqués de presse élaboration de communiqués de presse sur des questions relatives à la décolonisation
Related press releases
Related press releases
Arrests and releases
Arrêtés et relâchés
Press releases legal
Press releases legal
Statistical press releases
Statistical press releases
1. Press releases
1. Communiqués de presse
H. Press releases
Communiqués de presse
Releases to land
d) Rejets dans le sol
Releases to air
b) Rejets dans l'air
Releases to water
c) Rejets dans l'eau
1 patch releases
1 dispositif transdermique libère
Parking Brake releases
Le frein de stationnement desserre
During people's sleep He withholds those souls which He has decreed to die and releases the others for an appointed time.
Il retient celles à qui Il a décrété la mort, tandis qu'Il renvoie les autres jusqu'à un terme fixé.
He keeps them moist and when they are ready to hatch, he visits a pond or ditch and releases the tadpoles.
Il les garde humides, et quand ils sont prêts à éclore il se rend dans un étang ou un fossé et libère les têtards.
Press releases and publications
Communiqués de presse et publications
Expected releases and transfers
5. Rejets et transferts escomptés
(h) releases to water
les rejets dans le milieu aquatique,
He reaches up, takes another armful of gravel, releases it chk chk chk chk chk! same thing.
il tend un bras, prend une autre brassée de gravier, la lâche tchac tchac tchac tchac tchac ! pareil.
Pope Francis will boost the issue s salience when he releases a major statement on it next week.
Le pape François s apprête à accentuer l importance de cette question en prononçant à cet égard une déclaration majeure la semaine prochaine.
He reaches up, takes another armful of gravel, releases it chk chk chk chk chk! same thing.
tchac tchac tchac tchac tchac ! pareil.
(e) Press releases press releases concerning the Court's activities to the local, national and international press
e) Communiqués de presse concernant les activités de la Cour à l'intention des organes de presse locaux, nationaux et internationaux
It neither spares, nor releases,
Il ne laisse rien et n'épargne rien

 

Related searches : Member Releases - Releases From - Multiple Releases - Releases Pressure - Economic Releases - Large Releases - Between Releases - Releases Gently - Latest Press Releases - Releases Of Provisions - Financial Press Releases - Releases From Liability - Major Version Releases - Waives And Releases