Translation of "released to you" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| They released you? | Ils ont sorti vous ? |
| Where you released it? | D'où tu a sorti ça ? |
| You want him released? | Tu veux qu'on le relâche ? |
| You can't... you've been released! | Mais vous avez été relaxée ! |
| Imagine a connection between you and him. Only when you want the pressure to be released, make an upward gesture, like this, but only when you want it to be released. | Imaginez une connection entre vous et lui, seulement quand vous voulez que la pression se relâche, faites un mouvement vers le haut comme ça, mais uniquement quand vous voulez relâcher la pression. |
| Were you released because there was a lot of pressure to let you go? | Avez vous été libéré parce qu'il y avait beaucoup de pression pour qu'on vous libère ? |
| Imagine a connection between you and him. Only when you want the pressure to be released, make an upward gesture, like this, but only when you want the pressure to be released. | Imaginez une connection entre vous et lui, seulement quand vous voulez que la pression se relâche, faites un mouvement vers le haut comme ça, mais uniquement quand vous voulez relâcher la pression. |
| I was released to celebrate the holiday as a surprise for you. | J ai été libéré pour célébrer la fête et vous faire une surprise. |
| When you digest it, that chemical is released. | Quand vous le digérez, cette substance chimique est relâchée. |
| They released their first album, Do You Know? | Ils ont sorti leur album très attendu Do you know ? |
| The film I told you about has been released. | Le film dont je t'ai parlé est sorti. |
| You are the one who released the photos, right? | Tu es le seul qui a sortit ces photos. |
| I know very well that you released those reports! | Je suis sûre que c'est toi qui a fait publier ces articles! |
| I ll update you when further South African communications are released. | J'actualiserai (la liste) quand d'autres informations sur l'Afrique du sud seront divulguées. |
| You know, they released me after a very long questioning. | Tu sais , ils m'ont relâchés après un long interrogatoire. |
| You can wait as long as you want, but only when you want the pressure released. | Vous pouvez attendre aussi longtemps que vous voulez, mais seulement quand vous voulez relâcher la pression. |
| You will then hear a click as the needle is released, and you uc | Vous entendrez alors un clic quand l'aiguille sera libérée et vous sentirez une petite piqûre quand l'aiguille s'enfoncera. |
| I ask you to do what you can to see to it that the 500 people still in prison are released immediately. | Je vous prie d' intervenir pour que ces 500 personnes toujours emprisonnées soient immédiatement libérées ! |
| You will have to attempt suicide in order to be released, and if you get lucky, you'll survive in a hospital. | Vous devrez faire une tentative de suicide pour être relâché, et si vous avez de la chance, vous survivrez dans un hôpital. |
| Released to public domain. | Released to public domain. |
| So what you can do is you can multiply those data by the NO that's released and you can calculate how much nitric oxide would be released from the skin into the circulation. | Ce qu on peut dire c est qu en multipliant ces données par la quantité d oxyde nitrique qui est relâché, on peut calculer combien d oxyde nitrique serait relâché de la peau vers la circulation. |
| So what you can do is you can multiply those data by the NO that's released and you can calculate how much nitric oxide would be released from the skin into the circulation. | Ce qu'on peut dire c'est qu'en multipliant ces données par la quantité d'oxyde nitrique qui est relâché, on peut calculer combien d'oxyde nitrique serait relâché de la peau vers la circulation. |
| Flames of fire and molten brass will be released against you and you will not be able to protect yourselves. | Il sera lancé contre vous un jet de feu et de fumée ou de cuivre fondu , et vous ne serez pas secourus. |
| As far as we know, you were released following a pardon decree. | A notre connaissance, vous avez été relâché suite à un pardon officiel du président. |
| So, because you've released me I'll give each of you a wish. | Donc, puisque vous m'avez libéré, j'offre à chacun de vous un voeu. |
| Irving's novel, Until I Find You , was released on July 12, 2005. | Son roman Until I Find You a été publié en juillet 2005. |
| In November 2001, Minogue released the single, Who Do You Love Now? | En novembre 2001, elle sort le single Who Do You Love Now? |
| In January 2004, she released her second gospel album, Do You Know . | En janvier 2004, elle sort son second album gospel, Do You Know . |
| Career She released her first single, Until You Understand Me in 2004. | Carrière Elle sort son premier single, Until You Understand Me en 2004. |
| I will tell them that you have made your escape. That I released you, i' faith! | Je leur dirai que tu t es échappée, que je t ai lâchée, ma foi ! |
| She struggled to be released. | Maman maman maman |
| PODS 3.1, released in 2003PODS 3.2, released in 2004PODS 3.2.1, released in 2004, maintenance release. | PODS 3.2.1, publié en 2004, version de maintenance. |
| released | publié |
| Released | Evadés |
| Released | Sortie 160 |
| Alright, we will believe you once you have released all those who want to leave your country, simply in order to rejoin their families.' | Nous ne savons pas, mais nous voulons être rassurés. |
| You'll be taught a trade at which you can earn an honest living when you are released. | Vous apprendrez un métier afin de vous remettre sur les rails. |
| Track Records released Are You Experienced in the UK on May 12, 1967. | Are You Experienced paraît le 12 mai 1967 au Royaume Uni sous le label Track Records. |
| You were right in killing them, tu les as released from their misery. | Tu as eu raison en les tuant, tu les as libérés de leur misère. |
| Why have they not released the girls that were 'released' the last time to their parents? | Pourquoi les filles libérées n'ont elles pas été remises à leurs parents ? |
| The Secretary is to be released. | Aktuarius Faberdoit être délivré immédiatement. |
| In such cases, the conditions applicable to released land shall be applied to areas agronomically equivalent to the released land. | Dans ce cas, les conditions applicables aux terres libérées doivent être appliquées à des surfaces agronomiquement équivalentes à celles des terres libérées. |
| Four more singles were released, I'd Come for You , Burn It to the Ground and Never Gonna Be Alone released in September and Shakin' Hands as the seventh single on November 16. | Quatre autre sont sortis ensuite I'd Come for You , Burn It to the Ground et Never Gonna Be Alone sort en septembre et Shakin' Hands sort en septième single le 16 novembre. |
| It was the band's ninth internationally released studio album and the tenth to be released in Australia. | Fly on the Wall est le 10 album du groupe AC DC sorti le . |
| It was the band's fourteenth internationally released studio album and the fifteenth to be released in Australia. | Black Ice est le 15 album studio du groupe de hard rock AC DC sorti en . |
Related searches : Released By You - You Are Released - Released Prior To - Released To Customer - Released To Income - Released To Production - To Be Released - Released To Manufacturing - To You - Released For - Released Version - Being Released - Officially Released
