Translation of "relative of mine" to French language:

Dictionary English-French

Mine - translation :

Mien

Relative - translation :

Relatif

Relative of mine - translation :

De mes parents

Keywords : Miennes Miens Mine Mienne Mien Parent Relatif Relative Parente éloigné

Examples (External sources, not reviewed)

She's a distant relative of mine.	C'est une parente éloignée.
He's a distant relative of mine.	C'est un parent lointain.
A relative of mine, a fellow named Moses, wrote the Ten Commandments.	Un de mes ancêtres, un certain Moïse, a rédigé les dix commandements.
Discussion at recent CCW meetings indicates that there is little doubt as to the relative importance of the detectability of a mine other than an anti personnel mine and the role it plays in determining its overall operational effectiveness.	Les débats qui ont eu lieu aux récentes réunions consacrées à la Convention montrent qu'il y a peu de doute quant à l'importance relative de la détectabilité des mines autres que les mines antipersonnel (MAMAP) et du rôle qu'elles jouent pour déterminer leur efficacité opérationnelle globale.
Notwithstanding the fact that the term mine victim has a negative connotation relative to the term mine survivor , the former is used predominately in this document as it is a term used in the Convention.	Bien que l'expression victime de mines ait une connotation négative par rapport à l'expression rescapé à l'explosion d'une mine, c'est cette première expression qui est retenue le plus souvent dans le présent document car c'est celle qui figure dans la Convention.
A friend of mine, a colleague of mine,	Un de mes amis, un de mes collègues,
There is no exact translation for the phrased, but it loosely means, The Uncle's Story and can refer to a relative or the god of the mine shafts.	Le mot tío peut faire référence à un parent ou au dieu des mines .
I want this shit forever mine, ever mine, ever mine, ever mine	Je veux ceci pour toujours
Nerd Mine, mine!	Non, j'en ai besoin!
Kyle Mine, mine!	KYLE et NERD
Mine, all mine.	Ils sont à moi... tous.
Be mine. Be mine.	Soyez mienne.
Not mine. Not mine.	Pas les miens, pas les miens.
And mine! And mine!	Le mien aussi!
Of mine.	A moi.
I want this shit forever mine, ever mine, ever mine	Je veux que ceci soit pour toujours mien
Mine Safety through Extraction and Use of Coal Mine Methane	Équipe spéciale des avantages économiques découlant de l'amélioration de la sécurité dans les mines de charbon grâce à l'extraction et l'exploitation du méthane de ces mines
of an orphaned relative	un orphelin proche parent
Of their older relative.	L'utilisation de leur frère aîné.
Relative of yours, lasy?	C'est une parente ?
Gilead is mine Manasseh is mine Ephraim also is the strength of mine head Judah is my lawgiver	(108 9) A moi Galaad, à moi Manassé Éphraïm est le rempart de ma tête, Et Juda, mon sceptre
Type of mine	Type de mine
Friends of mine.	Des amis à moi.
Relative	Relative
Relative	Relatif
Relative	Voie orale
6. Mine awareness and mine clearance	6. Sensibilisation à la présence de mines et déminage
The mine clearance plan includes the establishment of a training centre to provide courses in basic mine clearance, mine clearance supervision, minefield supervising and mine awareness.	42. Le plan de déminage prévoit la création d apos un centre de formation qui offrira des cours dans les techniques de base de déminage, la supervision des travaux de déminage, la surveillance des champs de mines et la sensibilisation au danger des mines.
Gilead is mine, and Manasseh is mine Ephraim also is the strength of mine head Judah is my lawgiver	(60 9) A moi Galaad, à moi Manassé Éphraïm est le rempart de ma tête, Et Juda, mon sceptre
Mine eye affecteth mine heart because of all the daughters of my city.	Mon oeil me fait souffrir, A cause de toutes les filles de ma ville.
Relative stability has in many cases meant relative misery.	Dans de nombreux cas, cette stabilité relative a été synonyme de misère relative.
National ownership of mine action and mine victim assistance was also vital.	Il est essentiel que les pays assument eux mêmes la responsabilité des activités de déminage et de l'aide aux victimes.
20 Mine detector (set mine PSS) 20	Détecteur de mines (Set mine PSS)
Pres is mine. He's always been mine.	Pres est à moi!
Relative risk reduction of clinical	Réduction du risque relatif de fracture vertébrale clinique
A relative of the prisoner's?	Un parent du prisonnier... Non, monsieur.
Absolute number specifies the type of reference 1 or omitted Absolute, 2 Absolute row, relative column, 3 Relative row absolute column and 4 Relative.	Le nombre absolu spécifie le type de référence 160 1 ou omis 160 Absolu, 2 160 ligne absolue, colonne relative, 3 160 ligne relative, colonne absolue et 4 160 Relatif.
It's one of mine.	C'est l'une des miennes.
It's one of mine.	C'est l'un des miens.
That's one of mine.	Il s'agit de l'un des miens.
That's one of mine.	Il s'agit de l'une des miennes.
Black angel of mine	Ange noir de ma vie
Audit of mine operations	Audit des opérations antimines
Here's 10,000 of mine.	Voilà mes 10 000.
A friend of mine...	Un ami...

Afficher cette page en français