Translation of "mother of mine" to French language:

Dictionary English-French

Mine - translation :

Mien

Mother - translation :

Mère

Mother of mine - translation :

Mère de mes

Keywords : Miennes Miens Mine Mienne Mien Morte Maman Votre

Examples (External sources, not reviewed)

Not necessarily your mother, or indeed mine,	Pas nécessairement votre mère, ni la mienne.
My mother was certainly the most important in mine.	Ma mère a certainement été la plus importante dans la mienne.
I know,I know, dear mother mine, all of the loveliest songs.	Je connais, chère mère, les plus beaux chants d'amour.
Because his mother was a princess and mine was not.	Parce que sa mère était une princesse et que la mienne ne l'était pas.
Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine.	Saluez Rufus, l élu du Seigneur, et sa mère, qui est aussi la mienne.
Greet Rufus, the chosen in the Lord, and his mother and mine.	Saluez Rufus, l élu du Seigneur, et sa mère, qui est aussi la mienne.
You see, your mother talked about her son, and I talked about mine.	Votre mère parlait de son fils, et moi du mien.
Not necessarily your mother, or indeed mine, but, as it were, the ideal mother, somebody who doesn't care about your achievements.	Pas nécessairement votre mère, ni la mienne. Mais, en fait, la mère idéale. Quelqu'un qui ne se préoccupe pas de vos accomplissements.
Parents, his and mine, my mother, because my father died, but also very, very supportive and very happy.	Parents, de son et de mines, ma m?re, parce que mon p?re est mort, mais aussi tr?s, tr?s favorable et tr?s heureux.
Your woman must work as your mother did. And bear children like she did, 6 sons like mine!	Ta femme devra travailler comme ta mère et porter tes enfants, ô fils comme moi.
A friend of mine, a colleague of mine,	Un de mes amis, un de mes collègues,
I want this shit forever mine, ever mine, ever mine, ever mine	Je veux ceci pour toujours
Nerd Mine, mine!	Non, j'en ai besoin!
Kyle Mine, mine!	KYLE et NERD
Mine, all mine.	Ils sont à moi... tous.
People telling me to cool out but they ain't feeling me a mother fucking fool 'bout my fucking cheddar cheese and it pleases, passion of mine	Des gars me disent de rester cool mais ils ne savent pas ce que je ressens Un putain d'imbécile, c'est à propos de ma saloperie de maille Et s'il te plaît, ma propre expérience amoureuse
Be mine. Be mine.	Soyez mienne.
Not mine. Not mine.	Pas les miens, pas les miens.
And mine! And mine!	Le mien aussi!
Of mine.	A moi.
I want this shit forever mine, ever mine, ever mine	Je veux que ceci soit pour toujours mien
Mine Safety through Extraction and Use of Coal Mine Methane	Équipe spéciale des avantages économiques découlant de l'amélioration de la sécurité dans les mines de charbon grâce à l'extraction et l'exploitation du méthane de ces mines
Gilead is mine Manasseh is mine Ephraim also is the strength of mine head Judah is my lawgiver	(108 9) A moi Galaad, à moi Manassé Éphraïm est le rempart de ma tête, Et Juda, mon sceptre
Type of mine	Type de mine
Friends of mine.	Des amis à moi.
6. Mine awareness and mine clearance	6. Sensibilisation à la présence de mines et déminage
The mine clearance plan includes the establishment of a training centre to provide courses in basic mine clearance, mine clearance supervision, minefield supervising and mine awareness.	42. Le plan de déminage prévoit la création d apos un centre de formation qui offrira des cours dans les techniques de base de déminage, la supervision des travaux de déminage, la surveillance des champs de mines et la sensibilisation au danger des mines.
Gilead is mine, and Manasseh is mine Ephraim also is the strength of mine head Judah is my lawgiver	(60 9) A moi Galaad, à moi Manassé Éphraïm est le rempart de ma tête, Et Juda, mon sceptre
Mine eye affecteth mine heart because of all the daughters of my city.	Mon oeil me fait souffrir, A cause de toutes les filles de ma ville.
Thisbe's mother, Thisbe's mother, Thisbe's mother.	La mére de Thisbé, la mére de Thisbé, la mére de Thisbé.
Tears should not turn into sorrow the joyful dawn of your life, nor frighten your happiness away, as mine was when your mother felt in love with another man.	que surtout tes pleurs n'annoncent ni les douleurs, à I'aube de la vie, ni le pas de charge qui met la gaieté en fuite... tout comme aurait pu le faire la confession de mon amour envers ta mère
National ownership of mine action and mine victim assistance was also vital.	Il est essentiel que les pays assument eux mêmes la responsabilité des activités de déminage et de l'aide aux victimes.
Mother. Mother!	Mère.
Mother, Mother!	Maman !
20 Mine detector (set mine PSS) 20	Détecteur de mines (Set mine PSS)
Pres is mine. He's always been mine.	Pres est à moi!
I'm going to tell my mother right away... that my father got you to steal money from the bank and invest it in a Beefsteak Mine.	Je vais dire à ma mère surlechamp... que mon père t'a fait voler de l'argent de la banque... pour l'investir dans une mine de beefsteak.
It's one of mine.	C'est l'une des miennes.
It's one of mine.	C'est l'un des miens.
That's one of mine.	Il s'agit de l'un des miens.
That's one of mine.	Il s'agit de l'une des miennes.
Black angel of mine	Ange noir de ma vie
Audit of mine operations	Audit des opérations antimines
Here's 10,000 of mine.	Voilà mes 10 000.
A friend of mine...	Un ami...

Afficher cette page en français