Translation of "refuses to negotiate" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| But if the government refuses to negotiate with the rebels, who will negotiate with them? | Mais si le gouvernement ne veut pas négocier avec les rebelles, qui négociera alors avec eux ? |
| Teachers demand a considerable salary increase while the local government refuses to negotiate. | Les enseignants demandent une augmentation de salaire considérable tandis que les autorités de l'état de Rio refusent de négocier. |
| And the new Israeli Government has just made it clear thai il refuses to negotiate. | Or, le nouveau gouvernement israélien vient d'indiquer clairement son refus de négocier. |
| A government that continues to settle the West Bank and refuses to negotiate with the Palestinians will face erosion of its international legitimacy, boycotts, and sanctions. | Un gouvernement qui poursuit la colonisation de la Cisjordanie et qui refuse de négocier avec les Palestiniens verra sa légitimité internationale s éroder, et il subira à coup sûr des initiatives de boycottage et des sanctions. |
| The Government of Cambodia invites everyone to go and see for himself. Despite this, the Council refuses to negotiate with Vietnam on the establishment of diplomatic relations. | Amendement n 5 le caractère prénormatif est horizontal, les contrats de recherche sont donc ici à exclure aussi la Commission rejette t elle cet amende ment, tout comme elle rejette l'amendement n 8, rejoignant ainsi l'avis de la CERT. |
| Refuses to leave? | Il refuse de partir? |
| Tom refuses to work. | Tom refuse de travailler. |
| Tom refuses to eat. | Tom refuse de manger. |
| It stubbornly refuses to | La République de Croatie refuse obstinément |
| She refuses to sing. | Elle refuse de chanter. |
| He refuses to accept facts. | Il refuse d'accepter les faits. |
| Kingo refuses to get married. | Kingo refuse de se marier. |
| Monsieur, who refuses to leave. | Monsieur ... qui refuse de s'en aller ! |
| Françoise refuses to see me. | Françoise ne veut plus me voir. Et alors ? |
| Pharnaces refuses. | Pharnace refuse. |
| Epstein refuses. | Epstein refuse ! |
| We remind the General Assembly that Armenia is negotiating on behalf of Nagorny Karabakh within the OSCE Minsk group framework because Azerbaijan refuses to negotiate directly with the authorities of Nagorny Karabakh. | Nous rappelons à l'Assemblée générale que l'Arménie négocie au nom du Haut Karabakh dans le cadre du Groupe Minsk de l'OSCE, car l'Azerbaïdjan refuse de négocier directement avec les autorités du Haut Karabakh. |
| Yes? My fifth grader Jesse refuses to do his seat work. howl! Refuses is a diagnosis. | Ok ? Mon fils Jesse refuse de faire son travail . Hurlement de loup |
| The other one refuses to hide. | L'autre refuse de se cacher. |
| And refuses then to marry him | Et refuse ensuite de l'épouser |
| It refuses to go any further. | Mais nous voulons aller plus loin. |
| Suppose he refuses to be hunted. | Supposons qu'ils refusent d'être chassés ? |
| She refuses to see no one. | Elle ne veut voir personne. |
| He refuses formula. | Il refuse le lait maternisé. |
| User Refuses Connection | L'utilisateur refuse la connexionComment |
| User refuses connection | L'utilisateur refuse la connexionName |
| Epstein refuses, eh? | Epstein refuse ? |
| Tom refuses to take orders from Mary. | Tom refuse de recevoir des ordres de Mary. |
| She refuses to say more about it. | Elle refuse d'en dire plus. |
| She refuses to say more about it. | Elle refuse d'en dire davantage. |
| Mr. Flint refuses to come in here. | M. Flint refuse d'entrer. |
| My tongue almost refuses to pronounce it | Cela passe à peine mes lèvres. |
| What? Epstein refuses to lend the money. | Epstein refuse de nous prêter l'argent. |
| I want to negotiate. | Je veux négocier. |
| They have to negotiate. | Elles doivent négocier. |
| 3.2.1.4 Capacity to negotiate | 3.2.1.4 Capacité de négocier |
| We want to negotiate. | Nous voulons négocier. |
| What if he refuses? | Et s'il refuse ? |
| What if she refuses? | Si elle refuse ? |
| The Parti pour la libération du peuple hutu Forces nationales de libération (PALIPEHUTU FNL) of Agathon Rwasa still refuses to negotiate and has pursued violence in spite of appeals by the Government and the international community. | Le Mouvement Palipehutu F.N.L. de RWASA Agathon refuse toujours les négociations et poursuit ses violences malgré l'appel du Gouvernement et de la communauté internationale. |
| where the unemployed person refuses an offer of employment or refuses to go for an interview with the employment services | quand le chômeur refuse une offre d'emploi ou refuse de se rendre à une convocation des services de l'emploi |
| She refuses to abandon her career for marriage. | Elle refuse d'abandonner sa carrière pour le mariage. |
| But Malta refuses to be a transit zone. | Or Malte refuse de servir de zone de transit. |
| Danny eventually retaliates, but refuses to kill them. | Danny se défend finalement, mais refuse de les tuer. |
| Angered to his limits, Robert refuses the investment. | En colère, il refuse l'investissement. |
Related searches : Refuses To Recognize - Refuses To Pay - Refuses To Sink - Refuses To Accept - Refuses To Rectify - Able To Negotiate - Obligation To Negotiate - Capacity To Negotiate - To Negotiate Something - Try To Negotiate - Willingness To Negotiate - Agree To Negotiate - Invitation To Negotiate
