Translation of "reduction cost" to French language:

Dictionary English-French

Cost - translation :

Coût

Reduction - translation :

Réduction

Reduction cost - translation :

Coût de réduction

Keywords : Coûté Coûter Coût Coûtera Coûterait Réduction Réduction Diminution Baisse Réduire

Examples (External sources, not reviewed)

(b) substantial reduction of production cost	b) une réduction importante des coûts de production
Also cost reduction of the system should be explored.	Il faudrait aussi étudier la baisse du coût du système.
a reduction in the cost of providing security for loans	Réduire le coût des sûretés et garanties du crédit
an average reduction in the cost of capital by 0.5 .	une réduction moyenne du coût du capital de 0,5 .
Facilitation and reduction of the cost of transfer of migrant remittances	Facilitation des transferts de fonds des migrants et réduction de leur coût
Agree the priority areas for administrative cost measurement and burdens reduction	de décider des domaines prioritaires pour la mesure des coûts administratifs et la réduction des charges administratives,
4c) Infrastructure Managers cost savings due to more advanced personnel reduction policies	4c) Réduction des coûts des gestionnaires d'infrastructure due aux politiques plus élaborées de réduction du personnel
60 206. Facilitation and reduction of the cost of transfer of migrant remittances	60 206. Facilitation des transferts de fonds des migrants et réduction de leur coût
Add the words cost neutral before the words reduction of working time appearing	Ajouter les mots neutre du point de vue des coûts après les mots réduction du
The reduction for temporary assistance for meetings partially offsets the cost of these posts	La réduction des sommes affectées au personnel indépendant recruté pour des réunions compense partiellement les coûts de ces postes
Measure 32 measures for research and development, employee integration, fair attendance and cost reduction.	mesure 32 mesures destinées à la recherche et au développement, à l'insertion de travailleurs, à la participation à des foires et expositions et à la réduction des coûts.
This may require further relocation of certain functions to more economic cost centres, as well as the aggressive reduction of the cost base.	Peut être devra t il pour ce faire redéployer certaines fonctions vers des centres plus économiques et réduire drastiquement l'ensemble des coûts.
the cost of fuel ( 1,191,900). A 10 per cent reduction has been made for off road vehicles ( 1,311,100) for a net cost of	Un abattement de 10 ayant été appliqué aux véhicules tout terrain (1 311 100 dollars), le coût net s apos élève à 11 800 200 dollars.
As a participant in the International Strategy for Disaster Reduction, IFRC viewed risk and vulnerability reduction not as a cost, but as an investment.	En tant que participant à la Stratégie internationale de prévention des catastrophes, la Fédération considère la réduction des risques et de la vulnérabilité non pas comme un coût mais comme un investissement.
an average price increase of about 1 , with a 10 reduction in lifetime electricity cost	une augmentation d'environ 1 des prix moyens au détail et une diminution de 10 du coût d'électricité sur la durée de vie de l'appareil
Apart from this, there is ample scope for cost reduction in any public sector service.	En tout état de cause, tout service du secteur public se prête à d'amples réductions des coûts.
This will allow a reduction in moral uncertainties and in the cost of restructuring programmes.	Cela permettra de réduire l'aléa moral et de réduire le coût des programmes de restructuration.
Commonly applied rules will lead to greater cost effectiveness and a reduction in superfluous administration.	Par des règles communes, il est possible d'améliorer la rentabilité et de réduire l'administration inutile.
This cost reduction effect of new technologies should further continue in the decade ahead, with the rapid growth of low cost hardware and software.	Ces réductions de coûts réalisées grâce aux nouvelles technologies devraient se poursuivre au cours de la prochaine décennie avec la croissance rapide de matériels et de logiciels moins chers.
76. The Administrator drew the attention of the Committee to two of his cost reduction initiatives.	76. L apos Administrateur a appelé l apos attention du Comité sur deux initiatives qu apos il avait prises pour réduire les coûts.
This will include a duty for NDA to achieve efficiencies of 2 cost reduction per year.	En contrepartie, NDA devra réaliser une réduction des coûts de l'ordre de 2 par an.
The reduction to the cost estimate for the period from 5 April to 9 December 1994 amounts to 1,940,200 and the reduction to the cost estimate for the period from 10 December 1994 to 9 December 1995 amounts to 970,500.	Les dépenses prévues pour les périodes allant du 5 avril au 9 décembre 1994 et du 10 décembre 1994 au 9 décembre 1995 ont été réduites de 1 940 200 dollars et de 970 500 dollars, respectivement.
Christophersen need for a reduction is too optimistic. The budgetary savings in 1987 and 1988 will be very modest because of the cost of this substantial reduction.	Il m'a semblé correct que la Commission apporte ces précisions avant que s'ouvre le vote du Parle ment.
Food fortification and iron supplementation are widely ranked among the most cost effective interventions for poverty reduction.	L'enrichissement des produits alimentaires et la supplémentation en fer font partie des interventions les plus productives dans le cadre de la lutte contre la pauvreté.
Overall, this represents a volume reduction of 1.1 million and cost increases amounting to 3.2 million. CONTENTS	Ce chiffre tient compte d apos une réduction de volume de 1,1 million de dollars et d apos augmentations de coût de 3,2 millions de dollars.
A substantial reduction in greenhouse gas emissions can be achieved in these countries at relatively low cost.	Une forte diminution des émissions de gaz à effet de serre peut être obtenue dans ces pays avec des ressources comparativement limitées.
However, this reduction in loss is at the cost of the specific activity of the final product.	Cependant, cette réduction de perte se fait au détriment de l activité spécifique du produit final.
The main drivers of OFDI included system escape, the search for market and efficiency, and cost reduction.	Les principaux facteurs déterminants des investissements directs à l'étranger étaient la volonté d'échapper au système, la recherche de nouveaux marchés et de gains d'efficacité, et la réduction des coûts.
Increased cost means weaker competitiveness rather than leading to any real reduction in the use of pesticides.	Une hausse des prix signifierait plutôt une diminution de la force concurrentielle qu'une véritable réduction de l'utilisation des pesticides.
Recurrent fixed cost other overheads actual costs and actual reduction in costs of maintenance and cleaning contracts	Coûts fixes constants autres coûts généraux coûts réels et réduction réelle des coûts en rapport avec les contrats de maintenance et de nettoyage.
In particular, he has suggested flexible working hours, a reduction in overtime, a reduction in the cost of employment and an increase in part time and temporary work.	Aussi le féliciterai je pour son travail, pour son travail considérable, mais je ne suis pas d'accord avec le rapport qu'il a élaboré du point de vue politique.
Emphasis should be on affordabililty and cost reduction, on innovative business and financing models and on cost effective, consumer friendly, cost recovery models, recognizing that different renewable technologies offer different opportunities and face different constrains.	L'accent devrait être mis en particulier sur le caractère abordable et la réduction des coûts, sur des modes de commercialisation et de financement innovants et sur des modèles de recouvrement des coûts rentables et proches du consommateur, étant bien entendu que différentes énergies renouvelables offrent différentes opportunités et sont soumises à différentes contraintes.
The estimated level of support cost income shows a reduction when compared with estimates for the previous biennium.	Conformément à la pratique inaugurée par le programme et les budgets pour l'exercice biennal 1998 1999 et qui a toujours été suivie depuis, les prévisions relatives à la coopération technique financée par des sources extrabudgétaires sont indiquées dans les programmes correspondants.
A 10 per cent reduction has been made for off road vehicles ( 72,000) for a net cost of	Un abattement de 10 ayant été appliqué aux véhicules tout terrain (72 000 dollars), le coût net s apos élève à 647 900 dollars.
A positive overall cost benefit result for society is expected through a reduction of environmental and health impacts.	Un résultat coût bénéfice global positif pour la société est attendu du fait de la réduction des impacts dommageables à l environnement et à la santé.
A cost reduction of over 50 in the last 15 years has occurred for electricity from wind power.	Les coûts de production d'électricité éolienne ont diminué de plus de 50 au cours des quinze dernières années.
The cost estimates for these items also take into consideration a 10 per cent reduction for off road vehicles.	Les prévisions de dépenses à ce titre ont été réduites de 10 pour tenir compte des véhicules immobilisés.
A 10 per cent reduction has been made for off road vehicles ( 4,178,700), for a net cost of 37,608,600.	Il a été tenu compte d apos une réduction de 10 au titre des véhicules extraroutiers (4 178 700 dollars), ce qui donne au total un montant net de 37 608 600 dollars.
A 10 per cent reduction has been made for off road vehicles ( 2,097,300) for a net cost of 18,875,500.	Il a été tenu compte d apos une réduction de 10 pour les véhicules extraroutiers (2 097 300 dollars), ce qui donne au total un montant net de 18 875 500 dollars.
A 10 per cent reduction has been made for off road vehicles ( 260,000) for a net cost of 2,339,000.	Il a été tenu compte d apos une réduction de 10 pour les véhicules extraroutiers (260 000 dollars), ce qui donne au total un montant net de 2 339 000 dollars.
The cost estimates for these items also take into consideration a 10 per cent reduction for off road vehicles.	Les prévisions de dépenses relatives à ces éléments tiennent compte, en outre, d apos une réduction de 10 pour les véhicules tout terrain.
A 10 per cent reduction has been made for off road vehicles ( 794,100) for a net cost of 7,146,700.	Un abattement de 10 est appliqué aux véhicules tout terrain (794 100 dollars), et le coût net s apos établit à 7 146 700 dollars.
A 10 per cent reduction has been made for off road vehicles ( 3,219,700) for a net cost of 28,977,600.	Un abattement de 10 ayant été appliqué aux véhicules tout terrain (3 219 700 dollars), le coût net s apos élève à 28 977 600 dollars.
The study also evaluated the manufacturing cost and the estimated annual fatality reduction in the European Union (EU 25).	Par ailleurs, l'étude comportait une évaluation des conséquences que ces modifications auraient sur le coût de fabrication et sur la réduction du nombre de victimes d'accidents de la route dans l'Union européenne (EU 25).
Flexible land policies could facilitate cost effective and productive use of land contributing to economic development and poverty reduction.	Des politiques foncières souples pourraient faciliter une utilisation rentable et productive des terres, contribuant ainsi au développement économique et à la réduction de la pauvreté.

Afficher cette page en français