Translation of "overall cost reduction" to French language:

Dictionary English-French

Cost - translation :

Coût

Overall - translation :

Global

Overall cost reduction - translation :

Réduction globale des coûts

Reduction - translation :

Réduction

Keywords : Coûté Coûter Coût Coûtera Coûterait Globale Global Générale Stratégie Général Réduction Réduction Diminution Baisse Réduire

Examples (External sources, not reviewed)

Overall, this represents a volume reduction of 1.1 million and cost increases amounting to 3.2 million. CONTENTS	Ce chiffre tient compte d apos une réduction de volume de 1,1 million de dollars et d apos augmentations de coût de 3,2 millions de dollars.
A positive overall cost benefit result for society is expected through a reduction of environmental and health impacts.	Un résultat coût bénéfice global positif pour la société est attendu du fait de la réduction des impacts dommageables à l environnement et à la santé.
(b) substantial reduction of production cost	b) une réduction importante des coûts de production
The overall cost estimates were adjusted accordingly.	Le montant estimatif total des coûts a été modifié en conséquence.
Overall estimated cost of 56 independent contractors	Coût estimatif global des 56 vacataires
Furthermore, since fuel cost is only one element in the overall cost of supplying electricity, an increase in this cost would have a proportionally lesser effect on the overall cost of supply.	En outre, le prix du combustible n'étant qu'un des éléments du coût global de la fourniture d'électricité, un accroissement de ce prix aurait un effet relativement faible sur ce coût global.
(a) The overall volume reduction amounts to 41.8 million.	a) La réduction totale de volume est de 41,8 millions de dollars.
A 40 reduction in overall energy use is planned.	Une réduction de 40 de la consommation globale d'énergie est escomptée.
Achieving an overall 40 GHG reduction by 2030 compared to 1990 cost efficiently would see emissions reduce by 43 in 2030 in the ETS compared to 2005.	Pour obtenir de manière économiquement rationnelle une réduction globale des émissions de GES de 40 par rapport à 1990 en 2030, il faudrait que la réduction des émissions au sein du SEQE soit de 43 par rapport à 2005 en 2030.
reduction, p value for rate ratio Physician s overall assessment	Taux par période de 28 semaines de réduction, valeur de p pour le rapport des taux Evaluation globale du médecin
Moreover, Amendment No 16 envisages an overall reduction of 10 .	L'amendement 16 prévoit en outre une réduction générale de 10 .
We consider the reduction of chemical weapons as a significant pan of overall arms reduction. We consider	Galluzzi (COM). (IT) Madame le Président, nous voterons la résolution commune qui sera présentée et qui exprime son soutien aux décisions de la Conférence de Paris, où s'est affirmé un engagement en faveur de la destruction et de la non production d'armes chimiques.
(a) Cost containment, bearing in mind overall resource constraints	a) Limitation des dépenses, compte tenu du montant limité des ressources disponibles
Also cost reduction of the system should be explored.	Il faudrait aussi étudier la baisse du coût du système.
55. Overall, there is a 10.5 million volume reduction at headquarters.	55. Le projet de budget fait apparaître au total une réduction de volume de 10,5 millions de dollars pour le siège.
a significant reduction of the absolute risk of overall mortality metformin	une réduction significative du risque absolu de mortalité globale metformine, 13,5 événements
a significant reduction in the absolute risk of overall mortality metformin	une réduction significative du risque absolu de mortalité globale metformine 13,5 événements
In the overall population, the mean LDL C reduction was 22 .	La réduction moyenne du taux de LDL C sur l ensemble des patients a été de 22 .
an overall reduction in life cycle costs of up to 50	d'induire une réduction générale, jusqu'à 50 , des coûts du cycle de vie,
an overall reduction in life cycle costs of up to 50	une réduction générale des coûts liés au cycle de vie jusqu'à 50
a proper control of the overall programme cost and schedule	une maîtrise complète des coûts et des délais du programme
The overall cost was 3273000, which was more than expected.	Cette révision a entraîné un coût de 3273000 euros, soit un montant plus élevé que prévu.
a reduction in the cost of providing security for loans	Réduire le coût des sûretés et garanties du crédit
an average reduction in the cost of capital by 0.5 .	une réduction moyenne du coût du capital de 0,5 .
3.3 For the EU, Korea or any partner country with an ETS and overall emission reduction targets, achieving further improvements in emission reduction in non ETS sectors can be crucial to reaching long term objectives in the most cost efficient way.	3.3 Pour l'UE, la Corée ou tout pays partenaire qui s'est doté d'un SEQE et s'est fixé des objectifs de réduction des émissions globales, parvenir à de nouvelles améliorations en matière de réduction des émissions dans les secteurs non couverts par le SEQE peut être primordial pour atteindre les objectifs à long terme de la manière la plus rentable.
3.4 For the EU, Korea or any partner country having ETS and overall emission reduction targets, achieving further improvements in emission reduction in non ETS sectors can be crucial to reach long term objectives in the most cost efficient way.	3.4 Pour l'UE, la Corée ou tout pays partenaire qui s'est doté d'un SEQ et s'est fixé des objectifs de réduction des émissions globales, parvenir à de nouvelles améliorations en matière de réduction des émissions dans les secteurs non couverts par le SEQ peut être primordial pour atteindre les objectifs à long terme de la manière la plus rentable.
A reduction in the price of glyphosate would have a minimal effect on their profitability since this is only a relatively minor item in the overall cost of crop growing.	Une diminution du prix du glyphosate aurait un effet minime sur leur rentabilité, puisque ce produit ne constitue qu'un élément relativement mineur de leurs coûts globaux.
The comparable overall average cost from the 1989 survey was 2,297 and the median cost was 2,356.	En 1989, le coût global moyen était de 2 297 dollars et le coût médian de 2 356 dollars.
Updating the cost plan in order to confirm the overall budget	la mise à jour de l rsquo estimation du coût des travaux afin de confirmer le budget global
Facilitation and reduction of the cost of transfer of migrant remittances	Facilitation des transferts de fonds des migrants et réduction de leur coût
Agree the priority areas for administrative cost measurement and burdens reduction	de décider des domaines prioritaires pour la mesure des coûts administratifs et la réduction des charges administratives,
a significant reduction of the absolute risk of overall mortality metformin 13.5 events	Une réduction significative du risque absolu de mortalité globale metformine 13,5 événements
That reduction shall, as a general rule, be 3 of that overall amount.	D'une manière générale, cette réduction s'élève à 3 du montant total.
After taking into consideration the reduced level of voluntary contributions in kind, the net reduction to the cost estimate is 1,940,200, as shown in revised annex V. Overall reductions amount to 14,690,200.	2. Compte tenu de la réduction du montant des contributions volontaires en nature, le montant net de la réduction des dépenses prévues se chiffre à 1 940 200 dollars, ainsi qu apos il est indiqué dans l apos annexe V révisée.
Despite the slight reduction in overall unemployment figures in the Community in 1986 and the reduction in youth unemployment which fell more sharply than the overall figure (1.58 and 0.7 respectively), we must	Bien que le taux de chômage des jeunes au sein de la Communauté ait diminué de manière
aggregate national data (types and amount of waste disposed of, overall cost)	données cumulatives au niveau national (quantité, types de déchets mis en décharge et coût total)
Expenditure on personnel represents 58.9 of the overall cost of the programmes.	Ils ont constaté que le statu quo dans ces territoires était intenable.
4c) Infrastructure Managers cost savings due to more advanced personnel reduction policies	4c) Réduction des coûts des gestionnaires d'infrastructure due aux politiques plus élaborées de réduction du personnel
This reduction enabled a corresponding reduction in the overall programme requirements for the appeal period from US 138.2 million to 112.6 million.	Cela a permis de ramener de 138,2 millions à 112,6 millions de dollars le montant demandé pour la période considérée.
a significant reduction of the absolute risk of overall mortality metformin 13.5 events 1,000	une réduction significative du risque absolu de mortalité globale metformine 13,5 événements
a significant reduction of the absolute risk of overall mortality metform in 13.5 events	Une réduction significative du risque absolu de mortalité globale metformine 13,5 événements
Furthermore, the overall support cost reimbursement rate is declining for reasons mentioned earlier.	Comme pour la catégorie des administrateurs, les prévisions des augmentations des traitements dans les autres lieux d'affectation ont été faites sur la base des hausses projetées des prix à la consommation.
A cost benefit impact study prescribing an overall balanced policy is urgently requested.	Il est urgent de réaliser une analyse coût bénéfice, qui aboutisse à une politique globale équilibrée.
A cost benefit impact study prescribing an overall balanced policy is urgently requested.	Il est urgent de réaliser une analyse coût bénéfice en faveur d une politique globale équilibrée.
The overall cost of the equipped secure storage is estimated at EUR 13000000.	La Fédération de Russie fournira une somme équivalant à 7 730000 EUR. Le coût global de l'installation de stockage répondant aux critères de sûreté, une fois équipée, est estimé à 13000000 EUR.

Afficher cette page en français