Translation of "reduced" to French language:

Dictionary English-French

Reduced - translation :

Keywords : Réduit Réduite Réduits Réduites Réduction

Examples (External sources, not reviewed)

( ) Reduced energy consumption and CO2 emissions (reduced scale)	( ) Réduction de la consommation d énergie et des émissions de CO2 (échelle réduite)
Reduced	Inférieur
Insulin requirements may be reduced in patients with hepatic impairment due to reduced capacity for gluconeogenesis and reduced	Les besoins en insuline peuvent diminuer chez les patients présentant une insuffisance hépatique du fait d une diminution de la capacité de la gluconéogenèse et de la diminution de l élimination de l insuline cependant, chez les patients ayant une insuffisance hépatique chronique, l augmentation de l insulino résistance peut conduire à une augmentation des besoins en insuline.
Reduced Form	Forme réduite
Reduced form	Forme réduite 160
Target Reduced	Dose réduite
Reduced dose	fois par jour)
Reduced dose	Réduction de dose
(reduced scope)	(champ d'application réduit)
Enlarged Reduced	Réduit
Reduced rate	Taux réduit
Application reduced	F602 Demande réduite
application reduced	F602 Demande réduite
Reduced fee	Redevance réduite
reduced contamination of the environment and reduced impact on non target species.	réduire la contamination de l'environnement et atténuer l'impact sur les espèces non cibles.
However, data demonstrating the complete reversibility of clinical effects (reduced testicular size, reduced ejaculation volume, reduced sperm count and reduced libido) including fertility after six months, or repeated implantation, are limited.	Cependant, il existe peu de données démontrant la réversibilité complète des effets cliniques (diminution de la taille des testicules, diminution du volume d éjaculation, diminution du nombre des spermatozoïdes et diminution de la libido) dont la fertilité après six mois ou une implantation répétée.
Reduced po files	Fichiers po réduits
Reduced Size Preview	assign no rating
Answer reduced fractions	Répondre des fractions réduites
Ethics (reduced corruption)	Éthique (réduire la corruption)
Key reduced, increased,	Inhibiteurs de la protéase du VIH (IP) Atazanavir 300 mg une fois par jour (saquinavir ritonavir 1600 100 mg une fois par jour)
Key reduced, increased,	diminué, augmenté, inchangé, nettement augmentéTableau 1 (suite)
Reduced kidney function.	Rare altération de la fonction rénale.
Reduced dose (75 )	Nombre de (75 )
Reduced dose (50 )	(50 )
Reduced dose (75 )	(75 )
Sutherland be reduced.	Une succursale n'a pas ses propres dettes ou créances, car elles reviennent à la maison mère.
reduced energy consumption,	faible consommation d'énergie,
reduced noise level.	faible niveau sonore.
Reduced subsistence allowance	Indemnités journalières réduites
also reduced its programming costs, like any commercial broadcaster whose revenue was reduced.	a de plus diminué ses coûts de programmes, comme toute société de télévision commerciale serait contrainte de le faire en cas de baisse des revenus.
Fiscal deficits were reduced.	Les déficits budgétaires ont été réduits.
Poverty has been reduced.	La pauvreté a reculé.
(b) Reduced drop yields	b) Réduction du rendement des récoltes
Standard rate Reduced rate	Taux réduit
Fertility was not reduced.	La fertilité n a pas été réduite.
Severely reduced liver function.	Rare altération importante de la fonction hépatique.
Conjunctivitis, visual acuity reduced	Conjonctivite, baisse de l'acuité visuelle
Severely reduced renal function.	Insuffisance rénale sévère.
Visual acuity reduced, Diplopia	visuelle, Diplopie
( ) Reduced penetration, medium impact	( ) Pénétration réduite, impact moyen
(3) Reduced services option	3) Option de services réduits
(3) Reduced services option	3) Services réduits
Administrative burden is reduced.	La charge administrative est allégée.
Compassion can't be reduced to sainthood any more than it can be reduced to pity.	La compassion ne peut être réduite à de la sainteté tout comme elle ne peut être réduite à de la pitié.

Afficher cette page en français