Translation of "receives award" to French language:

Dictionary English-French

Award - translation :

Prix

Receives - translation :

Reçoit

Receives award - translation :

Reçoit un prix

Keywords : Award Récompense Trophée Remise Médaille Reçoit Reçoive Accueille Recevra Lettres

Examples (External sources, not reviewed)

4. Basis for determining who receives an award	4. Sélection des bénéficiaires
Nigeria Nigerian bloggers receives Change Agent Award Global Voices	Nigeria Une blogueuse reçoit le prix Change Agent Award (Agent de changement)
Iran Jailed blogger Goudarzi receives NPC award Global Voices	Iran Le blogueur emprisonné Goudarzi reçoit un prix pour la liberté de la presse
Cuba Blocked Blogger Yoani Sánchez Receives Prestigious Award Global Voices	Cuba La blogueuse censurée Yoani Sànchez récompensée par un prix
Uganda LGBTI Human Rights Defender Receives Kennedy Award Global Voices	Ouganda Un activiste gay distingué par le Prix Kennedy des droits de l'homme
The Most Misterious of Brazilian Writers Receives Camões Award Global Voices	Le plus mystérieux des écrivains brésiliens honoré du prix Camões
France, Syria Syrian Cartoonist Ali Ferzat Receives Reporters Without Borders Award Global Voices	France, Syrie Le prix RSF de la liberté de la presse au caricaturiste syrien Ali Ferzat
The first Souto s website receives the Silver award at the London Festival and at FIAP.	Le premier site web de Souto obtient l Argent dans le London Festival et dans le Fiap.
Nepal receives MDG Award 4 significantly improving maternal health.yes! bt lot more 2 be done on education,equality environment .	Népal reçoit un Prix OMD pour avoir amélioré la santé maternelle. Yes! Mais bcp a faire encore pr éducation, égalité environnement .
He who receives you receives me, and he who receives me receives him who sent me.	Celui qui vous reçoit me reçoit, et celui qui me reçoit, reçoit celui qui m a envoyé.
The winner receives a cash award of 1 million yen, and for several years, the winning collection was also published in an English language translation, but in recent years, the administrations of the award have stopped translating the winner.	Le gagnant reçoit un prix d'une valeur d'1 million de yen, et la collection gagnante est également publiée avec une traduction en langue anglaise.
Most certainly I tell you, he who receives whomever I send, receives me and he who receives me, receives him who sent me.	En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui reçoit celui que j aurai envoyé me reçoit, et celui qui me reçoit, reçoit celui qui m a envoyé.
receives	est
receives other	bénéficie
keywords arbitral tribunal award award setting aside interim award	mots clés tribunal arbitral sentence sentence annulation sentence provisoire
Whoever receives one such little child in my name receives me,	Et quiconque reçoit en mon nom un petit enfant comme celui ci, me reçoit moi même.
Who receives me?	Qui me reçoit ?
receives, for period	bénéficier, pour la période du au ,
receives a pension	est titulaire d une pension ou d une rente
Whoever receives one such little child in my name, receives me, and whoever receives me, doesn't receive me, but him who sent me.	Quiconque reçoit en mon nom un de ces petits enfants me reçoit moi même et quiconque me reçoit, reçoit non pas moi, mais celui qui m a envoyé.
and said to them, Whoever receives this little child in my name receives me. Whoever receives me receives him who sent me. For whoever is least among you all, this one will be great.	et leur dit Quiconque reçoit en mon nom ce petit enfant me reçoit moi même et quiconque me reçoit reçoit celui qui m a envoyé. Car celui qui est le plus petit parmi vous tous, c est celui là qui est grand.
He receives the keys.	Il reçoit les clés.
He receives an email	Il reçoit un e mail
Object receives message listen	L'objet reçoit un message Ecoute
Object receives message stop	L'objet reçoit un message Arrêt
This receives my support.	Je soutiens cela.
receives, for period to	bénéficier, pour la période du au
He said, He who receives an idea from me receives instruction himself, without lessening mine.	Il a dit Celui qui reçoit une idée de moi reçoit une leçon lui même, sans diminuer la mienne.
He said, He who receives an idea from me receives instruction himself, without lessening mine.	Thomas Jefferson, je crois, l'a très bien décrit. Il a dit Celui qui reçoit une idée de moi reçoit une leçon lui même, sans diminuer la mienne.
Numerous other awards such as Charles Cros Academy Award, Edison Prize, Golden Tulip Award, French recording industry Academy Award, Golden Europa Award.	Nombreuses autres distinctions, notam ment prix de l'Académie Charles Cros, prix Edison, Golden Tullp, prix de l'Académie du disque français et prix Golden Europa.
It won the Nebula Award, Hugo Award and John W. Campbell Memorial Award in 1998.	En 1998, il vaut à son auteur les prix Nebula, Hugo et John Wood Campbell Memorial.
The awards include the Excellence in Communications Award, the Advanced Retail Technology Award, the Innovative IT Security Award, and the Early Innovators Award.	Mardi Ouverture à Hanovre du plus grand Salon européen des nouvelles technologies, le CeBIT.
award	convention d'arbitrage validité
award	(16 juillet 1993)
4 Star Award, GAMERZedge Hands On Award, PC GamePro Editor's Pick Award 1997, GameSpot Buy Now!	4 Star Award, GAMERZedge Hands On Award, PC GamePro Editor's Pick Award 1997, GameSpot Buy Now!
He receives a high salary.	Il perçoit un salaire élevé.
Tom receives a high salary.	Tom reçoit un salaire élevé.
Alice receives the 3 .	Alice reçoit le 3 .
Before your child receives Quintanrix	Informations nécessaires avant de faire vacciner votre enfant avec Quintanrix
BEFORE YOUR CHILD RECEIVES QUINTANRIX	INFORMATIONS NÉCESSAIRES AVANT DE FAIRE VACCINER VOTRE ENFANT AVEC QUINTANRIX
BEFORE YOUR CHILD RECEIVES QUINTANRIX	tor ENFANT AVEC QUINTANRIX
BEFORE YOUR CHILD RECEIVES ROTARIX	QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT QUE VOTRE ENFANT NE RECOIVE ROTARIX
BEFORE YOUR CHILD RECEIVES RotaTeq	QUELLES SO NT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT QUE VOTRE ENFANT NE RECOIVE Rotateq
BEFORE YOUR CHILD RECEIVES MENITORIX	QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT QUE VOTRE ENFANT NE RECOIVE MENITORIX
The EP receives such documents	Elle nomme un rapporteur.

Afficher cette page en français