Translation of "re enter to confirm" to French language:

Dictionary English-French

Confirm - translation :

Enter - translation :

Keywords : Confirmer Confirment Confirmez Confirmera Confirme Entrez Entrent Pénétrer Entrée Entrer

Examples (External sources, not reviewed)

Confirm Manual Enter	Confirmer la Saisie Manuelle
Re enter Benvolio.	Re entrer Benvolio.
Re enter Tybalt.	Re entrer Tybalt.
Re enter Nurse.	Re entrer infirmière.
Button confirm button enter incorrect response	Bouton vérifier bouton Entrée réponse incorrecte
Re enter Juliet, above.	Re entrer Juliette, ci dessus.
I do not enter the Church I re enter it.	Je n'entre pas en religion, j'y rentre.
I expect the EP to re confirm my amendment on that score.	J' attends du PE la confirmation de mon amendement sur ce point.
Is Facebook Trying to Re enter China? Global Voices	Facebook tente t il à nouveau de conquérir la Chine ?
Then they can re enter the scene.	Ils peuvent ainsi entrer à nouveau en scène.
Please re enter a correctly formatted date.	Veuillez saisir une date correctement formée.
Adjustments should also be made to strengthen the incentives for women to enter, re enter and remain in the labour market.	Il conviendrait aussi de procéder à des ajustements pour inciter plus fortement les femmes à entrer, rentrer et rester sur le marché du travail.
But talk of regime change may have prompted Musharraf to re enter politics.	Mais il aura peut être été convaincu de le faire compte tenu des débats autour d un éventuel changement de régime.
Furthermore, this initiative should help re confirm this coordinating role of the Council in general.	En outre, cette initiative devrait permettre de réaffirmer le rôle de coordination qui, de façon générale, doit être accordé à ce Conseil.
The two passwords do not match. Please re enter the passwords.	Les deux mots de passe ne correspondent pas. Veuillez les saisir de nouveau.
The two passwords do not match. Please re enter the passwords.	Les deux mots de passe sont différents. Veuillez les saisir à nouveau.
a enter, re enter and stay in the territory of the Member State issuing the EU Blue Card	a à entrer, rentrer et séjourner sur le territoire de l État membre qui a délivré la carte bleue européenne
The Jews enter the city and re establish their system of sacrifices.	Les Juifs entrent dans la ville et réinstaurent le système des sacrifices.
In its report for Stockholm, the Commission urges the Member States to make it easier for women to enter or re enter the labour market.	Dans son rapport pour le Sommet de Stockholm, la Commission invite instamment les États membres à faire en sorte que davantage de femmes trouvent ou retrouvent un emploi.
To confirm that you want to sign the above text, choose a certificate to sign the text with and enter its password below.	Pour confirmer que vous voulez signer le texte ci dessus, choisissez un certificat pour signer le texte et saisissez son mot de passe ci dessous.
In that case, you are requested to re enter all the proposed changes on the editing screen.	Vous devrez de nouveau les apporter.
You may understand that the moment has come for me to re enter the bosom of the Church.	Vous comprenez donc qu'aujourd'hui le moment est venu pour moi de rentrer dans le sein de l'église
The few rights are unfairly conditional cannot re enter Thailand without prior, expensive pass stamps.	Les quelques droits qu'elles ont sont injustement conditionnels elles ne peuvent pas ré entrer en Thaïlande sans tampons dans le passeport préalables et onéreux.
185. Icelandic citizens shall have a passport when they leave and re enter the country.	185. Les citoyens islandais doivent être munis d apos un passeport pour quitter le pays et y rentrer.
Both proposals encourage the parties to immediately enter into cease fire agreements, to confirm their willingness to respect agreements entered into and seek to reopen negotiations.	Les deux propositions demandent aux parties de signer immédiatement un accord de cessez le feu, de confirmer leur volonté de respecter les accords signés et d'avoir pour objectif la reprise des négociations.
(b) It may not re enter either of the areas until its catch has been landed	(b) ne peut entrer à nouveau dans aucune des deux zones avant que ses captures aient été débarquées
(p) it may not re enter either of the areas until its catch has been landed	(p) ne peut entrer à nouveau dans aucune des deux zones avant que ses captures n'aient été débarquées
John Howard was reported to have been embarrassed by having publicly supported Kennett before his decision not to re enter politics.	John Howard aurait été gêné d'avoir soutenu publiquement Kennett avant sa décision de ne pas rejoindre la vie politique.
A pop up window will open in which you enter the above mentioned URL click on Confirm and follow the same procedure to connect.	Une fenêtre contextuelle s'ouvrira et vous devrez saisir l'URL mentionné plus haut, confirmer et suivre la même procédure pour la connexion.
If CK levels are significantly elevated at baseline ( 5 x ULN), levels should be re measured within 5 to 7 days later to confirm the results.	Si le taux de CPK à l état basal est significativement élevé par rapport à la normale ( 5 x LSN), il doit être contrôlé dans les 5 à 7 jours pour confirmer les résultats.
After several high level meetings last year, the Moroccans eventually agreed to enter into an informal dialogue on re admission.	Après plusieurs réunions de haut niveau l'année dernière, les Marocains ont finalement accepté d'entamer dans un dialogue informel sur la réadmission.
8.2 New kinds of jobs are of interest to groups who are learning IT in order to re enter the labour market.	8.2 De nouvelles filières de métiers intéressent les catégories se formant au numérique pour se réinsérer.
In order to complete the Pairing to your Bluetooth device you have to choose a PIN and re enter that on your device.	Afin de mener à bien l'appariement avec votre périphérique Bluetooth, vous devez choisir un code PIN et le saisir à nouveau sur votre dispositif.
If CK levels are significantly elevated at baseline ( 5 x ULN), CK levels should be re measured about 5 to 7 days later to confirm the results.	Si le taux basal de CPK est significativement augmenté ( 5 N), une nouvelle mesure devra être effectuée environ 5 à 7 jours plus tard pour confirmer le résultat.
The only thing I can confirm is that it is the responsibility of the Member States to enter personal data into the Schengen Information System.	La seule chose que je puisse confirmer, c'est qu'il est de la responsabilité des États membres d'introduire ces données personnelles dans le Système d'Information Schengen.
As we have done, with you, many times before, we call on China to re enter into dialogue with the Dalai Lama.	Nous appelons, comme nous l'avons fait avec vous déjà à plusieurs reprises, la Chine à renouer le dialogue avec le Dalaï Lama.
Confirm feed to listbox	Confirmer la transmission vers la liste déroulante
4.6.3 Volunteering can be especially helpful in dealing with employment problems affecting individuals, in that it can provide unemployed people with an occupation, and help them to enter or re enter the labour market.	4.6.3 Le volontariat peut revêtir une importance particulière dans le traitement des problèmes d'emploi affectant l'individu, car il peut apporter une occupation aux chômeurs, et il peut favoriser leur intégration ou leur réintégration au marché du travail.
Re enter some of the Watch with Balthasar. 2 WATCH Here's Romeo's man we found him in the churchyard.	Re saisir certains de la montre avec Balthasar. 2 MONTRE Voici l'homme de Roméo nous l'avons trouvé dans le cimetière.
The Chinese government confirms that Wang did enter the US consulate in a post on Sina Weibo that netizens hurry to re tweet.	Dans un post publié sur Sina Weibo que les internautes se sont empressés de rediffuser, le gouvernement chinois confirme que Wang s est rendu au consulat des États Unis.
The returnees' seeking to re enter the job market do not match employers' requirements their qualifications are often poor or no longer sufficient.	Les personnes qui cherchent à reprendre le travail ne répondent pas aux besoins des employeurs leurs qualifications sont souvent faibles ou ne sont plus à jour.
Right click on the file and chose Rename . Enter the new file name into the dialog which has opened and confirm the new name.	Faites un clic droit sur le fichier et choisissez Renommer . Saisissez le nom du nouveau fichier dans la boîte de dialogue qui s'est ouverte et confirmez le nouveau nom.
(e) Control of departures to other countries and return to Brazil of pregnant women, in order to verify if their new borns re enter the country	e) contrôle des départs vers d apos autres pays et des retours au Brésil des femmes enceintes, en vue de vérifier si leurs nouveau nés réintègrent le pays
There is no need to confirm a changed value changes are visible immediately after moving to a different row of the Property Editor's list or by pressing the Enter key.	Il n'y a pas besoin de confirmer une valeur modifiée. Les changements sont visibles dès que vous vous déplacez sur une autre ligne de la liste de l'éditeur de propriétés ou si vous pressez la touche Entrée.
When you unsubscribe from a group you lose its identity settings for this group if you re subscribe to the group, you will need to re enter its identity settings. For new newsgroups, the global identity is used.	Quand vous vous désabonnez d'un forum, vous perdez les paramètres d'identité le concernant. Si vous vous y réabonnez, vous devrez ressaisir ces paramètres. Pour les nouveaux forums, l'identité globale sera utilisée.

Afficher cette page en français