Translation of "raise their game" to French language:
Dictionary English-French
Game - translation : Raise - translation : Raise their game - translation : Their - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And if they accept it, it'll raise their asset value and we can win the game. | S'ils l'acceptent, ça augmentera leur valeur et nous pouvons gagner le jeu. |
| All of us need to raise our game. | Nous devons tous placer la barre plus haut. |
| they're trying to raise their offspring, | Ils essaient d'élever leurs enfants. |
| They raise their hands like this. | Ils lèvent la main comme ceci. |
| Their totalitarian game is ending. | Vos jeux totalitaristes se terminent. |
| They just have to raise their hands. | Ils ont juste à lever la main. |
| their packs loaded with wild game. | Leurs sacs chargés de gibier sauvage. |
| then raise sparks of fire (by their hoofs), | qui font jaillir des étincelles, |
| They raise their hand and show me their palm to stop me! | Ils lèvent leur main et me montre leur paume pour m'arrêter. |
| Good coaches analyze their game and their opponent s game, so that they can capitalize on errors and benefit from good luck. | Un bon entraîneur sportif analysera le jeu de son équipe et celui de leur adversaire de façon à retirer un enseignement des erreurs commises et profiter de la chance . |
| Good coaches analyze their game and their opponent s game, so that they can capitalize on errors and benefit from good luck. | Un bon entraîneur sportif analysera le jeu de son équipe et celui de leur adversaire de façon à retirer un enseignement des erreurs commises et profiter de la 160 chance 160 . |
| If they do not raise their game, the Council s global authority will wane, and it will face the real possibility of sliding back to the marginalized impotence of the Cold War years. | S ils ne réagissent pas, l autorité globale du Conseil en sera affaiblie, et il sera alors confronté au risque d un retour à la paralysie marginalisée des années de la guerre froide. |
| It's all part of their game, their plan to terrify me. | Une ruse pour me faire peur. |
| And they raise their girls to accept that too! | Et elles élèvent leurs filles avec cette mentalité ! |
| It pushes others to raise their level of play. | Cela pousse les autres à hisser leur niveau de jeu. |
| Who is going to raise their hand and say, | Les gens qui vont lever la main et dire, |
| These are youth going out to raise their voices. | Ceux sont des jeunes qui sortent pour se faire entendre. Pourquoi les tuer ? |
| The Hornets played their last game in Oklahoma City on October 9, 2007, a preseason game. | Les Hornets ont joué leur dernière rencontre au Ford Center lors d'un match de pré saison le 9 octobre 2007. |
| Maybe we should play their game for once. | Peut être devrions nous jouer leur jeu pour une fois. |
| Andrew Stuart and his partners suspended their game. | Andrew Stuart et ses collègues ne jouaient plus. |
| They referred to their abuse as a game. | Ils parlaient de leurs abus comme d'un jeu ! |
| They have used their social media outlets to raise awareness. | Ils ont utilisé leurs réseaux sociaux pour attirer l'attention sur la situation. |
| Arab World People With Disabilities Raise Their Voices! Global Voices | Monde arabe La voix des handicapés |
| People tend to raise their voices when they get excited. | Les gens ont tendance à élever la voix quand ils sont excités. |
| Those who want to fight, raise their hands and say, | Si vous voulez vous battre, criez L'eau est à nous! |
| Secondly, our directive would raise the status of their profession. | D'autre part, cette directive nous permet de redorer le statut professionnel des conducteurs routiers. |
| A sudden noise abstracted their attention from the game. | Un bruit soudain détourna leur attention du jeu. |
| The parents are playing a game with their children. | Les parents jouent à un jeu avec leurs enfants. |
| Then leave them alone, playing their game of plunging. | Et puis, laisse les s'amuser dans leur égarement. |
| The whist players were quite absorbed in their game. | Les joueurs étaient tout entiers à leur whist. |
| In the initial game designs, the player would start the game with the sword already in their inventory. | est le premier jeu à utiliser un système de sauvegarde inclus dans sa cartouche. |
| Twitter user Don Uworry asked tofu makers to raise their prices | Don Worry demande aux producteurs de tofu d'augmenter leurs prix |
| The game was developed at their studio in Redwood Shores, California, whose other titles include and The Simpsons Game . | Le jeu est développé dans leur studio à Redwood Shores, en Californie. |
| It was developed by Dutch video game development company Two Tribes B.V. and is their first published video game. | Le jeu a été développé par Two Tribes B.V. et édité par Capcom. |
| She lifts her game, like the office workers of the 1980s lifted their game of what they could do. | Elle y gagne, tout comme les employés de bureau des années 1980 ont tiré le meilleur de ce qu'ils pouvaient faire. |
| And their standoff online is, in large part, a game. | Et que leur façon de s'opposer entre eux sur Internet tient en grande partie du jeu. |
| Some of us see their game plan from the start. | Certains d entre nous se sont rendu compte de leur stratégie depuis le début. |
| Currently, players cannot select their game modes while in platoons. | Pour l'instant, l'option pour choisir le mode de bataille ne fonctionne pas en peloton. |
| The day of their disappearance, the Ayutzinapa students were going to raise funds for their activities. | Le jour de leur disparition, les étudiants d'Ayotzinapa allaient collecter des fonds pour leurs activités. |
| Their goal is to raise 175,000 to complete two main production trips. | L'objectif est de récolter 175 000 dollars américains pour financer deux voyages pour la production. |
| Birds make a nest in the springtime to raise their babies in. | Les oiseaux construisent un nid au printemps pour élever leurs petits dedans. |
| Will those who wish to continue the debate please raise their hands? | Que ceux qui souhaitent que l'on poursuive le débat veuillent bien lever la main. |
| If guys believe that it is a game, their brains will be on their jacket | Si les mecs croient que c'est un jeu, leur cervelle se retrouvera sur leur veste |
| States should take action to raise awareness in society about persons with disabilities, their rights, their needs, their potential and their contribution. | Les Etats devraient prendre les mesures voulues pour susciter une prise de conscience accrue des problèmes des handicapés, de leurs droits, de leurs besoins, de leur potentiel et de leur contribution à la société. |
| Now, raise it. Raise it. | Maintenant, redressonsle. |
Related searches : Raise Your Game - Raise Our Game - Raise Its Game - Raise The Game - Raise My Game - Raise Their Profile - Raise Their Glasses - Raise Their Voice - Raise Their Awareness - Raise Their Hands - Raise Their Concerns - Raise Their Children - Raise Their Interest - Raise Their Income
